Übersetzung für "Optical disk drive" in Deutsch

My laptop doesn't have an optical disk drive.
Mein Laptop hat kein optisches Laufwerk.
Tatoeba v2021-03-10
Magneto Optical drive is a kind of optical disk drive which combines the magnetic disk technologies with optical technologies like CD-ROMs etc.
Optischer Laufwerk des Magnetzünders ist eine Art optisches Laufwerk, das die Magnetplatte-Technologien mit optischen Technologien wie CD-ROMs usw verbindet.
ParaCrawl v7.1
The removable disk can be a magnetic disk or a magnetic floppy disk for a magnetic disk drive or floppy disk drive or an optical floppy disk, such as a CD-ROM for an optical disk drive.
Die entfernbare Disk kann eine magnetische Disk bzw. eine magnetische Diskette für ein magnetisches Disklaufwerk bzw. Diskettenlaufwerk oder eine optische Diskette wie z.B. eine CD-ROM für ein optisches Disklaufwerk sein.
EuroPat v2
The removable disk may be a magnetic disk or a magnetic diskette for a magnetic disk drive or diskette drive, or an optical diskette, such as a CD-ROM for an optical disk drive.
Die entfernbare Disk kann eine magnetische Disk bzw. eine magnetische Diskette für ein magnetisches Disklaufwerk bzw. Diskettenlaufwerk oder eine optische Diskette wie z.B. eine CD-ROM für ein optisches Disklaufwerk sein.
EuroPat v2
A voltage supply unit 35 of compact disc player 1 supplies exactly one supply voltage to loading motor 5 for feeding in or ejecting an optical memory disk, to drive motor 10 for rotationally driving an optical memory disk, and to means 15 for positioning scanning unit 55, so that the same supply voltage is conveyed in each case from voltage supply unit 35 to loading motor 5, to drive motor 10, and to means 15 for positioning scanning unit 55 .
Eine Spannungsversorgungseinheit 35 des Compact-Disc-Spielers 1 versorgt den Lademotor 5 zum Einzug bzw. Ausschub einer optischen Speicherplatte, den Antriebsmotor 10 zum rotatorischen Antrieb einer optischen Speicherplatte und die Mittel 15 zur Positionierung der Abtasteinheit 55 mit genau einer Versorgungsspannung, so daß dem Lademotor 5, dem Antriebsmotor 10 und den Mitteln 15 zur Positionierung der Abtasteinheit 55 jeweils die gleiche Versorgungsspannung von der Spannungsversorgungseinheit 35 zugeführt ist.
EuroPat v2
Many new computers no longer ship with an optical disk drive, so to install Windows from USB is often the only practical option, particularly if you want to install your operating system on multiple computers without having to download it again and again.
Viele neue PCs werden ohne optisches Laufwerk ausgeliefert, sodass es für die Installation von Windows ein USB-Medium oft die praktischste Option ist, insbesondere, wenn Sie Ihr Betriebssystem auf mehreren Rechnern installieren möchten, ohne es jedes Mal erneut herunterzuladen.
ParaCrawl v7.1
Optical disk drives read or write data on CDs and DVDs.
Mit optischen Laufwerken können CDs und DVDs sowohl gelesen als auch beschrieben werden.
TildeMODEL v2018
Hitachi and LGE are creating a joint venture in the sector of optical data-storage disk drives, which includes CD-drives and DVD-drives for computers.
Hitachi und LGE haben ein Gemeinschaftsunternehmen im Bereich der optischen CD- und DVD-Datenspeicher-Laufwerke für Computer gegründet.
TildeMODEL v2018
This behaviour, if established, may have ultimately affected customers that bought optical disk drives manufactured by the companies concerned.
Zutreffendenfalls könnte dieses Verhalten letztendlich Kunden zum Nachteil gereicht haben, die optische Laufwerke der betreffenden Unternehmen gekauft haben.
TildeMODEL v2018
The Commission has concerns that those suppliers may have coordinated their behaviour in bidding events organised by two major original equipment manufacturers for optical disk drives used in personal computers (desktops and notebooks) and in servers.
Die Kommission hegt den Verdacht, dass diese Anbieter ihr Verhalten bei Ausschreibungen abgestimmt haben könnten, die von zwei großen Erstausrüstern, die optische Laufwerke für Personalcomputer (Desktops and Notebooks) und Server herstellen, organisiert wurden.
TildeMODEL v2018
The European Commission has informed thirteen companies supplying optical disk drives in the European Economic Area (EEA) of its preliminary view that they may have infringed EU antitrust rules by participating in a worldwide cartel.
Die Europäische Kommission hat dreizehn Unternehmen, die innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) optische Laufwerke anbieten, von ihrem vorläufigen Standpunkt in Kenntnis gesetzt, dass sie wegen Beteiligung an einem weltweiten Kartell gegen die Kartellvorschriften der EU vorstoßen haben könnten.
TildeMODEL v2018
Fine gauge fluid dispensing tips are ideal for mobile devices, fiber optics, medicine, disk drives, and other applications where extremely small, precise fluid deposits are required.
Die kleinkalibrigen Flüssigkeitsdosiernadeln eignen sich ideal für Anwendungen im Bereich Mobilgeräte, Glasfaseroptik, Medizin, Festplatten sowie für Anwendungen, bei denen extrem kleine, präzise Dosierungen erforderlich sind.
ParaCrawl v7.1
By combining a slim/ultra-slim CD-ROM/DVD/Blu-Ray disc reader bay and 2x hot-swappable 2.5" HDD/SSD bays, the MB732SPO-B provides a dense unified solution for managing optical disks, hard drives, and SSDs for small-form-factor and home-theater PC (HTPC) systems, without compromising storage or expandability.
Durch die Kombination von Slim / Ultra Slim CD-ROM/DVD/Blu-Ray Laufwerken und zwei Hot Swap-fähigen 2,5" HDD/SSD Slots bietet der MB732SPO-B eine kompakte Lösung zur Verwendung von optischen Medien und Festplatten oder SSDs in kompakten Systemen wie HTPC (Home Theater PCs) oder dabei Kompromisse bei Speicher oder Erweiterbarkeit einzugehen.
ParaCrawl v7.1
Some optical disk drives exhibit this behavior, due to the physical constraints of the technologies used to implement optical data storage.
Einige optische Festplatten zeigen dieses Verhalten aufgrund der physikalischen Einschrnkungen der Technologien, die fr die Implementierung der optischen Datenspeicherung ntig sind.
ParaCrawl v7.1
The new screwless Slide-InTM system from Enermax is the quickest and easiest way to mount optical disk drives.
Das neue, schraubenlose Slide-InTM-System von Enermax ist der schnellste und einfachste Weg, optische Laufwerke zu installieren.
ParaCrawl v7.1
With all supported SCSI controllers, full support is provided for SCSI-I, SCSI-II, and SCSI-III peripherals, including hard disks, optical disks, tape drives (including DAT, 8mm Exabyte, Mammoth, and DLT), medium changers, processor target devices and CD-ROM drives.
Mit allen unterstützten SCSI Controllern ist die uneingeschränkte Nutzung von SCSI-I, SCSI-II und SCSI-III Geräten möglich. Dazu gehören Festplatten, optische Platten, Bandlaufwerke (u.a. DAT, 8mm Exabyte, Mammoth, DLT), Wechselplatten, Geräte mit eigenem Prozessor und CDROM.
ParaCrawl v7.1
Like other manufacturers, ASUS offers a variety of optional devices, such as external hard disks, optical drives, mice, keyboards, USB docking stations, etc.
Ansonsten kann man sich wie bei jedem anderen Hersteller auch mit einer Vielzahl an externer Peripherie eindecken. Asus bietet externe Festplatten, optische Laufwerke, Mäuse, Tastaturen, eine USB -Dockinglösung und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

driving disk optical disk drive disk drive drive disk
floppy disk drive optical drive magnetic disk drive the disk drive
optical disk optic disk