Übersetzung für "Optional price" in Deutsch
Dimmable:
optional,
but
price
different.
Dimmbar:
optional,
aber
setzen
Sie
für
Preis
unterschiedliches
fest.
CCAligned v1
In
the
case
of
marketing,
the
online
auction
house
offers
an
optional
price
guarantee
for
the
goods.
Bei
der
Vermarktung
der
Ware
gewährt
das
Online
Auktionshaus
optional
eine
Preisgarantie.
ParaCrawl v7.1
Extra
services,
known
as
‘optional
price
supplements’
must
be
clearly
identified
at
the
start
of
any
booking
process
and
accepted
by
the
customer
on
an
“opt-in”
basis.
Sonderleistungen
unter
dem
Stichwort
„Fakultative
Zusatzkosten“
sind
auf
klare
Art
und
Weise
am
Beginn
jedes
Buchungsvorgangs
mitzuteilen
und
müssen
durch
den
Kunden
auf
„Opt-in“-Basis
angenommen
werden.
TildeMODEL v2018
Accordingly,
with
regard
to
the
pricing
of
checked-in
baggage,
the
air
carriers
have
the
option
of
including
the
service
in
the
base
price
of
the
airline
ticket
or
to
offer
the
service
in
return
for
an
optional
price
supplement.
Infolgedessen
haben
die
Luftfahrtunternehmen
bei
der
Preisfestsetzung
für
aufgegebenes
Gepäck
die
Wahl,
ob
sie
die
Kosten
dieser
Dienstleistung
in
den
Grundpreis
des
Flugscheins
einrechnen
oder
ob
sie
sie
gegen
Zahlung
fakultativer
Zusatzkosten
anbieten.
TildeMODEL v2018
The
Court
answers
that
the
concept
of
‘optional
price
supplements’
covers
costs,
connected
with
the
air
travel,
arising
from
services
–
such
as
flight
cancellation
insurance
–
supplied
by
a
party
other
than
the
air
carrier
and
charged
to
the
customer
by
the
person
selling
that
travel,
together
with
the
air
fare,
as
part
of
a
total
price.
Der
Gerichtshof
antwortet,
dass
der
Begriff
„fakultative
Zusatzkosten“
im
Zusammenhang
mit
Flugreisen
stehende
Kosten
von
Leistungen
–
wie
einer
Reiserücktrittsversicherung
–
erfasst,
die
von
einer
anderen
Person
als
dem
Luftverkehrsunternehmen
erbracht
und
von
dem
Vermittler
dieser
Reise
in
einem
Gesamtpreis
gemeinsam
mit
dem
Flugpreis
von
dem
Kunden
erhoben
werden.
TildeMODEL v2018
Optional
Filter:
Entry
price
is
less
more
than
300
pips
away
from
the
Kijun-Sen
/
base
line
as
it
will
likely
whip
back
to
the
line
if
we
enter
on
an
extended
move.
Optionaler
Filter:
Entry-Kurs
ist
weniger
als
300
Pips
von
der
Kijun-Sen-/Basis-Linie
entfernt,
da
diese
wahrscheinlich
zurückschnellen
wird,
wenn
wir
bei
einer
ausgereizten
Bewegung
einsteigen.
ParaCrawl v7.1
For
each
field
you
have
the
option
to
name
it,
describe
it,
choose
the
order
and
give
an
optional
price.
Für
jedes
Feld
haben
Sie
die
Möglichkeit
es
zu
benennen,
es
beschreiben,
Wählen
Sie
die
Reihenfolge
und
geben
Sie
einen
optionalen
Preis.
ParaCrawl v7.1
Optional
price
supplements,
such
as
baggage
fee,
insurance
fee,
priority
boarding,
are
not
on
an
“opt-in”
basis.
Fakultative
Zusatzkosten,
z.
B.
für
Gepäck,
Versicherung,
Vorrang
beim
Boarding,
werden
nicht
auf
„Opt-in“-Basis
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Click
here
to
view
the
Set
51
Options
and
Prices
page.
Klicken
Sie
hier
für
die
Set
51
Optionen
und
Preise
Seite.
CCAligned v1
Price
options:
Registration
is
not
included.
Preisoptionen:
Eine
Registrierung
ist
nicht
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
You
should
fill
out
the
option
names
and
prices.
Sie
sollten
fÃ1?4llen
Sie
die
Option
Namen
und
Preise.
ParaCrawl v7.1
Click
here
to
view
the
Set
15
Options
and
Prices
page.
Klicken
Sie
hier
für
die
Set
15
Optionen
und
Preise
Seite.
CCAligned v1
Click
here
to
view
the
Set
17J
Options
and
Prices
page.
Klicken
Sie
hier
für
die
Set
17J
Optionen
und
Preise
Seite.
CCAligned v1
Good
location,
high
standard
at
a
good
price,
option
to
purchase
breakfast.
Gute
Lage,
hoher
Standard
zum
günstigen
Preis,
Möglichkeit
zu
frühstücken.
CCAligned v1
Optional
Printing
Service
(prices
vary
depending
on
size
and
quantity)
Optionaler
Druckdienst
(Preise
variieren
je
nach
Größe
und
Menge)
CCAligned v1
For
international
orders,
the
following
options
and
prices
are
available
for
our
customers:
Bei
internationalen
Bestellungen
stehen
unseren
Kunden
folgende
Optionen
und
Preise
zur
Verfügung:
CCAligned v1
Find
the
right
solution
and
get
tailored
pricing
options.
Finden
Sie
die
richtige
Lösung
und
erhalten
Sie
maßgeschneiderte
Preisoptionen.
CCAligned v1