Übersetzung für "Order no" in Deutsch
Arafat
not
only
left
no
successor,
but
no
order.
Arafat
hat
nicht
nur
keinen
Nachfolger
bestimmt,
sondern
auch
keine
Ordnung
hinterlassen.
News-Commentary v14
I
issued
no
order
that
he
should
be
slain.
Ich
erließ
keinen
Befehl,
daß
er
getötet
würde.
Salome v1
Therefore,
no
order
to
crash
down
the
uprising
was
given
to
the
Stasi.
Daher
erging
kein
Befehl
an
die
Stasi,
den
Aufstand
niederzuschlagen.
TED2020 v1
This
individual
quota
is
opened
under
order
No
09.1514.
Dieses
einzelne
Zollkontingent
wird
unter
der
laufenden
Nummer
09.1514
eröffnet.
TildeMODEL v2018
That
individual
quota
is
opened
under
order
No
09.1560.’
Dieses
einzelne
Zollkontingent
wird
unter
der
laufenden
Nummer
09.1560
eröffnet.“
DGT v2019
This
individual
quota
is
opened
under
order
No
09.1514.’
Dieses
einzelne
Zollkontingent
wird
unter
der
laufenden
Nummer
09.1514
eröffnet.“
DGT v2019
This
individual
tariff
quota
is
opened
under
order
No
09.1514.
Dieses
einzelne
Zollkontingent
wird
unter
der
laufenden
Nummer
09.1514
eröffnet.
DGT v2019
However,
no
order
can
stop
me
from
frightening
them.
Allerdings
kann
mich
kein
Befehl
davon
abhalten,
sie
zu
erschrecken.
OpenSubtitles v2018
No
order
in
this
palace
is
intended
for
me.
Keine
Befehle
in
diesem
Palast
gelten
mir.
OpenSubtitles v2018
Order
No
(assigned
by
the
applicant)
Laufende
Nummer
(vom
Antragsteller
zugeteilt)
TildeMODEL v2018