Übersetzung für "Original owner" in Deutsch
Enter
the
original
owner
of
the
photograph
here.
Geben
Sie
hier
den
ursprünglichen
Besitzer
des
Fotos
ein.
KDE4 v2
First
of
all,
you
must
wait
until
the
original
owner
of
the
head
dies.
Erst
einmal
muss
man
warten,
bis
der
ursprüngliche
Besitzer
des
Kopfes
stirbt...
OpenSubtitles v2018
What
about
the
flower's
original
owner?
Was
ist
mit
dem
ursprünglichen
Besitzer
der
Blume?
OpenSubtitles v2018
The
original
owner
of
this
place
was
a
man
named
Winslow
Schott.
Der
ursprüngliche
Besitzer
dieses
Orts
war
ein
Mann
namens
Winslow
Schott.
OpenSubtitles v2018
I
take
it
you
are
the
original
owner
of
all
this?
Ich
nehme
an,
Sie
sind
der
Besitzer
von
all
dem?
OpenSubtitles v2018
Claimed
a
real
life
Van
Helsing
was
the
original
owner
of
that.
Er
sagte,
der
echte
Van
Helsing
sei
der
Besitzer
gewesen.
OpenSubtitles v2018
Its
ruins
were
returned
to
their
original
owner
in
1693.
Die
Ruine
wurde
1693
an
ihre
ursprünglichen
Besitzer
zurückgegeben.
WikiMatrix v1
And
that
he
was
the
original
owner.
Und
dass
er
der
ursprüngliche
Besitzer
sei.
OpenSubtitles v2018
The
original
owner
was
a
cab
driver,
Nigerian
guy.
Der
ursprüngliche
Besitzer
war
ein
Taxifahrer,
ein
Typ
aus
Nigeria.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
Sol
was
the
original
owner.
Ja,
Sol
war
der
erste
Besitzer.
OpenSubtitles v2018
This
warranty
only
applies
to
the
original
owner
and
is
not
transferable.
Diese
Garantie
gilt
nur
für
den
ursprünglichen
Besitzer
und
ist
nicht
übertragbar.
CCAligned v1