Übersetzung für "Orthophenylphenol" in Deutsch
Examples
of
biocides
are:
2,4,5-trichlorophenol,
sodium
salt
of
2,2'-dihydroxy-5,5'-dichlorodiphenyl
methane
and
sodium
salt
of
orthophenylphenol.
Beispiele
für
Biocide
sind:
2,4,5-Trichlorphenol,
Natriumsalz
von
2,2'-Dihydroxy-5,5'-dichlordiphenyl-methan,
und
Natriumsalz
von
Orthophenylphenol.
EuroPat v2
The
purpose
of
the
Directive
is
to
lay
down
common
rules
for
the
official
control
of
citrus
fruit
treated
with
biphenyl
(diphenyl),
orthophenylphenol
and
sodium
orthophenylphenate.
Zweck
dieser
Richtlinie
ist
es,
gemeinsame
Regeln
für
die
amtliche
Überwachung
der
mit
Biphenyl
(Diphenyl),
Orthophenylphenol
und
Natriumorthophenylphenolat
behandelten
Zitrusfrüchte
festzulegen.
EUbookshop v2
The
quantitative
suspension
test
carried
out
with
the
disinfectant
of
Example
16
was
intended
to
show
that
it
is
possible
to
use
ammonium
compounds
as
the
nitrogen-containing
organic
compounds
and
orthophenylphenol
to
enhance
their
effectiveness.
Der
mit
dem
Desinfektionsmittel
gemäß
Beispiel
16
durchgeführte
quantitative
Suspensionstest
sollte
zeigen,
daß
es
möglich
ist,
als
stickstoffhaltige
organische
Verbindungen
Ammoniumverbindungen
einzusetzen
und
Orthophenylphenol
zur
Verstärkung
ihrer
Wirksamkeit
zu
verwenden.
EuroPat v2
Examples
of
buffering
agents
are
borax
and
triethanolamine;
examples
of
biocides
are
2,4,5-trichlorophenol;
and
the
sodium
salts
of
2,2'-dihydroxy-5,5'-dichlorodiphenylmethane
and
orthophenylphenol,
respectively;
and
examples
of
antifoams
are
silicones.
Beispiele
für
Puffersubstanzen
sind
Borax
und
Triethanolamin;
Beispiele
für
Biocide
sind
2,4,5-Trichlorphenol
sowie
die
Na-Salze
von
2,2'-Dihydroxy-5,5'-dichlordiphenylmethan
und
Orthophenylphenol
und
Beispiele
von
Schaumbrechern
und
Silicone.
EuroPat v2
Butyl-,
ethyl-,
isobutyl-,
methyl-,
propyl-4-hydroxybenzoate
are
frequently
contained
in
antiseptics.
Phenols:
2-Phenylphenol
("orthophenylphenol",
E
231):
Is
used
for
surface
and
laundry
disinfection.
Butyl-,
Ethyl-,
Isobutyl-,
Methyl-,
Propyl-4-hydroxybenzoat
sind
häufige
Inhaltsstoffe
von
Antiseptika.Phenole:
2-Phenylphenol
("Orthophenylphenol",
E
231):
dient
zur
Flächen-
und
Wäsche-Desinfektion.
ParaCrawl v7.1