Übersetzung für "Our call" in Deutsch
What
has
happened
to
our
call
for
the
universality
and
indivisibility
of
human
rights?
Wo
bleibt
unsere
Forderung
nach
Universalität
und
Unteilbarkeit
von
Menschenrechten?
Europarl v8
Do
we
at
least
repeat
our
long-standing
call
for
international
observers
to
be
sent
to
the
region?
Wiederholt
es
zumindest
seine
alte
Forderung
nach
Entsendung
internationaler
Beobachter
in
die
Region?
Europarl v8
You
would
actually
call
our
offspring
Bozo?
Du
würdest
unser
Kind
tatsächlich
Bozo
nennen?
OpenSubtitles v2018
This
is
regulated
by
what
we
now
call
our
internal
biological
clock
i.e.
the
circadian
rhythms.
Diese
wird
von
unserer
inneren
biologischen
Uhr,
vom
zirkadianen
Rhythmus,
gesteuert.
TildeMODEL v2018
The
response
to
our
call
for
applications
for
this
group
has
been
tremendous.
Die
Resonanz
auf
unsere
Aufforderung
zur
Bewerbung
für
diese
Gruppe
war
gewaltig.
TildeMODEL v2018
A
silly
custom,
but
a
part
of
what
we
Southerners
call
our
chivalry.
Ein
alberner
Brauch,
aber
das
gehört
zu
unserer
Ritterlichkeit.
OpenSubtitles v2018
We
were
getting
worried
when
you
didn't
answer
our
call.
Wir
machten
uns
Sorgen,
als
Sie
uns
nicht
geantwortet
haben.
OpenSubtitles v2018
What'll
we
call
our
outfit?
Wie
sollen
wir
unsere
Truppe
nennen?
OpenSubtitles v2018
David,
what
are
we
gonna
call
our
baby?
David,
wie
werden
wir
unser
Baby
nennen?
OpenSubtitles v2018
That
is
why
I
call
our
Union
a
"Union
of
minorities".
Deshalb
bezeichne
ich
unsere
Union
als
eine
„Union
von
Minderheiten".
TildeMODEL v2018
Even
if
we
believed
you
about
Hill,
it's
not
our
call.
Und
selbst
wenn,
es
ist
nicht
unsere
Entscheidung.
OpenSubtitles v2018
Uh,
here's
our
first
call.
Uh,
und
hier
ist
unser
erster
Anrufer.
OpenSubtitles v2018