Übersetzung für "Our stakeholders" in Deutsch
Our
stakeholders
have
spoken
and
we
have
listened.
Unsere
Stakeholder
haben
sich
geäußert
und
wir
haben
zugehört.
TildeMODEL v2018
This
requires
cooperation
with
our
partners
and
stakeholders
in
Europe
and
internationally.
Dazu
müssen
wir
mit
unseren
Partnern
und
Interessengruppen
innerhalb
und
außerhalb
Europas
zusammenarbeiten.
TildeMODEL v2018
And
I
think
our
stakeholders
will
be
represented
by
myself
and
Dana.
Unsere
Interessen
werden
vertreten
von
mir
selbst
und
Dana.
OpenSubtitles v2018
The
dialogue
with
our
stakeholders
is
a
key
element
of
our
corporate
responsibility.
Der
Austausch
mit
unseren
Anspruchsgruppen
ist
ein
zentrales
Element
unserer
Corporate
Responsibility.
ParaCrawl v7.1
What
does
this
mean
for
our
stakeholders
and
what
are
their
future
roles?
Was
bedeutet
das
für
unsere
Stakeholder
und
was
sind
ihre
künftigen
Rollen?
CCAligned v1
We
will
be
reminding
ourselves
and
all
our
stakeholders
about
it.
Wir
werden
uns
aneinander
und
unsere
Partner
an
seinen
Inhalt
erinnern.
CCAligned v1
Every
day,
Marchon
Eyewear
is
striving
to
make
a
difference
to
all
our
stakeholders.
Jeden
Tag
bemüht
sich
Marchon
Eyewear
etwas
für
alle
unsere
Interessensvertreter
zu
bewegen.
CCAligned v1
As
professionals
we
are
dedicated
to
being
a
valuable
asset
for
our
stakeholders.
Als
Finanzprofis
sind
wir
bestrebt,
für
unsere
Stakeholder
einen
Mehrwert
darzustellen.
CCAligned v1
We
support
our
stakeholders
by
providing:
Wir
unterstützen
unsere
Stakeholder,
indem
wir
Folgendes
anbieten:
CCAligned v1
We
function
responsibly
with
our
regulators
and
stakeholders
.
Wir
arbeiten
verantwortungsvoll
mit
unseren
Regulierungsbehörden
und
Interessenvertretern
zusammen.
CCAligned v1
This
is
why
we
have
made
a
comprehensive
analysis
of
our
stakeholders
and
prioritized
them.
Deshalb
haben
wir
eine
umfassende
Analyse
unserer
Stakeholder
gemacht
und
sie
priorisiert.
ParaCrawl v7.1
We
respect
the
privacy
and
integrity
of
our
stakeholders.
Wir
respektieren
die
Privatsphäre
und
Integrität
unserer
Partner.
ParaCrawl v7.1
Our
dedication
and
expertise
brings
more
rewarding
perspectives
for
all
our
stakeholders.
Unser
Engagement
und
Fachwissen
bieten
unseren
Stakeholdern
vielversprechende
Perspektiven.
ParaCrawl v7.1
Taking
social
responsibility
and
maintaining
good
relationships
with
our
stakeholders
are
therefore
management
tasks.
Gesellschaftliche
Verantwortung
und
die
Pflege
guter
Beziehungen
zu
unseren
Stakeholdern
sind
damit
Führungsaufgaben.
ParaCrawl v7.1
Engaging
is
an
open
dialogue
with
all
our
stakeholders
is
an
integral
part
of
our
communication.
Der
offene
Dialog
mit
all
unseren
Stakeholdern
ist
integraler
Bestandteil
unserer
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
We
serve
our
stakeholders
through
quality
products,
service
solutions
and
value
creation.
Wir
schaffen
Werte
für
unsere
Stakeholder
durch
hochwertige
Produkte
und
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
improve
our
information
policy
on
corporate
sustainability
for
our
stakeholders?
Wie
können
wir
unsere
Interessensgruppen
noch
besser
über
unsere
Nachhaltigkeitsaktivitaten
informieren?
ParaCrawl v7.1
We
involve
our
stakeholders
in
our
sustainability
management
efforts.
In
unsere
Bemühungen
für
nachhaltiges
Wirtschaften
beziehen
wir
unsere
Stakeholder
ein.
ParaCrawl v7.1
We
also
respect
the
interests
of
all
our
stakeholders.
Dabei
respektieren
wir
die
Interessen
aller
unserer
Stakeholder.
ParaCrawl v7.1
Customers
are
our
most
important
stakeholders.
Unsere
Kunden
sind
unsere
wichtigsten
Stakeholder.
ParaCrawl v7.1
They
are
also
a
reflection
of
the
views
of
our
stakeholders
and
Triodos
Bank
itself.
Sie
spiegeln
zudem
die
Auffassungen
unserer
Stakeholder
und
der
Triodos
Bank
selbst
wider.
ParaCrawl v7.1
Our
Report
helps
our
stakeholders
understand
our
approach.
Unser
Bericht
hilft
unseren
Stakeholdern,
unseren
Ansatz
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
The
most
relevant
category
for
us
and
our
stakeholders
is
raw
materials.
Die
wichtigste
Kategorie
für
uns
und
unsere
Stakeholder
sind
Rohstoffe.
ParaCrawl v7.1