Übersetzung für "Our strengths" in Deutsch
We
must
also
use
our
strengths
-
advanced
technologies
and
human
capital.
Wir
müssen
auch
unsere
Stärken
einsetzen
-
fortgeschrittene
Technologien
und
Humankapital.
Europarl v8
We
have
our
own
strengths,
and
we
have
our
own
shortcomings,
too.
Wir
haben
unsere
eigenen
Stärken,
und
wir
haben
auch
unsere
eigenen
Fehler.
Europarl v8
We
must
decisively
tackle
our
weaknesses
and
exploit
our
many
strengths.
Wir
müssen
entschlossen
unsere
Schwächen
angehen
und
Nutzen
aus
unseren
vielen
Stärken
ziehen.
TildeMODEL v2018
We
must
therefore
concentrate
on
building
on
our
strengths
in
the
Union.
Wir
müssen
uns
deshalb
darauf
konzentrieren,
unsere
europäischen
Stärken
auszubauen.
TildeMODEL v2018
We
should
think
about
our
strengths
and
take
up
the
challenge.
Wir
sollten
uns
auf
unsere
Stärken
besinnen
und
die
Herausforderung
annehmen.
TildeMODEL v2018
We
should
rely
much
more
on
our
domestic
strengths.
Wir
sollten
uns
erheblich
mehr
auf
unsere
binnenwirtschaftlichen
Stärken
verlassen.
TildeMODEL v2018
For
this
reason
we
must
make
sure
of
our
strengths
-
everywhere
and
in
every
sphere
of
life.
Deshalb
müssen
wir
uns
unserer
Stärken
versichern
–
überall,
auf
jedem
Gebiet.
TildeMODEL v2018
He
knows
all
our
strengths
and
weaknesses.
Er
kennt
unsere
Stärken
und
Schwächen.
OpenSubtitles v2018
Our
strengths
and
weaknesses
are
constructs
of
what
we
believe.
Unsere
Stärken
und
Schwächen
sind
Konstrukte
dessen,
woran
wir
glauben.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
start
using
our
strengths.
Wir
müssen
anfangen,
unsere
Stärken
einzusetzen.
OpenSubtitles v2018
I'm
talking
about
turning
it
into
one
of
our
strengths.
Ich
rede
davon,
es
in
eine
unserer
Stärken
zu
verwandeln.
OpenSubtitles v2018
Let
us
make
a
vow
together
to
share
our
strengths.
Versprechen
wir
einander,
unsere
Stärken
zu
teilen.
OpenSubtitles v2018
He
knows
our
strengths
and
our
unity.
Er
kennt
unsere
Stärken
und
unsere
Einigkeit.
OpenSubtitles v2018
As
a
community
of
values,
one
of
our
strengths
is
that
we
are
united
in
diversity.
Als
Wertegemeinschaft
ist
eine
ihrer
Stärken
die
Einheit
in
Vielfalt.
EUbookshop v2
We'll
use
our
strengths
against
their
weaknesses.
Wir
wenden
unsere
Kraft
gegen
ihre
Schwächen
an.
OpenSubtitles v2018
"What
are
our
strengths
that
we
really
can
bring
to
Mario?"
Worin
bestehen
unsere
Stärken,
die
wir
für
Mario
einsetzen
können?
QED v2.0a
Two
of
our
greatest
strengths
are
the
active
collaboration
and
intensive
support.
Aktive
Mitarbeit
sowie
intensiver
Support
sind
zwei
unserer
größten
Stärken.
CCAligned v1
That
is
why
we
are
focusing
on
our
own
strengths
in
the
areas
described
above.
Deshalb
setzen
wir
mit
den
genannten
Themen
in
erster
Linie
auf
unsere
Stärken.
ParaCrawl v7.1
Innovation,
productivity
and
efficiency
are
our
strengths.
Unsere
Stärken
sind
eine
hohe
Produktivität
und
effiziente
Abläufe.
ParaCrawl v7.1
Electrical
and
power
systems
engineering
are
amongst
our
strengths.
Elektro-
und
Anlagentechnik
zählt
zu
unseren
Stärken.
ParaCrawl v7.1