Übersetzung für "Outdoor concert" in Deutsch

The outdoor concert was canceled due to the storm.
Das Freiluftkonzert wurde wegen des Sturms abgesagt.
Tatoeba v2021-03-10
It was also the first large scale outdoor concert he had ever played.
Es war gleichzeitig auch das größte Open-Air-Konzert seiner bisherigen Karriere.
ParaCrawl v7.1
On one occasion, a "Christian" rock group begged me to attend their outdoor concert.
Einmal bat mich eine "christliche" Rockgruppe, an ihrem Open-air-Konzert teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
While at an outdoor concert, she sees him kissing a large number of different girls.
Während eines Freiluftkonzert in einer Wüste sieht sie ihn, wie er einige andere Frauen küsst.
WikiMatrix v1
The hotel is a 9-minute drive from the Cynthia Woods-Mitchell Pavilion, an outdoor concert hall.
Das Hotel liegt 9 Fahrminuten vom Cynthia Woods-Mitchell Pavilion, einer Konzerthalle im Freien, entfernt.
ParaCrawl v7.1
At the "Schlosspark", an outdoor concert of the "“palatiajazz”" series is held every year at which the original Blues Brothers Band, Branford Marsalis and Cassandra Wilson have appeared.
Im Schlosspark findet jährlich eine Open-Air-Gala der Reihe "„palatiajazz“" statt, bei der beispielsweise schon die original Blues-Brothers-Band, Branford Marsalis und Cassandra Wilson aufgetreten sind.
Wikipedia v1.0
To sum up, you were a spotlight operator at an outdoor concert of some sort, a concert that was put in jeopardy moments before it was to begin because the entire sound system failed.
Sie bedienten einen Scheinwerfer bei einem Freiluftkonzert, das kurz vor dem Start gefährdet war, wegen Ausfall des Soundsystems.
OpenSubtitles v2018
At the Schlosspark, an outdoor concert of the “palatiajazz” series is held every year at which the original Blues Brothers Band, Branford Marsalis and Cassandra Wilson have appeared.
Im Schlosspark findet jährlich eine Open-Air-Gala der Reihe „Palatia jazz“ statt, bei der beispielsweise schon die original Blues-Brothers-Band, Branford Marsalis und Cassandra Wilson aufgetreten sind.
WikiMatrix v1
In just over two months, on September 14, there will be a big outdoor concert along the banks of the Drava River near Arena Varaždin.
In etwas mehr als zwei Monaten, am 14. September, wird ein großes Konzert im Freien am Ufer der Drau in der Nähe der Arena Varaždin stattfinden.
ParaCrawl v7.1
Watch a magic show, an outdoor film, a concert, take part in an evening canoe trip on the Loire, a petanque tournament, or a games night.
Sehen Sie sich eine Zaubervorstellung, einen Film in unserem Freiluftkino oder ein Konzert an, nehmen Sie an einer Kanufahrt in der Dämmerung auf der Loire teil oder vergnügen Sie sich bei einem Pétanque-Turnier oder Spieleabend.
ParaCrawl v7.1
The film is a recording of a free outdoor concert put on by the band at the Ciudad Deportiva de la Habana sports complex, which was attended by an estimated 500,000 concert-goers.
Der Film dokumentiert das kostenlose Open-Air-Konzert der Band im Sportkomplex „Ciudad Deportiva de la Habana“ mit geschätzten 500.000 Besuchern.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe