Übersetzung für "Outreach strategy" in Deutsch

With access to this type of sortable data, it's simple to implement a targeted social outreach strategy.
Mit dem Zugang zu diesen Daten, ist es einfach, eine zielgerichtete soziale Strategie mit Reichweite umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
This new feature will allow you to easily identify which influencers are most important, and can even help you determine your outreach strategy during key events, product launches, crises, and ongoing brand awareness campaigns.
Dieses neue Feature ermöglicht Ihnen, die wichtigste Influencer zu identifizieren, und hilft Ihnen dabei, Ihre Outreach-Strategie bei Events, Produkteinführungen, Krisen und laufenden Kampagnen zu bestimmen.
ParaCrawl v7.1
The short-term blogger outreach strategy is to generate traffic to your blog, but the long-term strategy should always be to build strong relationships with top bloggers, rather than simply to drive traffic.
Die kurzfristige Strategie für den Blogger Outreach ist es, Deinen Blog Traffic zu erhöhen, aber die langfristige Strategie sollte immer sein, Beziehungen mit Spitzenbloggern aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
With access to this type of sortable data, it’s simple to implement a targeted social outreach strategy.
Mit dem Zugang zu diesen Daten, ist es einfach, eine zielgerichtete soziale Strategie mit Reichweite umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
The objective of the stakeholder analysis was to support the outreach strategy in engaging actors responsible for adaptation plans and measures.
Das Ziel der Stakeholderanalyse war die Kommunikationsstrategie zur Ansprache von Akteuren, die für Anpassungspläne und -maßnahmen zuständig sind, zu verfeinern.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, the project included development and implementation of an outreach strategy during the year 2013.
Weiterhin hatte das Projekt das Ziel, eine Kommunikationsstrategie für das neue LIFE-Instrument zu entwickeln und im Jahr 2013 umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Now that you know the criteria to look for, here are some simple ways to find good candidate blogs for your outreach strategy:
Nun, da Du die zu suchenden Kriterien kennst, gibt es einige einfache Möglichkeiten, um unter den Blogs gute Kandidaten für Deine Outreach-Strategie zu finden:
ParaCrawl v7.1
Civic groups and the court will need to develop creative outreach strategies to target the predominantly rural population to ensure that all Cambodians have the opportunity to understand these proceedings.
Städtische Gruppen und der Gerichtshof müssen kreative Strategien entwickeln, die auf die Einbeziehung der größtenteils ländlichen Bevölkerung abzielen, um sicherzustellen, dass alle Kambodschaner die Möglichkeit haben, diese Verfahren zu verstehen.
News-Commentary v14
This would include developing dissemination and outreach strategies as well as the ‘internationalisation’ agenda of the EIT regarding its relationships with 3rd countries.
Dies würde auch die Entwicklung von Verbreitungs- und Informationsstrategien sowie der „Internationalisierungsagenda“ des EIT mit Blick auf die Beziehungen des Instituts zu Drittländern umfassen.
TildeMODEL v2018
These steps include active labour market policies, reinforcement of public employment services, support for training and apprenticeship schemes, combating early school leaving and setting up outreach strategies, all of which can contribute to the delivery of the Youth Guarantee.
Zu den empfohlenen Schritten zählen aktive arbeitsmarktpolitische Maßnahmen, die Stärkung der öffentlichen Arbeitsverwaltungen, Unterstützung für Praktika und Lehrstellen und die Bekämpfung des frühen Schulabgangs sowie gezielte Öffentlichkeitsarbeit – allesamt Maßnahmen, die zum Erfolg der Jugendgarantie beitragen können.
TildeMODEL v2018
These steps include active labour market policies, reinforcing public employment services, supporting training and apprenticeship schemes, combating early school leaving, and setting up outreach strategies, all of which can contribute to delivering the Youth Guarantee.
Zu den empfohlenen Schritten zählen aktive arbeitsmarktpolitische Maßnahmen, die Stärkung der öffentlichen Arbeitsverwaltungen, Unterstützung für Praktika und Lehrstellen und die Bekämpfung des frühen Schulabgangs sowie gezielte Öffentlichkeitsarbeit – allesamt Maßnahmen, die zum Erfolg der Jugendgarantie beitragen können.
TildeMODEL v2018
It will also enable the Commission to track the progress of universities in a range of different the areas which will be the basis for the new ranking: quality of teaching and learning, research, knowledge transfer, international outreach strategies, and the role of universities in regional development.
Außerdem wird die Kommission die Fortschritte von Hochschulen in einer Reihe von Bereichen beobachten können, die die Grundlage für das neue Ranking bilden: Qualität von Lehre und Lernen, Forschung, Wissenstransfer, Strategien für internationale Zusammenarbeit und Rolle der Hochschulen bei der regionalen Entwicklung.
TildeMODEL v2018
Predominately immigrant schools would use various outreach strategies to attract ethnic Danish families, while predominately ethnic Danish schools hire integration workers and native language translators to attract immigrant families.
Schulen mit hohem Zuwandereranteil nutzen verschiedene Kontakt- und Informationsstrategien, um dänische Familien anzuziehen, während Schulen mit vorwiegend dänischen Schülern Integrationsbeauftragte und muttersprachliche Dolmetscher verpflichten, um Familien mit Migrationshintergrund anzuziehen.
EUbookshop v2
The bureau staff advises individual bureaus of the department on legislative and outreach strategies and coordinates those strategies with the secretary's priorities.
Des Weiteren berät das Referat verschiedene andere Referate des Außenministeriums in gesetzgeberischen und anderen Strategien und koordiniert derartige Strategien innerhalb der Prioritäten des Ministeriums.
WikiMatrix v1
Expand and revise personnel outreach and recruiting strategies: The OTW expands methods an strategies for recruiting staff and volunteers.
Erweitern und Überarbeiten der Personal-Outreach- und Rekrutierungsstrategien: Die OTW erweitert ihre Methoden und Strategien für die Rekrutierung von freiwilligen MitarbeiterInnen und HelferInnen.
ParaCrawl v7.1
Verkhovskaya was also a consultant to the International Commission on Holocaust Era Insurance Claims (ICHEIC) on outreach strategies, and she supervised the notification of claimants and face-to-face assistance programs in eastern Europe and the former Soviet Union.
Verkhovskaya war darüber hinaus auch als Beraterin für die „International Commission on Holocaust Era Insurance Claims“ (ICHEIC) im Bereich Öffentlichkeitsarbeit tätig und betreute die Umsetzung von Sammelklagen für Holocaustüberlebende in Osteuropa und der früheren Sowjetunion.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe