Übersetzung für "Outstanding response" in Deutsch

Alps Electric's HAPTIC Reactor generates a diverse range of vibrations and boasts an outstanding fast response.
Der HAPTIC Reactor von Alps Electric erzeugt verschiedenste Vibrationen und reagiert außergewöhnlich schnell.
ParaCrawl v7.1
Due to the great popularity and the outstanding response so far, Framence GmbH is now presenting the 4th roadshow series after the foundation of the company.
Aufgrund des großen Zuspruchs und der bisherigen herausragenden Resonanzen veranstaltet die Framence GmbH nun bereits die 4. Roadshow Serie nach der Gründung des Unternehmens.
CCAligned v1
The SQ series has an outstanding response time of 12ms or less for SQ1000, 20ms or less for SQ2000 and a life of 200 million cycles.
Die Serie SQ gewährleistet eine hervorragende Ansprechzeit von 12 ms oder weniger bei SQ1000, 20 ms oder weniger bei SQ2000 und eine Lebensdauer von 200 Millionen Zyklen.
ParaCrawl v7.1
Within Real estate and construction the guide notes that Arzinger provides ‘skilled, technical analysis and outstanding response times’.
Im Rahmen der Bau- und Immobilienpraxis vermerkt das Verzeichnis, dass Arzinger „eine qualifizierte, technische Analyse und hervorragende Reaktionszeiten“ gewährt.
ParaCrawl v7.1
We will show you how you can create outstanding response times with as little effort as possible using automatic processes.
Wir zeigen Ihnen wie Sie mit Automatismen schaffen um eine hervorragende Reaktionszeit mit möglichst wenig Aufwand schaffen.
ParaCrawl v7.1
Featuring a water-resistant IMPP Composite Cone, the speaker produces outstanding mid-bass response and resists the effects of salt water, humidity and extreme heat.
Der wasserbeständige IMPP-Verbundfaserkonus bietet eine hervorragende Mittel- und Tieftonwiedergabe und widersteht den Einflüssen von Salzwasser, Feuchtigkeit und extremer Hitze.
ParaCrawl v7.1
Thanks to its outstanding resolution, fast response time and DVI-D interface with HDCP, it is suitable both for office and multimedia applications, including CAD/CAM.
Aufgrund seiner hervorragenden Auflösung, der schnellen Reaktionszeit sowie der DVI-D Schnittstelle mit HDCP eignet es sich sowohl für Office- als auch für Multimedia-Anwendungen bis hin zu CAD/CAM Applikationen.
ParaCrawl v7.1
The 316SW subwoofer utilizes a lightweight, small diameter driver in order to provide outstanding transient response.
Im Subwoofer 316SW kommt ein leichter Treiber mit kleinem Durchmesser zum Einsatz, um ein außergewöhnlich schnelles und exaktes Einschwingverhalten zu erzielen.
ParaCrawl v7.1
Supported on multiple occasions by the Ernst von Siemens Music Foundation, over the past few years Munich Chamber Orchestra (MCO) has issued numerous commissions to composers that were not only performed at premieres in Munich but also at guest appearances in many European music centers and festivals, meeting with an outstanding response on many occasions.
Das Münchener Kammerorchester hat in den letzten Jahren– mehrfach gefördert von der EvS Musikstiftung – zahlreiche Aufträge an Komponisten vergeben, die nicht nur bei den Uraufführungen in München, sondern auch bei Gastspielen in vielen europäischen Musikzentren und Festivals aufgeführt wurden und vielfach auf hervorragende Resonanz stießen.
ParaCrawl v7.1
The Vogel Business Media publishing group presents the award for solutions that have already won an industry award or have met with an outstanding market response.
Mit dem Preis prämiert die Verlagsgruppe Vogel Business Media Lösungen, die bereits einen Industrie-Award gewonnen oder herausragende Marktresonanz vorweisen.
ParaCrawl v7.1
The Audi A5 coupé defines the new standard in its class for precise steering response, outstanding directional stability and superb agility, while also offering first-class ride comfort.
Das Audi A5 Coupé ist der neue Maßstab seiner Klasse für präzises Einlenkverhalten, hervorragende Spurtreue, hohe Agilität und dennoch erstklassigen Abrollkomfort.
ParaCrawl v7.1
A wonderful mix of people sporting a range of adornments and slogans made their way from Cathays Park to Cardiff Bay and back along the city's main highways with an outstanding response from the public who snapped up all the on-ride leaflets in no time!
Eine wundervolle Mischung von Leuten, die eine Reihe von Verzierungen und Slogans trugen, fand ihren Weg vom Cathays Park zur Cardiff Bay und zurück über die Hauptautobahnen der Stadt, mit einer hervorragenden Resonanz beim Publikum, das in kürzester Zeit alle Flugblätter mitgenommen hatte!
ParaCrawl v7.1
Unless you write a really outstanding profile your response will be poor.The problem is that if no one signs up for a paying membership to these services then you wont get a response.
Es sei denn, Sie schreiben eine wirklich herausragende Ihr Profil Reaktion wird poor.The Problem ist, dass, wenn niemand sich für einen Beitritt zur Zahlung dieser Leistungen dann wont Antwort erhalten.
ParaCrawl v7.1
Contrary to the common trend, Robertuses stick type transmitters.With his numerous successes he has proven the two variants to be equal in performance.In addition to thegreat advantages of the new 2.4GHz technology with its outstanding response, the Exzes Plus features a huge wealth of settings and different modes.The large, high resolution screen displays the parameters in an intuitive menu structure.The superior usability is one of the great assets.
Mit seinen zahlreichen Erfolgen beweist er, dass die Performance der beiden Varianten auf einem Level liegt. Neben den großen Vorzügen der neuen 2.4GHz Technologie mit seinem überragenden Ansprechverhalten glänzt die Exzes Plus zusätzlich mit sehr vielfältigen und intelligenten Einstellmöglichkeiten, deren Parameter auf dem großen und hochauflösenden Display übersichtlich dargestellt werden.
ParaCrawl v7.1
It comes in a 2.5-inch U.2 disk form factor, and features outstanding performance, rapid response, and high reliability, eliminating hard drive I/O performance bottlenecks and boosting performance for applications such as database, cloud, virtualization, distributed storage, and Big Data, as well as helping customers drive down TCO.
Sie hat einen 2,5-Zoll-2-HE-Festplatten-Formfaktor und bietet hervorragende Leistung, schnelle Reaktion und hohe Zuverlässigkeit, sodass Festplatten-E/A-Leistungsengpässe wegfallen und die Leistung von Anwendungen wie Datenbanken, Cloud, Virtualisierung, verteilte Speicherung und Big Data gesteigert werden und Kunden die TCO senken können.
ParaCrawl v7.1
The following 3 outstanding responsive layouts for gallery groups will appear at the top:
Die folgenden 3 überragenden Responsive-Layouts für Galeriegruppen werden oben angezeigt:
ParaCrawl v7.1
The team of analysts from EcoVadis has certified the KERN Group's outstanding Corporate Social Responsibility Management.
Das Analystenteam von EcoVadis hat der KERN Group ein ausgezeichnetes Corporate Social Responsibility Management bescheinigt.
ParaCrawl v7.1
The team of analysts from EcoVadis has certified the KERN Group’s outstanding Corporate Social Responsibility Management.
Das Analystenteam von EcoVadis hat der KERN Group ein ausgezeichnetes Corporate Social Responsibility Management bescheinigt.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately there are many instances where the retirement income becomes insufficient to meet certain outstanding family responsibilities and hence an additional income becomes a necessity to boost your retirement income.
Leider gibt es viele Fälle, wo die Renten nicht ausreicht, um bestimmte herausragenden familiären Pflichten zu erfüllen und somit ein zusätzliches Einkommen wird eine Notwendigkeit zur Erhöhung Ihres Einkommens.
ParaCrawl v7.1
In addition to a high output and low emissions, the sum of all these measures produces outstanding responsiveness, and therefore great agility and driveability.
Alle Maßnahmen zusammen ergeben neben hoher Leistungsabgabe und geringen Emissionen zugleich ein aus­gezeichnetes Ansprechverhalten der Motoren und damit sehr hohe Agilität und beste Fahrbarkeit.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe