Übersetzung für "Outwit" in Deutsch
																						In
																											short,
																											China
																											used
																											the
																											Panchsheel
																											Treaty
																											to
																											outwit
																											and
																											humiliate
																											India.
																		
			
				
																						Kurzum,
																											China
																											benutzte
																											das
																											Panch-Shila-Abkommen,
																											um
																											Indien
																											auszutricksen
																											und
																											zu
																											demütigen.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						So
																											they
																											sought
																											to
																											outwit
																											him,
																											but
																											We
																											made
																											them
																											the
																											lowermost.
																		
			
				
																						Sie
																											wollten
																											ihm
																											Böses
																											tun,
																											dann
																											ließen
																											WIR
																											sie
																											die
																											Niedrigen
																											sein.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Their
																											desire
																											was
																											to
																											outwit
																											him,
																											but
																											We
																											made
																											them
																											to
																											be
																											the
																											humiliated.
																		
			
				
																						Sie
																											wollten
																											ihm
																											Böses
																											tun,
																											dann
																											ließen
																											WIR
																											sie
																											die
																											Niedrigen
																											sein.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Well...
																											so
																											they
																											thought
																											they
																											could
																											outwit
																											Cruella.
																		
			
				
																						Na...
																											die
																											haben
																											wohl
																											gedacht,
																											sie
																											könnten
																											Cruella
																											austricksen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						How
																											can
																											you
																											outwit
																											Death
																											in
																											your
																											game?
																		
			
				
																						Wie
																											kannst
																											du
																											den
																											Teufel
																											in
																											deinem
																											Spiel
																											überlisten?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Smart
																											enough
																											to
																											outwit
																											a
																											U.S.
																											Attorney.
																		
			
				
																						Schlau
																											genug,
																											eine
																											U.S.-Anwältin
																											zu
																											überlisten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Years
																											trying
																											to
																											outwit
																											him.
																		
			
				
																						Jahre,
																											die
																											ich
																											versuche
																											ihn
																											zu
																											überlisten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											could
																											outwit
																											you
																											at
																											any
																											moment!
																		
			
				
																						Sie
																											konnten
																											Sie
																											jeden
																											Moment
																											überlisten!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											would
																											be
																											fun
																											to
																											outwit
																											a
																											brace
																											of
																											cardinals.
																		
			
				
																						Es
																											würde
																											Spaß
																											machen,
																											ein
																											paar
																											Kardinäle
																											zu
																											überlisten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						All
																											of
																											I
																											know
																											is,
																											All
																											I
																											know
																											is
																											no-one
																											can
																											outwit
																											death.
																		
			
				
																						Alles,
																											was
																											ich
																											weiß,
																											ist,
																											niemand
																											kann
																											den
																											Tod
																											überlisten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018