Übersetzung für "Overly positive" in Deutsch
Idealization
(Playing
up
and
crediting
others
with
overly
positive
attributes.)
Idealisierung
(Andere
hochspielen
und
ihnen
übertrieben
positive
Attribute
zuschreiben.)
ParaCrawl v7.1
She
is
this
super
positive,
overly
perky
little
blonde
who...
Sie
ist
so
ein
superpositives,
übertrieben
forsches,
blondes,
kleines
Mädel,
das...
OpenSubtitles v2018
For
all
these
reasons,
Mr
President,
as
well
as
our
irrevocable
and
undeniable
commitment
to
human
rights
and
to
the
Tunisian
league,
I
would
like
us
to
also
be
capable,
in
a
balanced
manner,
without
being
overly
positive
or
negative,
of
considering
the
general
situation
of
the
country
in
an
objective
manner,
and
of
comparing
the
situation
with
what
other
African
countries
are
experiencing,
and
in
particular,
its
immediate
neighbours,
Algeria
and
Libya,
which
are
not
exactly
a
model
of
respect
for
human
rights.
Aus
allen
diesen
Gründen,
Herr
Präsident,
möchte
ich,
dass
wir
neben
unserer
unabdingbaren
und
unbeugsamen
Verpflichtung
für
die
Sache
der
Menschenrechte
und
für
die
tunesische
Liga
auch
in
der
Lage
sind,
die
allgemeine
Situation
des
Landes
objektiv
und
ausgewogen
und
ohne
die
positiven
und
negativen
Aspekte
überzubetonen
zu
beurteilen
und
sie
mit
der
anderer
afrikanischer
Länder
und
vor
allem
seiner
unmittelbaren
Nachbarn,
Algerien
und
Libyen,
die
nicht
gerade
ein
Modell
für
die
Achtung
der
Menschenrechte
sind,
zu
vergleichen.
Europarl v8
Taylor
and
Brown
(1988)
have
argued
that
people
cling
to
overly
positive
beliefs
about
themselves,
illusions
of
control,
and
beliefs
in
false
superiority,
because
it
helps
them
cope
and
thrive.
Taylor
und
Brown
(1988)
argumentieren,
dass
positive
Illusionen
nützlich
sind,
indem
sie
Motivation
und
Ausdauer
erhöhen.
WikiMatrix v1
Since
the
correction
voltage
is
independent
of
the
load,
the
switching
means
must
be
constructed
in
such
a
way
that
the
correction
voltage
does
not
become
positive
too
early
and
does
not
assume
overly
positive
values.
Da
die
Korrekturspannung
lastunabhängig
ist,
muß
man
die
Schaltmittel
so
auslegen,
daß
die
Korrekturspannung
nicht
zu
früh
positiv
wird
und
nicht
zu
positive
Werte
annimmt.
EuroPat v2
Finally,
you
can
generate
a
sentiment
overview
based
on
several
locations
around
the
world,
helping
you
to
conduct
the
appropriate
marketing
campaigns
in
locations
as
a
result
of
either
overly
positive
or
negative
sentiment.
Schließlich
können
Sie
eine
Sentiment-Übersicht
auf
der
Grundlage
mehrerer
Standorte
weltweit
erzeugen,
um
angemessene
Marketingkampagnen
als
Reaktion
auf
übermäßig
positive
oder
negative
Sentiments
für
verschiedene
Standorte
zu
initiieren.
ParaCrawl v7.1
Belgrade
started
implementing
agreements
that
the
previous
Government
had
reached
with
Pristina
although
these
agreements
are
neither
simple
nor
overly
positive.
Belgrad
begann
mit
der
Umsetzung
des
Vereinbarten,
das
die
frühere
Regierung
der
Republik
Serbien
mit
Pristina
verhandelt
hatte,
obwohl
diese
Vereinbarungen
schwerwiegend
und
teilweise
nicht
positiv
sind.
ParaCrawl v7.1
It
is
planned
to
lay
down
an
upper
limit
for
the
actors
in
respect
of
these
securities
in
order
to
prevent
the
actors
being
able
to
manipulate
the
markets
using
overly
large
positions.
Hinsichtlich
der
Papiere
soll
eine
Obergrenze
für
die
Akteure
festgelegt
werden,
um
zu
verhindern,
dass
sie
mit
zu
großen
Positionen
die
Märkte
manipulieren
können.
ParaCrawl v7.1