Übersetzung für "Oxalate" in Deutsch
																						Each
																											film-coated
																											tablet
																											contains
																											25
																											mg
																											naloxegol
																											(as
																											naloxegol
																											oxalate).
																		
			
				
																						Jede
																											Filmtablette
																											enthält
																											25
																											mg
																											Naloxegol
																											(als
																											Naloxegoloxalat).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											film-coated
																											tablet
																											contains
																											12.5
																											mg
																											naloxegol
																											(as
																											naloxegol
																											oxalate).
																		
			
				
																						Jede
																											Filmtablette
																											enthält
																											12,5
																											mg
																											Naloxegol
																											(als
																											Naloxegoloxalat).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											film-coated
																											tablet
																											contains
																											naloxegol
																											oxalate
																											equivalent
																											to
																											25
																											mg
																											naloxegol.
																		
			
				
																						Jede
																											Filmtablette
																											enthält
																											Naloxegoloxalat,
																											entsprechend
																											25
																											mg
																											Naloxegol.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Each
																											film-coated
																											tablet
																											contains
																											naloxegol
																											oxalate
																											equivalent
																											to
																											12.5
																											mg
																											naloxegol.
																		
			
				
																						Jede
																											Filmtablette
																											enthält
																											Naloxegoloxalat,
																											entsprechend
																											12,5
																											mg
																											Naloxegol.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						After
																											addition
																											of
																											a
																											little
																											ether
																											the
																											oxalate
																											crystallized
																											out
																											as
																											a
																											colorless
																											substance.
																		
			
				
																						Nach
																											Zugabe
																											von
																											etwas
																											Äther
																											kristallisiert
																											das
																											Oxalat
																											farblos
																											aus.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											material
																											of
																											the
																											gel
																											is
																											stable
																											in
																											the
																											absence
																											of
																											phosphate
																											or
																											oxalate
																											under
																											physiological
																											pH
																											conditions.
																		
			
				
																						Das
																											Gelmaterial
																											ist
																											bei
																											Abwesenheit
																											von
																											Phosphat
																											oder
																											Oxalat
																											unter
																											physiologischen
																											pH-Verhältnissen
																											stabil.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											standing
																											ether,
																											the
																											oxalate
																											slowly
																											crystallizes.
																		
			
				
																						Das
																											Oxalat
																											kristalliert
																											nach
																											Zugabe
																											von
																											Äther
																											langsam
																											aus.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											product
																											crystallized
																											out
																											as
																											oxalate.
																		
			
				
																						Das
																											Produkt
																											kristallisierte
																											als
																											Oxalat
																											aus.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											catalyst
																											is
																											produced
																											in
																											accordance
																											with
																											Example
																											6
																											but
																											is
																											not
																											impregnated
																											with
																											vanadyl
																											oxalate.
																		
			
				
																						Ein
																											Katalysator
																											nach
																											Beispiel
																											6
																											wird
																											hergestellt,
																											jedoch
																											nicht
																											mit
																											Vanadyloxalat
																											imprägniert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											catalyst
																											according
																											to
																											Example
																											6
																											is
																											subsequently
																											impregnated
																											with
																											KVO3
																											solution
																											instead
																											of
																											vanadyl
																											oxalate.
																		
			
				
																						Ein
																											Katalysator
																											nach
																											Beispiel
																											6
																											wird
																											anstelle
																											von
																											Vanadyloxalat
																											mit
																											KVO?-Lösung
																											nachimprägniert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											1
																											h,
																											precipitation
																											of
																											the
																											cobalt
																											oxalate
																											is
																											complete.
																		
			
				
																						Nach
																											1
																											h
																											ist
																											die
																											Ausfällung
																											des
																											Cobaltoxalats
																											komplett.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											1
																											hour,
																											precipitation
																											of
																											the
																											cobalt
																											oxalate
																											is
																											complete.
																		
			
				
																						Nach
																											1
																											h
																											ist
																											die
																											Ausfällung
																											des
																											Cobaltoxalats
																											komplett.
															 
				
		 EuroPat v2