Übersetzung für "Oxidative stress" in Deutsch

People exposed to increased oxidative stress may have elevated antioxidant requirements.
Personen, die erhöhtem oxidativem Stress ausgesetzt sind, brauchen möglicherweise mehr Antioxidantien.
News-Commentary v14
In most human disease, oxidative stress is merely a symptom.
Bei den meisten Krankheiten des Menschen ist oxidativer Stress lediglich ein Symptom.
News-Commentary v14
So the link between oxidative stress and disease should not be overemphasized.
Die Verbindung zwischen oxidativem Stress und Krankheit sollte daher nicht überbewertet werden.
News-Commentary v14
Labs indicate oxidative stress, vitamin D deficiency, upper-respiratory irritation.
Die Tests deuten oxidativen Stress an, Vitamin-D-Mangel, Reizung der oberen Atemwege.
OpenSubtitles v2018
Um, it's just a little disorientation, attributable to oxidative stress.
Ähm, bin nur ein wenig desorientiert, ist dem oxidativen Stress zuzuschreiben.
OpenSubtitles v2018
Changes in intracellular redox activity may be related to conditions such as oxidative stress and cancer.
Änderungen der intrazellularen Redoxaktivität stehen in Relation mit oxidativem Stress und Krebs.
WikiMatrix v1
Oxidative stress is indicated as an increased activity of free radicals.
Als oxidativer Stress wird eine erhöhte Aktivität freier Radikale bezeichnet.
EuroPat v2
It is assumed that there is a direct connection between oxidative stress and the occurrence of neurodegenerative diseases.
Man vermutet eine direkte Verbindung zwischen oxidativem Streß und dem Auftreten neurodegenerativer Krankheiten.
EuroPat v2
The female body by way of pregnancy is subjected to an increased oxidative stress.
Der weibliche Körper ist durch die Schwangerschaft einem erhöhten oxidativen Stress ausgesetzt.
EuroPat v2
Further factors involved in Müller cell swelling were inflammatory mediators and oxidative stress.
Auch entzündliche Mediatoren und oxidativer Stress waren in diese Schwellung involviert.
ParaCrawl v7.1
Oxidative stress is caused by free radicals that damage healthy cells.
Oxidativer Stress entsteht durch freie Radikale, die gesunde Zellen schädigen.
ParaCrawl v7.1
How strong is your body's defence against oxidative stress?
Wie stark ist Ihre körpereigene Abwehr gegen oxidativen Stress?
CCAligned v1
What causes oxidative stress and free radical damage?
Was verursacht oxidativen Stress und freie Radikale?
CCAligned v1
Moreover, it protects DNA, i.e. the genotype, against oxidative stress.
Darüber hinaus schützt es die DNA, also das Erbgut vor oxidativem Stress.
ParaCrawl v7.1
Here too, oxidative stress has been demonstrated as a mode of action.
Auch hier wurde oxidativer Stress als Wirkweise nachgewiesen.
ParaCrawl v7.1
It is when free radicals are in excess that we talk about oxidative stress.
Wenn freie Radikale im Übermaß vorhanden sind, sprechen wir von oxidativem Stress.
ParaCrawl v7.1
Vitamin E protects the cells from oxidative stress.
Vitamin E schützt die Zellen vor oxidativem Stress.
ParaCrawl v7.1
The DNA-impairments are attributed to oxidative stress.
Die DNA-Schäden sind auf oxidativen Stress zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
The catechins in Matcha reduce oxidative stress in patients with lung tuberculosis.
Die Catechine in Matcha reduzieren den oxidativen Stress bei Patienten mit Lungentuberkulose.
ParaCrawl v7.1
Oxidative stress plays a crucial role in the pathogenesis of chronic diabetic complications.
Der oxidative Stress spielt in der Krankheitbildung des chronischem Diabtetes eine wichtige Rolle.
ParaCrawl v7.1
Oxidative stress is a key player in dementia as well as autism.
Oxidativer Stress ist einer der Hauptakteure bei Demenz sowie auch bei Autismus.
ParaCrawl v7.1
It regenerates the skin and protects it from oxidative stress.
Sie wirkt regenerierend und schützt vor oxidativem Stress.
ParaCrawl v7.1
Vitamin B2 helps protect cells from oxidative stress.
Vitamin B2trägt dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen.
ParaCrawl v7.1
Oxidative stress may ultimately lead to cell destruction.
Oxidativer Stress kann bis zur Zerstörung von Zellen führen.
ParaCrawl v7.1
One risk factor is oxidative stress caused by reactive oxygen species (ROS).
Ein Risikofaktor ist oxidativer Stress, der durch reaktive Sauerstoffverbindungen verursacht wird.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe