Übersetzung für "Padouk" in Deutsch
The
sound
wood
is
Padouk
which
is
loved
for
its
fulness
of
overtones.
Das
Tonholz
ist
Padouk,
das
für
seinen
Obertonreichtum
sehr
geschätzt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
central
portion
of
the
arch
is
made
of
exotic
wood
(Padouk).
Das
Mittelstück
des
Bogens
ist
aus
exotischem
Holz
(Padouk)
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Chameleon-like
chopping
board
made
of
precious
Padouk
wood
that
allows
to
multiply
the
working
surfaces
of
Trapezio
sink.
Wie
ein
Chamäleon
kann
das
Schneidebrett
aus
wertvollem
Padouk
Holz
die
Arbeitsflächen
der
Trapezio
Spüle
vermehren.
ParaCrawl v7.1
The
through-body
neck
is
made
of
maple
and
padouk
and
the
ebony
fretboard
has
28
frets.
Der
hochglanzlackierte,
durch-gehende
Hals
aus
Ahorn
und
Padouk
verfügt
über
ein
Ebenholz-Griffbrett
mit
28
Bünden.
ParaCrawl v7.1
Saloon
and
cabins
are
air-conditioned,
decorated
with
exotic
padouk
and
mahogany
wood.
Der
Salon
und
die
Kabinen
sind
klimatisiert
und
mit
exotischem
Padouk
und
Mahagoni
Holz
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
From
now
on
we
produce
all
tongue
drums
either
in
local
and
sustainable
ash
wood
and
untuned
or
in
certified
Padouk
wood.
Ab
sofort
bauen
wir
die
Schlitztrommeln
aus
zertifiziertem
Padouk
Holz
gestimmt
und
aus
Esche
ungestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
body
has
Padouk
binding.
Der
Korpus
hat
Padouk
Randverzierung.
ParaCrawl v7.1
The
top
is
solid
Sitka
spruce,
back
and
sides
were
made
of
solid
Padouk.
Die
Decke
wurde
aus
massiver
Sitka-Fichte,
Boden
und
Zargen
wurden
aus
massivem
Padouk
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Not
only
its
very
appealing
design,
right
in
the
middle
of
the
centerpiece,
but
also
the
successful
combination
of
noble
Amazaque
wood
with
black
multiwood
and
the
fine
layers
of
padouk
and
maple
wood,
just
make
it
look
good.
Nicht
nur
sein
sehr
ansprechendes
Design,
gerade
im
Bereich
des
Mittelstücks
gefällt
auf
Anhieb,
auch
die
gelungene
Kombination
edlen
Amazaque-Holzes
mit
schwarzem
Multiwood
und
den
feinen
Lagen
Padouk-
und
Ahornholz,
lassen
ihn
einfach
nur
gut
aussehen.
ParaCrawl v7.1
The
below-surface
planking
is
walnut,
the
waterline
and
the
boom
of
the
large
staysails
are
padouk,
the
above-surface
hull
is
pear,
the
deck
maple,
the
side
panels
of
the
deck
houses
mahogany,
the
roofs
and
hatches
again
walnut,
likewise
mast
and
spars.
Das
Unterwasserschiff
habe
ich
mit
Nußbaum
beplankt,
die
Wasserlinie
und
der
Fockbaum
sind
Padouk,
das
Oberwasserschiff
Birne,
das
Deck
Ahorn,
die
Seitenwände
der
Deckshäuschen
Mahagoni,
die
Dächer
und
Luken
wieder
Nußbaum,
ebenso
Mast
und
Spieren,
das
Schanzkleid
innen
Buchsbaum.
ParaCrawl v7.1
A
Padouk
wood
carved
screen
brought
back
from
Karache
in
1904
by
Sir
Frances
Younghusband
leads
to
a
well
equipped
kitchen.
Ein
Padouk
Holz
geschnitzter
Schirm
aus
Karache
1904
von
zurückgebracht
Sir
Frances
Younghusband
führt
zu
einer
gut
ausgerüsteten
Küche.
ParaCrawl v7.1
Some
examples
of
this
can
be
seen
here:
the
elegance
and
expressiveness
of
White
Ebony
and
Ziricote
as
well
as
the
contrast
and
splendour
of
Grenadillo
and
Padouk.
Hier
sehen
Sie
beispielsweise
die
Eleganz
und
Ausdruckskraft
von
White
Ebony
und
Zirikote
sowie
den
kontrastreichen
Glanz
und
das
Farbenspiel
von
Grenadillo
und
Padouk.
CCAligned v1
Softline
Padouk,
our
invisible
fixation
system
in
wood
is
bringing
a
special
and
warm
design
to
this
pool
deck,
realized
in
Moselle,
in
North
of
France.
Softline
Padouk,
unser
verdeckte
Befestigung
System
für
Holzdeck
bietet
einen
besonders
warmen
Charakter
zu
dieser
Badestrand
in
der
Mosel
im
Norden
Frankreichs.
CCAligned v1