Übersetzung für "Paint brushes" in Deutsch

In this process the adhesives are applied manually with paint brushes or from cartridges.
Hierbei werden die Klebstoffe von Hand mit Pinseln oder aus Kartuschen aufgetragen.
EuroPat v2
Paint brushes and brushes are made in series...
Die Pinsel und Bürsten werden in Serie, aber auch auf...
ParaCrawl v7.1
I will bring paint brushes and you may need.
Ich bringe Pinseln und Sie benötigen.
ParaCrawl v7.1
When working with thick paint firmer brushes of hog bristle or synthetic hairs are usually used.
Für die Verarbeitung von dicker Farbe werden robustere Pinsel aus Schweineborsten oder Kunststoff verwendet.
ParaCrawl v7.1
The most difficult problem in manufacturing paint brushes is the fastening of the bristles.
Das größte Problem bei der Herstellung von Pinseln besteht darin, die Borsten zu befestigen.
EuroPat v2
They search the right motives, they ordered paint and brushes and get started.
Sie suchten geeignete Motive, bestellten die nötigen Farben und Pinsel und legten los.
ParaCrawl v7.1
Paint brushes, palette knives, sand, paper, and also pastel chalk are important tools of her creativity.
Pinsel, Spachtel, Sand, Papier, aber auch Pastellkreide sind wichtige Werkzeuge ihrer Kreativität.
ParaCrawl v7.1
Okay, I bought some paint and brushes and stuff, but I don't know this Irene whoever.
Okay, ich habe etwas Farbe, Pinsel und so Zeug gekauft, aber ich kenne keine Irene wie-auch-immer.
OpenSubtitles v2018
We got the paint, the brushes... the tarps, and all the other stuff the paint guy said we'd need.
So, wir haben die Farbe und die Pinsel und die Plane und alles andere, was uns der Verkäufer noch aufgeschwatzt hat.
OpenSubtitles v2018
After a pause in 2007, when he shifted his focus from citizen media to canvas and paint brushes, he has been updating his blog non-stop since 2008.
Nach einer Pause im Jahr 2007, als er seinen Schwerpunkt von Bürgermedien auf Ölgemälde und Pinsel verlagerte, aktualisiert er sein Blog seit 2008 nonstop.
GlobalVoices v2018q4
This sub-group includes units exclusively or primarily engaged in the manufacture of besoms and other brooms, scrubbing brushes and other coarse brushware, fine brushware and toothbrushes, industrial brushes and paint brushes.
Diese Untergruppe umfasst die Einheiten, deren Tätigkeit ausschliesslich oder überwiegend in der Herstellung von gebundenen und anderen Besen, von groben Bürsten, feinen Bürstenwaren und Zahnbürsten, von Bürsten für die Industrie, von Pinseln für Künstler, Rasierpinseln und sonstigen Pinseln besteht.
EUbookshop v2
BACKGROUND OF THE INVENTION Bristle articles in the present context not only means brushes, brooms, paint brushes, etc. having a conventional construction, i.e., with a handle, grip, etc. and a bristle carrier covered with bristles, but also bristle elements of any type in which, for example, the plastic bristles are joined together at one end by melting to form a bristle strip, the bristle group, etc.
Unter Borstenwaren werden im vorliegenden Zusammenhang nicht nur Bürsten, Besen, Pinsel herkömmlichen Aufbaus, also mit einem Stiel, Griff oder dergleichen und einem mit dem Borsten besetzten Borstenträger verstanden, sondern auch Borstenelemente jeglicher Art, bei denen beispielsweise die aus Kunststoff bestehenden Borsten an ihrem einen Ende durch Aufschmelzen zu einem Borstenstreifen, Borstenpaket oder dergleichen zusammengefaßt sind.
EuroPat v2
In the manufacture of brushware, particularly brushes, paint brushes, mats, pads, floor coverings, etc., it is necessary to connect in one piece to a bristle carrier a plurality of single bristles or bristle bundles.
Bei der Herstellung von Borstenwaren, insbesondere Bürsten, Pinseln, Matten, Pads, Bodenbelägen etc., ist es notwendig, eine Vielzahl von Einzelborsten oder Borstenbündeln mit einem Borstenträger einstückig zu verbinden.
EuroPat v2
The invention is described below, by way of example, as a tooth brush, however, it can be used in the same fashion with other cleaning and application devices having bristles, in particular, washing brushes, scrubbing brushes, cleaning brushes, toilet brushes, brooms, paint brushes, application brushes for creams, powder, cosmetics, medication, spices or paint or even floor treatment brushes, wherein these applications are explicitly included in the invention.
Im folgenden soll die Erfindung beispielhaft an einer Zahnbürste erläutert werden, jedoch ist sie in gleichartiger Weise auch bei anderen mit Borsten versehenen Reinigungsund Auftragsgeräten, insbesondere bei Geschirrbürsten, Scheuerbürsten, Waschbürsten, WC-Bürsten, Besen, Pinseln, Applikator-Bürsten für Creme, Puder, Kosmetika, Arzneimittel, Gewürze oder Farbe oder auch bei Bodenbearbeitungsbürsten einsetzbar, wobei diese Anwendungen erfindungsgemäß ausdrücklich mitumfaßt sein sollen.
EuroPat v2
Grotesque tumours were produced in the throats of the young women who inadvertently swallowed the radium-activated paint when they sharpened their paint-brushes with their mouths.
Es kam zu grotesken Tumorbildungen im Hals jünger Frauen, die beim Anfeuchten der Pinsel mit dem Mund unversehens radiumaktivierte Farbe verschluckt hatten.
EUbookshop v2
Lady Jane also shows us her artistic side when she uses her paint brushes for a bit of pussy pleasure too.
Lady Jane zeigt uns auch ihre künstlerische Seite, wenn sie ihre Pinsel für ein bisschen pussy Vergnügen auch verwendet.
ParaCrawl v7.1
The paint board and brushes will represent the wilds, which can be used to give you more rewards with every spin they show up in.
Die Farbe board und Pinsel bilden die wildnis, die verwendet werden können, um Ihnen mehr rewards mit jeder Drehung, die Sie zeigen, bis in.
ParaCrawl v7.1
With a lot of paper textures and natural-style paint-brushes, such as water-color brush and oil-paint brush, you can create natural-media-style digital painting work mixed with many traditional styles together.
Mit vielen Papier Textur und Natur-Stil Pinsel, z.B. Wasser-Farben-Pinsel und Öl-Pinsel, Sie können Natur-Stil digitale Malerei mit vielen traditionellen Stilrichtungen zusammen.
ParaCrawl v7.1
Were planting seeds in a hole Ihvrunha sticks of wood, paint brushes, and then they Bmarson techniques for cultivation expanded and continuous, and follow the method of intensive farming and crop rotation and fertilizer use, and they were planting gardens around the houses and balconies.
Wurden Pflanzen von Samen in ein Loch Ihvrunha Sticks aus Holz, Pinsel, und dann werden sie Bmarson Techniken für den Anbau erweitert und kontinuierlich, und befolgen Sie die Methode der intensiven Landwirtschaft und der Fruchtfolge und Düngung, und sie pflanzten Gärten rund um die Häuser und Balkone.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe