Übersetzung für "Paints and coatings" in Deutsch
Production
and
use
of
chromium-containing
pigments,
paints
and
metal
(conversion)
coatings.
Erzeugung
und
Nutzung
chromhaltiger
Pigmente,
Anstrichfarben
und
Metall(umwandlungs)beschichtungen.
TildeMODEL v2018
The
diisocyanates
are
particularly
suitable
for
the
production
of
light-stable
polyurethane
paints
and
coatings.
Die
Diisocyanate
eignen
sich
insbesondere
zur
Herstellung
von
lichtbeständigen
Polyurethanlacken
und
-überzügen.
EuroPat v2
Dispersion
paints
and
surface
coatings
are
preferably
used
as
the
coating
base.
Bevorzugt
werden
Dispersionsanstriche
und
-lacke
als
Beschichtungsgrundmasse
eingesetzt.
EuroPat v2
Colorado
Paint
Company
is
Colorado's
largest
manufacturer
of
paints
and
coatings.
Colorado
Paint
Company
ist
Colorados
größter
Hersteller
von
Farben
und
Beschichtungen.
CCAligned v1
Inspection
of
paints
and
coatings
is
an
important
application
of
non-contact
terahertz
measurement
technologies.
Die
Überprüfung
von
Lacken
und
Beschichtungen
ist
eine
wichtige
Anwendung
der
berührungslosen
Terahertz-Messtechnik.
ParaCrawl v7.1
Architectural
paints
are
the
largest
application
area
of
paints
and
coatings.
Bautenfarben
sind
das
größte
Anwendungsgebiet
von
Farben
und
Lacken.
ParaCrawl v7.1
Limruss
International
is
a
Dutch
producer
of
car
paints
and
industrial
coatings.
Limruss
International
ist
ein
Holländischer
Hersteller
von
Autoreparatur-
und
Industrielacken.
CCAligned v1
Among
other
uses,
the
resins
are
used
as
plastics
and
in
paints
and
coatings.
Die
Harze
werden
unter
anderem
als
Kunststoffe
sowie
in
Farben
und
Lacken
eingesetzt.
EuroPat v2
Water-based
paints
and
coatings
are
used
on
a
large
scale
industrially.
Wasserbasierte
Farben
und
Lacke
werden
in
großem
Maßstab
industriell
verwendet.
EuroPat v2
Preferably,
the
binders
are
used
in
paints
and
coatings.
Bevorzugt
ist
die
Verwendung
in
Lacken
und
Beschichtungen.
EuroPat v2
Preference
is
given
to
use
in
paints
and
coatings.
Bevorzugt
ist
die
Verwendung
in
Lacken
und
Beschichtungen.
EuroPat v2
The
customisation
of
the
paints
and
coatings
relates
to:
Die
individuelle
Fertigung
von
Lacken
und
Beschichtungen
bezieht
sich
auf:
CCAligned v1
Rheological
measurements
are
essential
for
quality
control
and
research
in
the
paints
and
coatings
industry.
Rheologische
Messungen
von
Farben
und
Lacken
sind
für
die
Beurteilung
derer
Qualität
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Calcium
Carbonate
is
also
used
in
plastics,
paints,
sealants
and
coatings.
Kalziumkarbonat
wird
außerdem
in
Kunststoffen,
Farben,
Dichtmitteln
und
Beschichtungen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
most
important
manufacturers
of
paints
and
coatings
are
listed
sorted
by
country.
Zusätzlich
werden
bedeutende
Hersteller
von
Farben
und
Lacken
getrennt
nach
Ländern
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1
We
have
intensified
our
work
on
silica-polymer
composite
materials
for
emulsion
paints
and
wood
coatings.
Wir
haben
unsere
Arbeiten
an
Silica-Polymer-Compositematerialien
für
Dispersionsfarben
und
Holzbeschichtungen
intensiviert.
ParaCrawl v7.1
Such
powders
are
used,
for
example,
in
antifouling
paints,
decorative
and
protective
coatings
and
printing
inks.
Solche
Pulver
werden
beispielsweise
in
Antifouling-Lacken,
Dekor-
und
Schutzschichten
und
Druckfarben
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Global
demand
for
functional
paints
and
coatings
is
also
increasing.
Weltweit
steigt
auch
die
Nachfrage
nach
funktionalen
Farben
und
Beschichtungen.
ParaCrawl v7.1
Manufacture
a
range
of
industrial
paints
and
coatings.
Stellt
eine
Reihe
von
industriellen
Lacken
und
Beschichtungen.
ParaCrawl v7.1
Toxic
chemical
cocktails
can
arise
from
paints
and
coatings
during
renovation
work.
Giftige
Chemiecocktails
können
aus
Farben
und
Lacken
bei
Renovierungsarbeiten
entstehen.
ParaCrawl v7.1
We
supply
paints
and
coatings
that
have
been
specially
developed
for
unique
conditions.
Wir
liefern
Farben
und
Lacke,
die
speziell
für
einzigartige
Bedingungen
entwickelt
wurden.
ParaCrawl v7.1
FreiLacke
has
stood
for
innovative
paints
and
coatings
since
1926.
Seit
1926
steht
FreiLacke
für
innovative
Farben
und
Lacke.
ParaCrawl v7.1
Vinyl
acetate
polymers
are
commonly
used
in
the
production
of
paints,
adhesives,
coatings
and
textile
finishes.
Vinylacetat-Polymere
werden
häufig
in
der
Herstellung
von
Anstrichmitteln,
Klebstoffen,
Beschichtungen
und
Textilausrüstungsmitteln
verwendet.
DGT v2019