Übersetzung für "Paleocene" in Deutsch
																						During
																											the
																											Paleocene,
																											the
																											coastline
																											roughly
																											followed
																											the
																											line
																											Arcachon-Toulouse.
																		
			
				
																						Während
																											des
																											Paläozäns
																											folgt
																											die
																											Küste
																											in
																											etwa
																											der
																											Linie
																											Arcachon-Toulouse.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											sedimentary
																											sequences
																											of
																											the
																											Paleocene
																											highlight
																											the
																											differences
																											between
																											the
																											eastern
																											and
																											the
																											western
																											Pyrenees.
																		
			
				
																						Die
																											Schichtfolgen
																											des
																											Paläozäns
																											verdeutlichen
																											die
																											Unterschiede
																											zwischen
																											den
																											östlichen
																											und
																											den
																											westlichen
																											Pyrenäen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Representatives
																											are
																											known
																											from
																											the
																											Upper
																											Cretaceous
																											and
																											Paleocene
																											of
																											North
																											America.
																		
			
				
																						Vertreter
																											dieser
																											Gruppe
																											sind
																											aus
																											der
																											Oberkreide
																											und
																											dem
																											Paläozän
																											aus
																											Nordamerika
																											und
																											Europa
																											bekannt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											Paleocene,
																											lasted
																											from
																											66
																											million
																											years
																											ago
																											to
																											56
																											million
																											years
																											ago.
																		
			
				
																						Das
																											Paläozän
																											begann
																											vor
																											rund
																											66
																											Millionen
																											Jahren
																											und
																											endete
																											vor
																											etwa
																											56
																											Millionen
																											Jahren.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											beetle
																											fauna
																											of
																											the
																											Paleocene
																											(61-56Â
																											mya)
																											is
																											comparatively
																											poorly
																											investigated.
																		
			
				
																						Dabei
																											ist
																											die
																											Käferfauna
																											des
																											Paläozäns
																											(61-56Â
																											mya)
																											vergleichsweise
																											wenig
																											untersucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											beetle
																											fauna
																											of
																											the
																											Paleocene
																											(61-56mya)
																											is
																											comparatively
																											poorly
																											investigated.
																		
			
				
																						Dabei
																											ist
																											die
																											Käferfauna
																											des
																											Paläozäns
																											(61-56mya)
																											vergleichsweise
																											wenig
																											untersucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fossils
																											of
																											the
																											earliest
																											members
																											of
																											most
																											modern
																											groups
																											date
																											from
																											the
																											Paleocene,
																											a
																											few
																											date
																											from
																											later
																											and
																											very
																											few
																											from
																											the
																											Cretaceous,
																											before
																											the
																											extinction
																											of
																											the
																											dinosaurs.
																		
			
				
																						Die
																											frühesten
																											Fossilien
																											von
																											Vertretern
																											moderner
																											Säugetiergruppen
																											gehen
																											meist
																											auf
																											das
																											Paläozän
																											zurück,
																											einige
																											sind
																											etwas
																											jünger
																											und
																											nur
																											ganz
																											wenige
																											reichen
																											zurück
																											in
																											die
																											Kreide,
																											also
																											noch
																											vor
																											das
																											Verschwinden
																											der
																											Dinosaurier.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											the
																											Subpyrenean
																											Basin
																											near
																											the
																											Petits
																											Pyrénées,
																											the
																											sea
																											lingers
																											on
																											till
																											the
																											lowermost
																											Paleocene
																											(Danian).
																		
			
				
																						Im
																											Subpyrenäengraben
																											in
																											den
																											Petits
																											Pyrénées
																											hält
																											sich
																											das
																											Meer
																											sogar
																											noch
																											bis
																											ins
																											unterste
																											Paläozän
																											(Danium).
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						According
																											to
																											studies
																											published
																											in
																											March
																											2015,
																											odd-toed
																											ungulates
																											are
																											in
																											a
																											close
																											family
																											relationship
																											with
																											at
																											least
																											some
																											of
																											the
																											so-called
																											Meridiungulata,
																											a
																											very
																											diverse
																											group
																											of
																											mammals
																											living
																											from
																											the
																											Paleocene
																											to
																											the
																											Pleistocene
																											in
																											South
																											America,
																											whose
																											systematic
																											unity
																											is
																											largely
																											unexplained.
																		
			
				
																						Nach
																											Untersuchungen,
																											die
																											im
																											März
																											2015
																											veröffentlicht
																											wurden,
																											stehen
																											die
																											Unpaarhufer
																											in
																											einem
																											nahen
																											Verwandtschaftsverhältnis
																											mit
																											zumindest
																											einigen
																											der
																											sogenannten
																											Meridiungulata
																											(„Südamerikanische
																											Huftiere“),
																											einer
																											vom
																											Paläozän
																											bis
																											zum
																											Pleistozän
																											in
																											Südamerika
																											vorkommenden,
																											sehr
																											vielfältigen
																											Gruppe
																											von
																											huftragenden
																											Säugetieren,
																											deren
																											systematische
																											Einheitlichkeit
																											weitgehend
																											ungeklärt
																											ist.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											separation
																											of
																											horses
																											from
																											other
																											perissodactyls
																											took
																											place
																											according
																											to
																											molecular
																											genetic
																											analysis
																											in
																											the
																											Paleocene
																											some
																											56
																											million
																											years
																											ago,
																											while
																											the
																											rhinos
																											and
																											tapirs
																											split
																											off
																											in
																											the
																											lower-middle
																											Eocene,
																											about
																											47
																											million
																											years
																											ago.
																		
			
				
																						Die
																											Trennung
																											der
																											Pferde
																											von
																											den
																											übrigen
																											Unpaarhufern
																											erfolgte
																											laut
																											molekulargenetischen
																											Analysen
																											im
																											Paläozän
																											vor
																											rund
																											56
																											Millionen
																											Jahren,
																											während
																											sich
																											die
																											Nashörner
																											und
																											Tapire
																											im
																											Unteren
																											Mittleren
																											Eozän
																											vor
																											etwa
																											47
																											Millionen
																											Jahren
																											aufspalteten.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						However,
																											statistical
																											studies
																											of
																											the
																											fossil
																											record
																											confirm
																											that
																											mammals
																											were
																											restricted
																											in
																											size
																											and
																											diversity
																											right
																											to
																											the
																											end
																											of
																											the
																											Cretaceous,
																											and
																											rapidly
																											grew
																											in
																											size
																											and
																											diversity
																											during
																											the
																											Early
																											Paleocene.
																		
			
				
																						Statistische
																											Untersuchungen
																											des
																											Fossilberichts
																											bestätigen
																											aber,
																											dass
																											die
																											Säugetiere
																											in
																											Größe
																											und
																											Diversität
																											bis
																											hin
																											zum
																											Ende
																											der
																											Kreide
																											starken
																											Restriktionen
																											unterlagen
																											und
																											erst
																											im
																											Unteren
																											Paläozän
																											schnell
																											größer
																											wurden
																											und
																											dass
																											gleichzeitig
																											ihre
																											Artenvielfalt
																											rapide
																											zunahm.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						In
																											the
																											Paleocene
																											(55.8
																											-
																											65.5
																											ka)
																											Dioon
																											was
																											next
																											to
																											Zamia
																											and
																											Anemia
																											the
																											only
																											today
																											neotropical
																											genus
																											that
																											was
																											still
																											present
																											in
																											the
																											flora
																											of
																											Alaska.
																		
			
				
																						Im
																											Paläozän
																											(55,8
																											bis
																											65,5
																											mya)
																											war
																											Dioon
																											neben
																											Zamia
																											und
																											Anemia
																											die
																											einzige
																											heute
																											neotropische
																											Gattung,
																											die
																											in
																											der
																											Flora
																											Alaskas
																											noch
																											vorhanden
																											war.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						It
																											appears
																											to
																											be
																											the
																											second
																											major
																											hyperthermal
																											that
																											punctuated
																											the
																											long-term
																											warming
																											trend
																											from
																											the
																											Late
																											Paleocene
																											through
																											the
																											early
																											Eocene
																											(58
																											to
																											50
																											Ma).
																		
			
				
																						Es
																											scheint
																											dies
																											die
																											zweite
																											Wärmeanomalie
																											zu
																											sein,
																											die
																											den
																											langen
																											Erwärmungstrend
																											vom
																											späten
																											Paleozän
																											über
																											das
																											frühe
																											Eozän
																											(vor
																											58
																											bis
																											50
																											Mio
																											Jahren)
																											markiert.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Miacis
																											is
																											a
																											genus
																											of
																											extinct
																											carnivorous
																											mammals
																											that
																											appeared
																											in
																											the
																											late
																											Paleocene
																											and
																											continued
																											through
																											the
																											Eocene.
																		
			
				
																						Miacis
																											ist
																											eine
																											ausgestorbene
																											Gattung
																											fleischfressender
																											Säugetiere,
																											deren
																											Vertreter
																											im
																											Paläozän
																											und
																											im
																											Eozän
																											in
																											Nordamerika
																											und
																											Eurasien
																											lebten.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sub-volcanic
																											porphyries
																											of
																											likely
																											Paleocene
																											age
																											intrude
																											Upper
																											Cretaceous
																											volcanic
																											rocks
																											and
																											are
																											associated
																											with
																											advanced
																											argillic
																											alteration
																											with
																											important
																											Mo-Au-Zn-Cu
																											geochemical
																											anomalies,
																											possibly
																											representing
																											the
																											upper
																											levels
																											of
																											a
																											deep
																											porphyry
																											copper
																											target.
																		
			
				
																						Subvulkanische
																											Porphyre,
																											die
																											wahrscheinlich
																											aus
																											dem
																											Paläozän
																											stammen,
																											durchdringen
																											Vulkangestein
																											aus
																											der
																											Oberkreide
																											und
																											stehen
																											in
																											Zusammenhang
																											mit
																											einer
																											fortgeschrittenen
																											argillischen
																											Alteration
																											mit
																											bedeutsamen
																											geochemischen
																											Molybdän-Gold-Zink-Kupfer-Anomalien,
																											die
																											möglicherweise
																											die
																											oberen
																											Ebenen
																											eines
																											tiefen
																											porphyrischen
																											Kupferziels
																											darstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											the
																											end
																											of
																											the
																											Paleocene
																											about
																											56
																											million
																											years
																											ago
																											there
																											was
																											an
																											astonishingly
																											rapid
																											global
																											warming
																											that
																											has
																											been
																											caused
																											by
																											the
																											escape
																											of
																											carbon
																											from
																											the
																											Earth
																											System.
																		
			
				
																						Am
																											Ende
																											des
																											Paläozäns
																											vor
																											rund
																											56
																											Mio.
																											Jahren
																											gab
																											es
																											eine
																											erstaunlich
																											schnelle
																											Klimaerwärmung,
																											die
																											durch
																											einen
																											Austritt
																											von
																											Kohlenstoff
																											aus
																											dem
																											Erdsystem
																											hervorgerufen
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											important
																											San
																											Guillermo
																											property
																											is
																											complementary
																											to
																											our
																											existing
																											Las
																											Pampas
																											and
																											Magallanes
																											properties,
																											and
																											establishes
																											Iron
																											Creek
																											as
																											a
																											major
																											player
																											in
																											the
																											important
																											Paleocene
																											mineral
																											belt.
																		
			
				
																						Das
																											wichtige
																											Konzessionsgebiet
																											San
																											Guillermo
																											ergänzt
																											unsere
																											bestehenden
																											Konzessionsgebiete
																											Las
																											P
																											ampas
																											und
																											Magallanes
																											und
																											etabliert
																											Iron
																											Creek
																											als
																											feste
																											Größe
																											im
																											bedeutenden
																											Paläozän
																											mineral
																											gürtel
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1