Übersetzung für "Partner companies" in Deutsch
Data
from
partner
or
linked
companies
are
also
taken
into
account.
Dabei
werden
auch
die
Daten
von
Partnerunternehmen
bzw.
verbundenen
Unternehmen
berücksichtigt.
TildeMODEL v2018
All
partner
companies
are
acting
on
a
global
scale
for
multinational
enterprises
as
well
as
for
small
and
medium
sized
enterprises.
Alle
Partnerfirmen
sind
weltweit
für
multinationale
Unternehmen
sowie
kleine
und
mittelständische
Betriebe
tätig.
ParaCrawl v7.1
Biral
is
connected
to
the
world
through
various
partner
companies
and
marketing
entities...
Biral
ist
mit
diversen
Partnerfirmen
und
Vertriebsgesellschaften
mit
der
Welt
verbunden...
ParaCrawl v7.1
High
quality
dentures
are
produced
in
our
own
laboratories
and
in
partner
companies.
Erstklassiger
Zahnersatz
wird
im
eigenen
Labor
sowie
in
Partnerunternehmen
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
On
several
development
tasks
we
intensely
cooperate
with
partner
companies.
In
einigen
Bereichen
der
Entwicklung
arbeiten
wir
intensiv
mit
Partnerfirmen
zusammen.
CCAligned v1
We
only
work
with
reliable
and
long-standing
partner
companies.
Wir
arbeiten
ausschließlich
mit
seriösen
und
langjährigen
Partnerunternehmen
zusammen.
CCAligned v1
All
the
additional
services
will
be
handled
by
partner
companies
authorized
and
billed.
Sämtliche
dargestellten
Zusatzleistungen
werden
von
dafür
autorisierten
Partnerfirmen
abgewickelt
und
abgerechnet.
CCAligned v1
Partner
companies
present
their
complementary
products.
Partnerfirmen
stellen
ihre
ergänzenden
Angebote
vor.
CCAligned v1
We
know
our
suppliers
and
partner
companies
well,
we
pay
fair
prices
without
delay.
Wir
kennen
unsere
Lieferanten
und
Partnerbetriebe
gut,
zahlen
fair
und
pünktlich.
CCAligned v1
We
have
been
carrying
out
the
surface
treatment
of
our
products
with
selected
partner
companies
for
years.
Die
Oberflächenbehandlungen
unserer
Produkte
führen
wir
seit
Jahren
mit
ausgewählten
Partnerfirmen
durch.
CCAligned v1
Our
range
of
services
is
complemented
by
innovative
products
from
selected
partner
companies.
Unsere
Leistungspalette
wird
durch
innovative
Produkte
von
ausgesuchten
Partnerunternehmen
komplettiert.
CCAligned v1
In
more
than
70
lectures
our
partner
companies
present
their
innovations
and
future
strategies.
In
über
70
Fachbeiträgen
stellen
unsere
Partnerfirmen
ihre
Innovationen
und
zukünftigen
Strategien
vor
.
CCAligned v1
The
ideal
partner
of
the
companies
trading
with
foreign
markets.
Der
ideale
Partner
für
alle
Unternehmen,
die
mit
dem
Ausland
zusammenarbeiten.
CCAligned v1
Get
to
know
our
partner
companies
and
discover
more
of
Waidring!
Lernen
Sie
unsere
Partnerbetriebe
kennen
und
entdecken
Sie
mehr
von
Waidring!
CCAligned v1
We
may
also
share
information
with
other
partner
companies.
Wir
können
Informationen
auch
mit
anderen
Partnerunternehmen
teilen.
CCAligned v1
We
have
partner
companies
worldwide.
Wir
haben
Partner
in
aller
Welt.
CCAligned v1
Plant
development
is
carried
out
in
cooperation
with
certified
local
partner
companies.
Der
Anlagenbau
erfolgt
in
Zusammenarbeit
mit
zertifizierten
lokalen
Partnerunternehmen.
CCAligned v1
We
are
a
reliable
partner
to
many
companies
and
organizations
in
the
South
East
Europe.
Wir
sind
ein
zuverlässiger
Partner
für
viele
Unternehmen
und
Organisationen
in
der
Südosteuropa.
CCAligned v1
Küchler
Technik
AG
is
an
innovative
service
partner
for
all
companies
in
the
field
of
special
civil
engineering
projects.
Die
Küchler
Technik
AG
ist
ein
innovativer
Dienstleistungspartner
für
alle
Unternehmen
im
Spezialtiefbau.
CCAligned v1
Under
the
umbrella
brand
"PC-Rettung"
the
following
independent
partner
companies
act
on
their
own
account:
Unter
der
Dachmarke
"PC-Rettung"
agieren
folgende
unabhängige
Partnerunternehmen
auf
eigene
Rechnung:
CCAligned v1
In
close
co-operation
with
specialized
partner
companies
we
are
in
a
position
to
offer
these
additional
services:
In
Zusammenarbeit
mit
spezialisierten
Partnerfirmen
bieten
wir
Ihnen
zusätzlich
an:
CCAligned v1