Übersetzung für "Pass band" in Deutsch
The
signal
?i
is
supplied
via
a
band
pass
filter
BP,
to
a
rectifier
LR.
Das
Signal
?
wird
über
ein
Bandpassfilter
BP
einem
Gleichrichter
LR
zugeführt.
EuroPat v2
Therefore
a
high
selectivity
band
pass
filter
with
variable
centre
frequency
is
required.
Es
ist
folglich
ein
Bandpaß
hoher
Selektivität
mit
variabler
Mittenfrequenz
erforderlich.
EuroPat v2
These
band-pass
filters
have
only
relatively
small
thickness
and,
as
a
result,
inadequate
filtering
characteristics.
Diese
Bandpaßfilter
haben
jedoch
eine
nur
beschränkte
Dicke
und
somit
ein
unzureichendes
Sperrverhalten.
EuroPat v2
However
the
structures
described
therein
are
not
suitable
for
band-pass
filters.
Diese
Strukturen
eignen
sich
jedoch
nicht
als
Bandpaßfilter.
EuroPat v2
The
band-pass
filters
were
made
with
a
grating
constant
of
1.5
to
35
?m.
Die
Bandpaßfilter
wurden
mit
einer
Gitterkonstante
von
1,5
bis
35
µm
gefertigt.
EuroPat v2
The
band-pass
filter
serves
the
purpose
of
selecting
a
resonance
within
a
defined
frequency
band.
Das
Bandpaßfilter
dient
zur
Selektion
einer
Resonanz
innerhalb
eines
bestimmten
Frequenzbandes.
EuroPat v2
The
i
band-pass
filters
will
likewise
be
realized
via
a
phase-sensitive
rectifier
circuit.
Ebenso
wird
man
die
i
Bandfilter
über
eine
phasenempfindliche
Gleichrichtungseinrchtung
realisieren.
EuroPat v2
The
receiver
circuit
incorporates
a
band
pass
filter
and
further
components.
Die
Empfängerschaltung
arbeitet
mit
einem
Bandpaß
und
weiteren
Bauteilen.
EuroPat v2
The
band-pass
filter
for
the
low
frequency
range
is
therefore
high-frequency,
input-side
and
short-circuited.
Das
Bandfilter
für
den
tiefen
Frequenzbereich
ist
somit
hochfrequenzmäßig,
eingangsseitig
und
kurzgeschlossen.
EuroPat v2
A
band-pass
filter
20
Hz
to
2
kHz
was
used
in
this
connection.
Dabei
kam
ein
Bandpaßfilter
20
Hz
bis
2
kHz
zur
Anwendung.
EuroPat v2
An
optical
band
pass
filter
is
introduced
in
front
of
the
camera
lens.
Vor
dem
Kameraobjektiv
ist
ein
optisches
Bandpassfilter
angebracht.
EuroPat v2
More
complex
structures
of
the
filter
may
also
be
multi-circuit
band-pass
filters
or
even
active
filters.
Komplexere
Ausführungen
des
Filters
können
auch
mehrkreisige
Bandfilter
oder
auch
aktive
Filter
sein.
EuroPat v2