Übersetzung für "Patient journey" in Deutsch
How
can
Patient
Journey
App
help?
Wie
kann
Patient
Journey
App
helfen?
CCAligned v1
NEC
helps,
together
with
strong
software
partners,
to
enhance
the
patient
journey.
Gemeinsam
mit
starken
Software-Partnern
hilft
NEC
dabei,
den
Weg
der
Patienten
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
From
laboratory
to
patient:
the
journey
of
a
centrally
authorised
medicine
in
laboratory
studies,
benefits
and
side
effects
observed
in
patients,
and
how
risks
will
be
managed,
as
well
as
the
proposed
information
to
be
provided
to
patients
and
doctors.
Sie
müssen
eine
Reihe
von
Informationen
enthalten,
einschließlich
zur
Herstellung
des
Arzneimittels,
zu
seinen
Wirkungen
in
Laborstudien,
zu
dem/
den
bei
Patienten
beobachteten
Nutzen
und
Nebenwirkungen
und
zum
Risikomanagement,
sowie
die
vorgeschlagenen
Informationen,
die
Patienten
und
Ärzten
bereitgestellt
werden
sollen.
ELRC_2682 v1
You
will
also
adhere
to
company
requirements
when
recording
patient
journey
times
by
using
the
provided
XDA/Mobile
data
device.
Sie
halten
sich
auch
an
die
Anforderungen
des
Unternehmens,
wenn
Sie
die
Fahrtzeiten
der
Patienten
mithilfe
des
mitgelieferten
XDA
/
Mobile-Datengeräts
erfassen.
ParaCrawl v7.1
The
Pope
responded:
Living
together
is
an
art,
a
patient,
beautiful,
fascinating
journey.
Zusammenleben
ist
eine
Kunst,
ein
Weg,
der
Geduld
erfordert,
der
aber
auch
schön
und
faszinierend
ist.
ParaCrawl v7.1
Company's
innovative
platform
helps
healthcare
stakeholders
improve
their
interactions
with
clients
and
patients,
digitize
processes,
lower
costs,
increase
efficiency
and
boost
competitiveness,
while
providing
a
more
holistic
and
connected
patient
journey.
Ihre
innovative
Plattform
hilft
Akteuren
im
Gesundheitsbereich
dabei,
den
Kontakt
zu
Kunden
und
Patienten
zu
verbessern,
Abläufe
zu
digitalisieren,
Kosten
zu
senken,
ihre
Effizienz
zu
erhöhen
und
ihre
Wettbewerbsfähigkeit
zu
steigern,
während
ein
ganzheitlicher
und
gemeinschaftlicher
Versorgungsablauf
des
Patienten
sichergestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
In
the
patient
journey
of
faith
lived
day
after
day
in
communion
with
the
Successors
of
the
Apostles,
whose
visible
unity
is
guaranteed
by
the
Successor
of
Peter,
the
Ukrainian
Catholic
Community
was
able
to
keep
sacred
Tradition
integrally
alive.
Auf
dem
geduldigen
Weg
eines
Tag
für
Tag
gelebten
Glaubens,
in
der
Gemeinschaft
mit
den
Nachfolgern
der
Apostel,
deren
sichtbare
Einheit
durch
den
Nachfolger
Petri
verbürgt
ist,
ist
es
der
katholischen
Gemeinde
der
Ukraine
gelungen,
die
heilige
Tradition
unversehrt
am
Leben
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
win-win-win
situation:
the
patient
saves
on
journey
time,
which
is
a
particular
advantage
in
rural
areas.
Dies
ist
eine
Win-Win-Win-Situation:
Der
Patient
erspart
sich
die
Anreise,
was
insbesondere
in
ländlichen
Gegenden
von
Vorteil
ist.
ParaCrawl v7.1
Living
together
is
an
art,
a
patient,
beautiful,
fascinating
journey.
Zusammenleben
ist
eine
Kunst,
ein
Weg,
der
Geduld
erfordert,
der
aber
auch
schön
und
faszinierend
ist.
ParaCrawl v7.1
Patient
Journey
App
allows
health
care
professionals
to
update
their
patients
with
the
right
information
at
the
right
time.
Through
interactive
push
notifications
you
can
inform,
activate
and
empower
patients
about
the
next
steps
in
their
treatment
pathway.
Mit
der
Patient
Journey
App
können
Gesundheitsdienstleister
ihre
Patienten
zum
richtigen
Zeitpunkt
mit
den
richtigen
Informationen
versorgen.
Durch
interaktive
Push-Benachrichtigungen
können
sie
sie
über
die
nächsten
Schritte
ihrer
Behandlung
informieren
und
miteinbeziehen.
CCAligned v1
The
process
of
homeopathic
treatment
opens
important
new
avenues
for
the
patients
on
their
journey
of
development.
Der
homöopathische
Behandlungsprozess
öffnet
den
Patienten
wichtige
Türen
auf
ihrem
Entwicklungsweg.
ParaCrawl v7.1
The
team
is
well
complemented
and
focused
on
accompanying
patients
on
their
journey
to
achieve
the
miracle
of
life.
Das
Team
ist
ergänzt
sich
sehr
gut
und
konzentriert
sich
auf
die
Begleitung
von
PatientInnen
auf
ihrer
Reise,
um
das
Wunder
des
Lebens
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
You
can
have
an
efficient
patient
consultation
hour
while
we
take
care
of
the
patients’
treatment
journey
for
you.
Sie
können
eine
effiziente
Sprechstunde
für
Ihre
Patienten
haben,
während
wir
uns
für
Sie
um
den
Therapieverlauf
des
Patienten
kümmern.
CCAligned v1
Such
teleconsultations
make
treatment
more
efficient,
simply
because
they
save
patients
the
numerous
journeys
and
waiting
times
involved
in
seeing
a
specialist.
Solche
Fernkonsultationen
machen
die
Behandlung
schon
allein
deshalb
effizienter,
weil
sie
dem
Patienten
etliche
Anreisen
und
Wartezeiten
beim
Facharzt
ersparen.
ParaCrawl v7.1
For
patients,
the
journey
back
to
a
normal
life
does
not
end
with
their
discharge
from
an
in-patient
rehab
facility.
Für
PatientInnen
endet
der
Weg
zurück
in
ein
normales
Leben
nicht
mit
der
Entlassung
aus
der
stationären
Reha-Einrichtung.
ParaCrawl v7.1
Our
modeling
experts
develop
robust
scenario
hypothesis
based
on
our
knowledge
of
the
hospital
and
ambulatory
care
economics,
as
well
as
our
understanding
of
patient
journeys.
Unsere
Entwicklungsexperten
erstellen
eine
valide
Szenario-Theorie
basierend
auf
unseren
Erkenntnissen
über
die
Krankenhaus-
und
ambulante
Versorgungsökonomie
und
unserem
Verständnis
der
"Patient
Journey".
ParaCrawl v7.1
Since
Mai
2018
I
am
part
of
the
Kinderwunschzentrum
team
and
I
am
happy
to
support
our
patients
on
their
journey.
Seit
Mai
2018
bin
ich
nun
Teil
des
Kinderwunschzentrums
und
freue
mich
nun
Paare
auf
ihrem
Weg
zu
begleiten.
CCAligned v1
So
far,
market
research
in
the
area
of
health
and
healthcare
mostly
focused
on
the
analysis
of
Patient
Journeys
in
order
to
be
able
to
better
understand
the
patients'
needs
during
the
course
of
their
illness.
Bislang
liegt
der
Marktforschungsschwerpunkt
im
Gesundheitswesen
meist
auf
der
Analyse
von
Patient
Journeys,
um
die
Bedürfnisse
im
Krankheitsverlauf
der
Patienten
besser
nachzuvollziehen
zu
können.
ParaCrawl v7.1