Übersetzung für "Pay equity" in Deutsch

This is an improvement with regard to pay equity.
Dies stellt im Hinblick auf die Lohngleichheit eine Verbesserung dar.
EUbookshop v2
Surface diversity trends using delivered reports and tools, like the pay equity dashboard.
Erkennen Sie Diversitätstrends mithilfe vordefinierter Reports und Tools, wie z.B. dem Dashboard zur Lohngerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1
But now that has largely played out, although governments could do more to support female labor force participation and pay equity.
Doch diese Entwicklung ist weitgehend abgeschlossen, auch wenn die Regierungen mehr tun könnten, um die Beteiligung der Frauen am Erwerbsleben und eine gerechtere Bezahlung zu fördern.
News-Commentary v14
This agreement is significant as its shows how pay equity between women and men can be achieved through the integration of job evaluation systems resulting in a common pay scale.
Die Bedeutung dieser Vereinbarung liegt darin, daß sie einen Weg zur Lohngleichheit zwischen Frauen und Männern durch die Zusammenlegung von Arbeitsbewertungssystemen und die Aufstellung einer einheitlichen Lohntabelle aufzeigt.
EUbookshop v2
A National Pay Equity Campaign was launched at the National Pay Equality Conference in London in September 1991.
Im September 1991 wurde auf der Konferenz für ludesweit gleiche Löhne in London eine nationale Kampagne für gleiche Löhne (National Pays Equity Campaign) eingeleitet.
EUbookshop v2
It guides employers and trade unions on how to introduce and maintain equal pay in their companies and provides steps, tools and instruments to verify and implement pay equity.
Er enthält Anleitungen für Arbeitgeber und Gewerkschaften, wie sie in ihren Unternehmen und Organisationen Entgeltgleichheit einführen und aufrechterhalten können und beschreibt die Schritte, Mittel und Instrumente zur Überprüfung und Umsetzung des Grundsatzes der Lohngerechtigkeit.
EUbookshop v2
The opportunities and risks, for women and for pay equity, of a shift to more performance-related, individualized pay systems is a development that will need to be carefully monitored in the future21
Die Chancen und Risiken, die eine Hinwendung zu stärker leistungsorientierten, individualisierten Entgeltsystemen für Frauen wie für die Sache der Lohngleichheit birgt, werden in Zukunft aufmerksam zu beobachten sein (21).
EUbookshop v2
At the same time, it has prohibited a trade union from representing its members in the filing of pay equity complaints.
Gleichzeitig hat sie es einer Gewerkschaft untersagt, ihre Mitglieder bei Beschwerden im Zusammenhang mit Lohngleichheit zu vertreten.
ParaCrawl v7.1
We’ve also made a firm, public commitment to gender equity by taking the California Pay Equity Pledge.
Mit dem Ablegen der California Pay Equity Pledge haben wir uns auch öffentlich fest zur Gleichstellung der Geschlechter bekannt.
ParaCrawl v7.1
Nestlé pays lip service to equality of treatment, pay equity and what the company calls "gender balance".
Nestlé legt Lippenbekenntnisse ab für Gleichbehandlung, Lohngleichheit und "geschlechtliche Ausgewogenheit", wie das Unternehmen es nennt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, the delegates agreed to advance the ongoing but stalled work on equal opportunities and pay equity at national level and to keep the IUF informed.
Weiters vereinbarten die Delegierten, die laufende, jedoch hinausgezögerte Arbeit zu Chancengleichheit und Lohngerechtigkeit auf nationaler Ebene voranzubringen und die IUL darüber informiert zu halten.
ParaCrawl v7.1
By participating in the programme, Lombard Odier has committed itself to stronger gender balance, pay equity, a solid framework of gender equality policies and practices, as well as to an inclusive workplace culture as reflected by high engagement levels of both male and female employees.
Durch die Teilnahme an diesem Programm bekennt sich Lombard Odier zu einemausgewogeneren Verhältnis der Geschlechter, Lohngerechtigkeit, einem soliden Rahmenwerk aus Richtlinien und Praktiken zur Förderung der Geschlechtergleichstellung sowie zu einer integrativen Arbeitsplatzkultur, die sich in der hohen Motivation und dem Engagement der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ausdrückt.
ParaCrawl v7.1
IUF-affiliate NGG and workers are demanding a legally secure collective agreement that should also include a significant increase of starting wages and pay equity in the upper income groups for the 1,100 employees.
Der der IUL angeschlossene Mitgliedsverband NGG und die Beschäftigten fordern eine rechtlich abgesicherte Kollektivvereinbarung, die auch eine erhebliche Anhebung der Anfangsgehälter und gleiche Bezahlung in den höheren Einkommensgruppen für die 1100 Beschäftigten einschließen sollte.
ParaCrawl v7.1
New legislative and regulatory developments that are driving changes in areas such as pay equity and the broader inclusion and diversity agenda.
Neue gesetzgeberische und regulatorische Entwicklungen, die für Veränderungen in Bereichenwie Lohngerechtigkeit und dem breiteren Themenfeld von Inclusion und Diversity sorgen.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe