Übersetzung für "Pay from" in Deutsch
We
pay
from
the
taxpayers'
money.
Wir
zahlen
das
aus
dem
Geld
der
Steuerzahler.
Europarl v8
As
planned
I
will
pay
you
from
my
private
account.
Wie
vorgesehen,
werde
ich
die
Auszahlung
aus
meinem
Privatkonto
vornehmen.
OpenSubtitles v2018
They
used
to
pay
me
from
a
strongbox
in
the
general's
office.
Ich
wurde
aus
einer
Kassette
im
Büro
des
Generals
bezahlt.
OpenSubtitles v2018
And
they
will
already
pay
less
as
from
April
2016.
Und
bereits
ab
April
2016
werden
sie
dafür
weniger
bezahlen.
TildeMODEL v2018
But
he
plans
to
pay
for
it
from
another
source.
Aber
er
will
jemand
anderen
dafür
zahlen
lassen.
OpenSubtitles v2018
Are
you
taking
his
pay
from
him?
Knöpfst
du
ihm
seinen
Lohn
ab?
OpenSubtitles v2018
This
sub-system
is
funded
exclusively
from
pay
ments
from
the
state
budget.
Dieses
Teilsystem
wird
ausschließlich
aus
dem
Staatshaushalt
finanziert.
EUbookshop v2
They
pay,
on
retirement
from
the
occupation,
a
lump-sum
benefit
only.
Sie
zahlen
dem
aus
dem
Berufsleben
Ausscheidenden
lediglich
eine
Pauschalpension.
EUbookshop v2