Übersetzung für "Payment entry" in Deutsch
																						How
																											do
																											I
																											correct
																											an
																											incorrect
																											customer
																											payment
																											entry?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											ich
																											einen
																											falschen
																											Eintrag
																											einer
																											Kundenzahlung
																											berichtigen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Entries
																											without
																											payment
																											of
																											the
																											entry
																											fee
																											will
																											not
																											be
																											accepted.
																		
			
				
																						Nennungen
																											ohne
																											Bezahlung
																											des
																											Nenngeldes
																											werden
																											nicht
																											anerkannt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Payment
																											of
																											the
																											entry
																											fee
																											is
																											made
																											via
																											the
																											link
																											provided
																											in
																											the
																											confirmation
																											e-mail.
																		
			
				
																						Die
																											Bezahlung
																											des
																											Nenngeldes
																											erfolgt
																											über
																											den
																											im
																											Bestätigungs-E-Mail
																											angegebenen
																											Link.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											payment
																											of
																											entry
																											fee
																											will
																											be
																											safely
																											and
																											easily
																											handled
																											through
																											the
																											application
																											process.
																		
			
				
																						Auch
																											die
																											Zahlung
																											des
																											Meldegeldes
																											wird
																											sicher
																											und
																											problemlos
																											über
																											die
																											Anmeldeverfahren
																											abgewickelt
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Payment
																											of
																											the
																											entry
																											fee
																											can
																											be
																											made
																											via
																											the
																											link
																											provided
																											in
																											the
																											confirmation
																											e-mail.
																		
			
				
																						Die
																											Bezahlung
																											des
																											Nenngeldes
																											erfolgt
																											über
																											den
																											im
																											Bestätigungs-E-Mail
																											angegebenen
																											Link.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											registration
																											is
																											only
																											valid
																											with
																											the
																											payment
																											of
																											the
																											entry
																											fee.
																		
			
				
																						Die
																											Anmeldung
																											ist
																											erst
																											gültig
																											mit
																											der
																											Bezahlung
																											des
																											Startgeldes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Why
																											do
																											franchisors
																											insist
																											on
																											the
																											payment
																											of
																											an
																											entry
																											fee?
																		
			
				
																						Welchem
																											Zweck
																											dient
																											die
																											Zahlung
																											der
																											laufenden
																											Franchisegebühren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Express
																											Invoice
																											-
																											How
																											do
																											I
																											correct
																											an
																											incorrect
																											customer
																											payment
																											entry?
																		
			
				
																						Express
																											Invoice
																											Rechnungsprogramm
																											-
																											Wie
																											kann
																											ich
																											einen
																											falschen
																											Eintrag
																											einer
																											Kundenzahlung
																											berichtigen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											successful
																											payment,
																											your
																											entry
																											will
																											be
																											automatically
																											translated
																											into
																											20
																											languages
																											and
																											can
																											be
																											booked
																											immediately.
																		
			
				
																						Nach
																											erfolgreicher
																											Bezahlung
																											wird
																											Ihr
																											Eintrag
																											automatisch
																											in
																											20
																											Sprachen
																											übersetzt
																											und
																											kann
																											gleich
																											gebucht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						No
																											repayment
																											or
																											remission
																											shall
																											be
																											granted
																											when
																											the
																											facts
																											which
																											led
																											to
																											the
																											payment
																											or
																											entry
																											in
																											the
																											accounts
																											of
																											an
																											amount
																											which
																											was
																											not
																											legally
																											owed
																											are
																											the
																											result
																											of
																											deliberate
																											action
																											by
																											the
																											person
																											concerned.
																		
			
				
																						Eine
																											Erstattung
																											oder
																											ein
																											Erlaß
																											wird
																											nicht
																											gewährt,
																											wenn
																											die
																											Zahlung
																											oder
																											buchmässige
																											Erfassung
																											eines
																											gesetzlich
																											nicht
																											geschuldeten
																											Betrags
																											auf
																											ein
																											betrügerisches
																											Vorgehen
																											des
																											Beteiligten
																											zurückzuführen
																											ist.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						The
																											Council
																											also
																											approved
																											the
																											revised
																											Commission
																											working
																											document
																											on
																											the
																											calculation,
																											financing,
																											payment
																											and
																											entry
																											in
																											the
																											budget
																											of
																											the
																											correction
																											of
																											budgetary
																											imbalances
																											in
																											accordance
																											with
																											Articles
																											4
																											and
																											5
																											of
																											the
																											Council
																											Decision
																											on
																											the
																											system
																											of
																											the
																											EU's
																											own
																											resources,
																											as
																											it
																											appears
																											in
																											Addendum
																											II
																											to
																											this
																											document.
																		
			
				
																						Außerdem
																											hat
																											der
																											Rat
																											die
																											revidierte
																											Fassung
																											der
																											Arbeitsunterlage
																											der
																											Kommission
																											betreffend
																											die
																											Berechnungsmethode,
																											die
																											Finanzierung,
																											die
																											Zahlung
																											und
																											die
																											haushaltsmäßige
																											Erfassung
																											der
																											Korrektur
																											der
																											Haushaltsungleichgewichte
																											nach
																											Maßgabe
																											der
																											Artikel
																											4
																											und
																											5
																											des
																											Beschlusses
																											des
																											Rates
																											über
																											die
																											Eigenmittel
																											der
																											EU
																											gebilligt
																											(siehe
																											Addendum
																											II).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											means
																											we
																											must
																											add
																											2
																											m
																											m
																											/
																											2
																											=
																											4
																											{\displaystyle
																											{\frac
																											{2m}{m/2}}=4}
																											to
																											the
																											payment
																											for
																											each
																											entry,
																											for
																											a
																											total
																											payment
																											of
																											3
																											+
																											4
																											=
																											7.
																		
			
				
																						Also
																											müssen
																											wir
																											2
																											m
																											m
																											/
																											2
																											=
																											4
																											{\displaystyle
																											{\frac
																											{2m}{m/2}}=4}
																											Tokens
																											zu
																											der
																											Zahlung
																											jeder
																											Einfügeoperation
																											hinzufügen,so
																											dass
																											jede
																											Einfügeoperation
																											nun
																											3
																											+
																											4
																											=
																											7
																											Tokens
																											kosten
																											muss.
															 
				
		 WikiMatrix v1