Übersetzung für "Paypal invoice" in Deutsch
Of
course
the
well-tried
payment
methods
like
PayPal,
invoice
and
bank
prepayment
are
still
available.
Die
altbewährten
Zahlungsmethoden
PayPal,
Vorkasse
und
auf
Rechnung
bleiben
natürlich
erhalten.
ParaCrawl v7.1
You
can
pay
via
PayPal
or
regular
invoice.
Sie
können
per
PayPal,
oder
reguläre
per
Rechnung
bezahlen.
CCAligned v1
After
examination
by
Paypal,
the
invoice
amount
will
be
automatically
debited
from
your
credit
card
.
Nach
Prüfung
durch
Paypal
wird
der
Rechnungsbetrag
automatisch
von
Ihrer
Kreditkarte
abgebucht.
ParaCrawl v7.1
Payments
can
made
by
credit
card,
debit
card,
PayPal,
invoice
and
moneyorder.
Die
Zahlung
erfolgt
per
Vorkasse,
Kreditkarte,
Bankeinzug,
PayPal,
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
We
will
send
you
a
PayPal
invoice
and
you
can
pay
with
your
PayPal
account
or
credit
card.
Wir
senden
Ihnen
eine
PayPal-Rechnung
und
Sie
können
mit
Ihrem
PayPal-Konto
oder
Ihrer
Kreditkarte
bezahlen.
CCAligned v1
We
can
send
you
a
PayPal
invoice
and
you
can
pay
with
your
PayPal
account
or
credit
card.
Wir
können
Ihnen
eine
PayPal-Rechnung
zusenden
und
Sie
können
mit
Ihrem
PayPal-Konto
oder
Ihrer
Kreditkarte
bezahlen.
CCAligned v1
As
a
recognized
method
of
payment
PayPal
and
invoice
with
payment
within
14
days
by
bank
transfer
is
possible.
Als
anerkanntes
Zahlungsmittel
ist
PayPal
und
Rechnung
mit
Bezahlung
innerhalb
von
14
Tagen
per
Banküberweisung
möglich.
CCAligned v1
You
will
find
several
popular
payment
options
available
including
credit
card,
Paypal
and
Klarna
Invoice
for
your
online
orders.
Für
Ihre
Online-Bestellung
stehen
verschiedene
beliebte
Zahlungsoptionen
zur
Verfügung,
darunter
Kreditkarte,
Paypal
und
Klarna-Rechnung.
ParaCrawl v7.1
We
request
you
to
pay
that
PayPal-Invoice
within
7
days.
Wir
bitten
Sie,
die
PayPal
Rechnung
binnen
7
Tagen
nach
Erhalt
zu
begleichen.
ParaCrawl v7.1
Invoice,
PayPal,
direct
debit
und
instant
transfer
are
the
preferred
methods
of
payment
of
German
customers
in
eCommerce.
Rechnung,
Paypal,
Lastschrift
und
Sofortüberweisung
sind
die
beliebtesten
Zahlungsarten
der
deutschen
Kunden
im
eCommerce.
ParaCrawl v7.1
Below
this
list,
you
are
asked
to
choose
your
payment
method
(advance
payment,
invoice,
PayPal,
credit
card)
from
the
dropdown
menu,
and
to
enter
your
customer
data,
such
as
invoice
address
and
delivery
address.
Unter
dieser
Aufstellung
werden
Sie
gebeten
die
Zahlungsart
(Rechnung,
Vorkasse,
Paypal,
Kreditkarte)
im
Dropdown-Menü
zu
wählen
sowie
Ihre
Kontaktdaten
wie
Rechnungs-
und
Lieferadresse
einzugeben.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
payment
method
selected
via
PayPal,
e.g.
invoice
or
direct
debit,
the
personal
data
transmitted
to
PayPal
are
transmitted
by
PayPal
to
credit
reference
agencies.
Abhängig
von
der
über
PayPal
ausgewählten
Zahlungsart,
z.B.
Rechnung
oder
Lastschrift,
werden
die
an
PayPal
übermittelten
personenbezogenen
Daten
von
PayPal
an
Wirtschaftsauskunfteien
übermittelt.
ParaCrawl v7.1
With
PayPal,
the
invoice
amount
also
reaches
us
promptly,
so
we
can
immediately
ship
your
order
if
the
products
are
available.
Mit
PayPal
kommt
Ihr
Rechnungsbetrag
prompt
bei
uns
an,
sodass
wir
die
Ware
bei
Verfügbarkeit
umgehend
verschicken
können.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
payment
method
selected
via
PayPal,
e.g.
invoice
or
direct
debit,
the
personal
data
transmitted
to
PayPal
is
transmitted
by
PayPal
to
credit
agencies.
Abhängig
von
der
über
PayPal
ausgewählten
Zahlungsart,
z.B.
Rechnung
oder
Lastschrift,
werden
die
an
PayPal
übermittelten
personenbezogenen
Daten
von
PayPal
an
Wirtschaftsauskunfteien
übermittelt.
ParaCrawl v7.1
After
the
confirmation
we
will
write
you
an
email,
with
the
information
for
the
payment
(net
amount,
bank
transfer,
paypal,
invoice
address).
Nach
der
Bestätigung
ihrer
VAT-Nummer
erhalten
Sie
eine
seperate
E-Mail
mit
den
Zahlungsinformationen
(Nettobetrag,
Banküberweisung,
Paypal,
Rechnungsadresse).
CCAligned v1
The
amount
can
be
paid
by
credit
card,
PayPal,
invoice
or
in
cash
in
other
currencies
according
to
the
current
exchange
rate.
Der
Betrag,
den
Sie
per
Kreditkarte,
PayPal,
Rechnung
oder
Bargeld
in
einer
anderen
Währung
bezahlen,
wird
auf
dem
aktuellen
Kurs
berechnet.
CCAligned v1
Yes
–
we
will
send
you
a
Paypal
invoice
and
you
can
pay
with
your
Paypal
account
or
credit
card.
Ja,
wir
senden
Ihnen
eine
Paypal-Rechnung
und
Sie
können
mit
Ihrem
Paypal-Konto
oder
Ihrer
Kreditkarte
bezahlen.
CCAligned v1
Yes
–
we
will
send
you
a
PayPal
invoice
and
you
can
pay
with
your
PayPal
account
or
credit
card.
Ja,
wir
senden
Ihnen
eine
PayPal-Rechnung
und
Sie
können
mit
Ihrem
PayPal-Konto
oder
Ihrer
Kreditkarte
bezahlen.
CCAligned v1