Übersetzung für "Pc terminal" in Deutsch

In the lobby you will find a free PC terminal with internet access.
In der Lobby finden Sie ein kostenfrei nutzbares PC Terminal mit Internetzugang.
ParaCrawl v7.1
The electrical isolation between personal computer PC and subscriber terminal equipment T would likewise be possible in the level-converting module TR.
Die galvanische Trennung zwischen Personal Computer PC und Teilnehmerendgerät T wäre ebenso im Pegelwandlermodul TR möglich.
EuroPat v2
An Internet terminal PC(TLN), for example a personal computer, can be connected to the Internet INT via the Internet service provider network ISPN.
Ein Internet-Endgerät PC(TLN), beispielsweise eine Personal Computer, kann über das Internet Service Provider Netz ISPN mit dem Internet INT verbunden werden.
EuroPat v2
One precondition for the use of the access server ZS is previous registration of the Internet terminal PC(TLN).
Voraussetzung für die Benutzung des Zugangs-Servers ZS ist die vorausgehende Registrierung des Internet-Endgeräts PC(TLN).
EuroPat v2
When using a CtD service, the Internet terminal PC(TLN) is connected to the Internet INT via the access server ZS.
Bei einer Inanspruchnahme eines CtD-Dienstes wird das Internet-Endgerät PC(TLN) über den Zugangs-Server ZS mit dem Internet INT verbunden.
EuroPat v2
The Internet terminal PC(TLN) uses the Internet INT to send callback information rri to the server of the service provider SER(DA), thus requesting a return call.
Über das Internet INT wird von dem Internet-Endgerät PC(TLN) bei dem Server des Dienstanbieters SER(DA) eine Rückrufinformation rri abgesetzt, wodurch ein Rückruf angefordert wird.
EuroPat v2
A telecommunications system as claimed in claim 1, wherein the first telecommunications terminal (T1) and the data processing terminal (PC) connected thereto are a computer with integrated telephone function.
Telekommunikationssystem nach Anspruch 1, bei der das erste Telekommunikationsendgerät (T1) und das damit verbundene Datenverarbeitungsendgerät (PC) ein Computer mit integrierter Telefonfunktion ist.
EuroPat v2
A telecommunications system as claimed in claim 4, wherein the text can be edited, corrected or commented upon, and these actions can be stored in the data processing terminal (PC).
Telekommunikationssystem nach Anspruch 4, bei der der Text editiert, korrigiert oder kommentiert werden kann, und diese Aktionen in dem Datenverarbeitungsendgerät (PC) gespeichert werden können.
EuroPat v2
A telecommunications system as claimed in claim 5, wherein a list of received calls is created in the data processing terminal (PC), which is displayed on the digital communications installation with handwriting recognition (PDA).
Telekommunikationssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der in dem Datenverarbeitungsendgerät (PC) eine Anrufliste der eingegangenen Rufe erstellt wird, und diese auf der digitalen Kommunikationseinrichtung mit Schrifterkennung (PDA) angezeigt wird.
EuroPat v2
A telecommunications system as claimed in claim 6, wherein lists of calls, telephone directories and display installation functions are transmitted between the data processing terminal (PC) and the digital communications installation.
Telekommunikationssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei der zwischen dem Datenverarbeitungsendgerät (PC) und der digitalen Kommunikationseinrichtung Anruflisten, Telefonbücher und Präsentationeinrichtungsfunktionen übertragen werden.
EuroPat v2
The associated, currently valid IP address is extracted in the server of the service provider SER(DA) from the callback information rri which is transmitted by the Internet terminal PC(TLN).
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird aus der vom Internet-Endgerät PC(TLN) übermittelten Rückrufinformation rri im Server des Dienstanbieters SER(DA) die zugehörige, aktuell gültige IP Adresse extrahiert.
EuroPat v2
Cookies are small text files which are installed on the terminal (PC, smartphone or tablet etc.).
Das sind kleine Textdateien, die auf dem Endgerät (PC, Smartphone, Tablet etc.) des Nutzers abgelegt werden.
ParaCrawl v7.1
Evidian gives access to all web applications, whether stored internally, in the cloud or as SaaS, from any terminal, PC, tablet or smartphone.
Web-Anwendungen stehen über die Evidian-Lösungen über jeden Endgerätetyp mit Browser – PC, Terminal, Tablet-PC, Smartphone – im Zugriff, unabhängig davon, ob die Web-Anwendungen im Unternehmen, in einer externen Cloud oder bei einem SaaS-Provider residieren.
ParaCrawl v7.1
The computer PC and first terminal EE 1 are preferably located in the same room or together at a user's workstation.
Der Rechner PC und die erste Endeinrichtung EE1 sind vorzugsweise im selben Raum angeordnet oder befinden sich gemeinsam an einem Arbeitsplatz eines Benutzers.
EuroPat v2
This means that two IP addresses are temporarily reserved in the communication system for the computer PC and first terminal EE 1 .
Somit werden temporär zwei IP-Adressen im Kommunikationssystem für den Rechner PC und die erste Endeinrichtung EE1 reserviert.
EuroPat v2
Offering retailers significant cost savings, the TM-T88V-DT is a standalone, all-in-one solution that doesn't need a connection to a PC or POS terminal.
Der TM-T88V-DT ist eine eigenständige, All-in-One-Lösung, die keine Verbindung zu einem PC oder POS-Terminal benötigt, was auf der Kundenseite die Kosten deutlich senkt.
ParaCrawl v7.1
These are small text files that are stored on your terminal (PC, Smartphone or Tablet etc.).
Das sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (PC, Smartphone, Tablet etc.) abgelegt werden.
ParaCrawl v7.1
Suppose we would like to connect two terminals to the system: a Wyse-50 and an old 286 IBM PC running Procomm terminal software emulating a VT-100 terminal.
Angenommen, wir wollen an ein System zwei Terminals anschließen: Einen Wyse-50 und einen alten 286 IBM PC, der mit Procomm einen VT-100 Terminal emuliert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe