Übersetzung für "Peatland" in Deutsch
																						Indonesia
																											has
																											265,500
																											km2
																											of
																											peatland,
																											which
																											comprises
																											13.9%
																											of
																											its
																											land
																											area.
																		
			
				
																						Indonesien
																											hat
																											265.500
																											km²
																											Moore,
																											die
																											13,9
																											%
																											seiner
																											Landfläche
																											umfassen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											Ballykenny/Fishertown
																											raised
																											bog,
																											94
																											hectares
																											is
																											a
																											protected
																											peatland.
																		
			
				
																						Ballykenny/Fishertown
																											Hochmoor,
																											94
																											Hektaren,
																											ist
																											geschütztes
																											Torfland.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Peatland
																											conservation
																											is
																											an
																											essential
																											and
																											basic
																											component
																											of
																											climate
																											action
																											in
																											many
																											parts
																											of
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Der
																											Schutz
																											der
																											Moore
																											ist
																											ein
																											unverzichtbares
																											Fundament
																											des
																											Klimaschutzes
																											in
																											weiten
																											Teilen
																											der
																											Welt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Royal
																											Society
																											for
																											the
																											Protection
																											of
																											Birds
																											is
																											now
																											trying
																											to
																											restore
																											that
																											habitat
																											and
																											to
																											get
																											the
																											sphagnum
																											moss
																											that
																											created
																											the
																											peatland
																											to
																											grow
																											once
																											again.
																		
			
				
																						Die
																											Royal
																											Society
																											for
																											the
																											Protection
																											of
																											Birds,
																											Europas
																											größte
																											Organisation
																											zum
																											Schutz
																											von
																											Wildvögeln,
																											versucht
																											nun,
																											diesen
																											Lebensraum
																											wiederherzustellen
																											und
																											das
																											Sphagnum
																											Moos,
																											das
																											für
																											das
																											Torfland
																											kennzeichnend
																											war,
																											erneut
																											anzupflanzen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Biofuels
																											and
																											bioliquids
																											taken
																											into
																											account
																											for
																											the
																											purposes
																											referred
																											to
																											in
																											points
																											(a),
																											(b)
																											and
																											(c)
																											of
																											paragraph
																											1
																											shall
																											not
																											be
																											made
																											from
																											raw
																											material
																											obtained
																											from
																											land
																											that
																											was
																											peatland
																											in
																											January
																											2008,
																											unless
																											evidence
																											is
																											provided
																											that
																											the
																											cultivation
																											and
																											harvesting
																											of
																											that
																											raw
																											material
																											does
																											not
																											involve
																											drainage
																											of
																											previously
																											undrained
																											soil.
																		
			
				
																						Biokraftstoffe
																											und
																											flüssige
																											Biobrennstoffe,
																											die
																											für
																											die
																											in
																											Absatz
																											1
																											Buchstaben
																											a,
																											b
																											und
																											c
																											genannten
																											Zwecke
																											berücksichtigt
																											werden,
																											dürfen
																											nicht
																											aus
																											Rohstoffen
																											hergestellt
																											werden,
																											die
																											auf
																											Flächen
																											gewonnen
																											werden,
																											die
																											im
																											Januar
																											2008
																											Torfmoor
																											waren,
																											sofern
																											nicht
																											nachgewiesen
																											wird,
																											dass
																											der
																											Anbau
																											und
																											die
																											Ernte
																											des
																											betreffenden
																											Rohstoffs
																											keine
																											Entwässerung
																											von
																											zuvor
																											nicht
																											entwässerten
																											Flächen
																											erfordern.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Biofuels
																											taken
																											into
																											account
																											for
																											the
																											purposes
																											referred
																											to
																											in
																											paragraph
																											1
																											shall
																											not
																											be
																											made
																											from
																											raw
																											material
																											obtained
																											from
																											land
																											that
																											was
																											peatland
																											in
																											January
																											2008,
																											unless
																											evidence
																											is
																											provided
																											that
																											the
																											cultivation
																											and
																											harvesting
																											of
																											that
																											raw
																											material
																											does
																											not
																											involve
																											drainage
																											of
																											previously
																											undrained
																											soil.
																		
			
				
																						Biokraftstoffe,
																											die
																											für
																											die
																											in
																											Absatz
																											1
																											genannten
																											Zwecke
																											berücksichtigt
																											werden,
																											dürfen
																											nicht
																											aus
																											Rohstoffen
																											hergestellt
																											werden,
																											die
																											auf
																											Flächen
																											gewonnen
																											werden,
																											die
																											im
																											Januar
																											2008
																											Torfmoor
																											waren,
																											sofern
																											nicht
																											nachgewiesen
																											wird,
																											dass
																											der
																											Anbau
																											und
																											die
																											Ernte
																											des
																											betreffenden
																											Rohstoffes
																											keine
																											Entwässerung
																											von
																											zuvor
																											nicht
																											entwässerten
																											Flächen
																											erfordern;
															 
				
		 DGT v2019