Übersetzung für "Peeler" in Deutsch
																						In
																											a
																											pinch,
																											a
																											vegetable
																											peeler
																											can
																											act
																											as
																											a
																											zester.
																		
			
				
																						Notfalls
																											kann
																											ein
																											Gemüseschäler
																											als
																											Zitronenschaber
																											herhalten.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I'd
																											rather
																											peel
																											potatoes
																											with
																											a
																											potato
																											peeler
																											than
																											with
																											an
																											ordinary
																											knife.
																		
			
				
																						Kartoffeln
																											schäle
																											ich
																											lieber
																											mit
																											einem
																											Kartoffelschäler
																											als
																											mit
																											einem
																											gewöhnlichen
																											Messer.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Not
																											a
																											potato
																											peeler
																											but
																											a
																											circumcision
																											scalpel.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											kein
																											Kartoffelschäler,
																											sondern
																											ein
																											Beschneidungsskalpell.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											never
																											thought
																											I'd
																											be
																											so
																											happy
																											to
																											see
																											a
																											potato
																											peeler.
																		
			
				
																						Lustig,
																											dass
																											ich
																											mich
																											so
																											über
																											einen
																											Kartoffelschäler
																											freue.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											electric
																											potato
																											peeler
																											will
																											take
																											all
																											the
																											hassle
																											out
																											of
																											peeling
																											potatoes.
																		
			
				
																						Dieser
																											elektrische
																											Kartoffelschäler
																											macht
																											Kartoffelschälen
																											zum
																											Kinderspiel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Who
																											just
																											spent
																											a
																											whole
																											week
																											inventing
																											the
																											world's
																											stupidest
																											potato
																											peeler.
																		
			
				
																						Der
																											gerade
																											eine
																											Woche
																											lang
																											den
																											dümmsten
																											Kartoffelschäler
																											erfand.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											second
																											barrier
																											disk
																											in
																											another
																											advantageous
																											embodiment
																											acts
																											as
																											a
																											peeler.
																		
			
				
																						Bei
																											einer
																											weiteren
																											vorteilhaften
																											Ausgestaltung
																											ist
																											die
																											zweite
																											Sperrscheibe
																											als
																											Schälorgan
																											ausgebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Second
																											barrier
																											disk
																											6
																											is
																											mounted
																											on
																											a
																											peeler
																											8.
																		
			
				
																						Die
																											zweite
																											Sperrscheibe
																											6
																											ist
																											an
																											einem
																											Schälorgan
																											8
																											vorgesehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Zest
																											the
																											oranges
																											with
																											a
																											vegetable
																											peeler
																											and
																											add
																											to
																											the
																											bowl.
																		
			
				
																						Die
																											Orangen
																											mit
																											einem
																											Gemüseschäler
																											Zest
																											und
																											fügen
																											Sie
																											in
																											die
																											Schüssel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1