Übersetzung für "Pending points" in Deutsch
What
is
the
difference
between
"Earned"
and
"Pending"
points?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
"Earned"
und
"Pending"
Punkte?
ParaCrawl v7.1
Pending
points
are
still
yours
but
they
have
not
been
released,
probably
because
we
have
not
received
your
payment
yet.
Ausstehende
Punkte
sind
noch
verkaufen,
aber
sie
haben
nicht
freigegeben
worden,
wahrscheinlich
weil
wir
Ihre
Zahlung
noch
nicht
erhalten
haben.
ParaCrawl v7.1
The
trademark
and
copyright
infringement
can
become
even
more
costly
for
SunFrog,
as
the
summary
judgment
leaves
two
further
points
pending
in
court:
the
possible
damages
for
non-forged
infringements
and
liability
and
damages
for
the
Harley-Davidson
copyright
infringement
suit.
Die
Marken-
und
Urheberrechtverletzung
kann
für
SunFrog
noch
kostspieliger
werden,
denn
das
ergangene
summarische
Teilurteil
lässt
noch
zwei
weitere
Punkte
vor
Gericht
anhängig:
der
mögliche
Schadensersatz
für
nicht
gefälschte
Verletzungshandlungen
sowie
Haftung
und
Schadenersatz
für
die
Harley-Davidsons
Klage
wegen
Urheberrechtsverletzung
.
ParaCrawl v7.1
Once
you
log
in
to
your
account,
the
side
box
will
list
your
pending
and
earned
points.
Sobald
Sie
sich
bei
Ihrem
Konto
anmelden,
wird
der
Kasten
Seite
Ihre
ausstehenden
und
verdienten
Punkte
auflisten.
ParaCrawl v7.1
If
the
documents
are
identical
and
no
action
is
pending
pursuant
to
point
66.B.500,
the
holder's
copy
shall
be
renewed
for
five
years
and
the
file
endorsed
accordingly.
Wenn
diese
Dokumente
identisch
sind
und
keine
Maßnahmen
gemäß
66.B.500
anhängig
sind,
ist
die
Lizenz
des
Inhabers
um
fünf
Jahre
zu
verlängern
und
ein
entsprechender
Eintrag
in
die
Akte
vorzunehmen.
DGT v2019
If
the
documents
are
identical
and
no
action
is
pending
pursuant
to
point
66.B.500,
the
holder’s
copy
shall
be
renewed
for
5
years
and
the
file
endorsed
accordingly.
Wenn
diese
Dokumente
identisch
sind
und
keine
Maßnahmen
gemäß
66.B.500
anhängig
sind,
ist
die
Lizenz
des
Inhabers
um
fünf
Jahre
zu
verlängern
und
ein
entsprechender
Eintrag
in
die
Akte
vorzunehmen.
DGT v2019