Übersetzung für "People survey" in Deutsch

Of course, the Stasi used all kinds of technical instruments to survey people.
Natürlich nutzte die Stasi alle möglichen technischen Instrumente, um Leute zu überwachen.
TED2020 v1

We basically go out and we, and we survey people at random.
Wir ziehen los und befragen Leute.
OpenSubtitles v2018

According to the survey, people in Germany feel more secure than the previous year.
Demnach fühlen sich die Menschen in Deutschland insgesamt sicherer als im Vorjahr.
ParaCrawl v7.1

According to the people of the survey, the solution for these problems is more transparency in data processing.
Nach Angaben der Befragten, sei die Lösung für diese Probleme mehr Transparenz bei der Datenverarbeitung.
ParaCrawl v7.1

The ban on devices was supported by 74% of people in the survey of the dog breeding club in 2014.
Das Verbot von Geräten wurde 2014 von 74% der Befragten des Hundezuchtverbandes unterstützt.
ParaCrawl v7.1

As you will see, one thing is quite clear from the latest Eurobarometer survey: people want more to be done to combat discrimination.
Wie Sie sehen werden, geht aus der jüngsten Eurobarometer-Umfrage eines ganz deutlich hervor: Die Menschen wollen, dass mehr gegen Diskriminierung unternommen wird.
TildeMODEL v2018

So if you survey people and ask them what they want out of work, for everybody who makes less than 150,000 dollars a year, they'll take a more stable and secure income, on average, over earning more money.
Wenn man Leute befragt, was sie von ihrer Arbeit wollen, will jeder, der weniger als 150.000 Dollar jährlich verdient, lieber ein durchschnittlich stabileres und sichereres Einkommen, anstatt mehr Geld zu verdienen.
TED2020 v1

But as we see from the recent Eurobarometer survey, people put scientists in universities at the top among the groups they trust to explain disasters as well as implications of S & T. I find this encouraging – and thistrust in and perceived independence of science is well worth protecting!
Wie wir jedoch in der neuen Eurobarometer-Erhebung sehen, gehören Universitätswissenschaftler zu den Gruppen, denen die Menschen am meisten Vertrauen schenken bei der Erklärung sowohl von Katastrophen als auch von Implikationen der WuT. Ich finde das ermutigend – dieses Vertrauen in die Wissenschaft und die Tatsache, dass sie als unabhängig wahrgenommen wird,sind es wert, geschützt zu werden!
EUbookshop v2

In this survey, people in Luxembourg are the only ones well above the average (11 % by direct debit or transfer. 5 % by cheque and 4 % by card).
Nur die Luxemburger liegen bei der Umfrage deutlich über dem Durch schnitt (11 % bei Abbuchungen oder Überweisungen, 5 % bei Scheck- und 4 % bei Kartenzahlungen).
EUbookshop v2

Joshua Blumenstock, Gabriel Cadamuro, and Robert On (2015) combined detailed phone call data from about 1.5 million people with survey data from about 1,000 people in order to estimate the geographic distribution of wealth in Rwanda.
Joshua Blumenstock, Gabriel Cadamuro und Robert On (2015) kombinierten detaillierte Telefonanrufdaten von etwa 1,5 Millionen Menschen mit Umfragedaten von etwa 1.000 Personen, um die geographische Verteilung des Reichtums in Ruanda zu schätzen.
ParaCrawl v7.1

This was confirmed by him with a data rate of population density in the world 2013 reach 7 Billion people who today (Year 2016) through 7,4 billion people, a population survey showed that an increasing number of the world's population of +/- 1%/year.
Dies wurde von ihm mit einer Datenrate von der Bevölkerungsdichte in der Welt bestätigt 2013 erreichen 7 Milliarden Menschen, die heute (Jahr 2016) durch 7,4 Milliarden Menschen, eine Bevölkerungsbefragung ergab, dass eine wachsende Zahl der Bevölkerung in der Welt der +/- 1%/Jahr.
ParaCrawl v7.1

As people take your survey, SurveyMonkey randomly assigns each respondent to be shown a certain variable based on the percentages you define.
Wenn jemand an Ihrer Umfrage teilnimmt, weist SurveyMonkey dem Befragten auf der Grundlage der von Ihnen definierten Prozentsätze zufällig eine bestimmte Variable zu.
ParaCrawl v7.1

The same people that survey the economy of the EU states today – reinforced by Rothschild puppets of the European and national Central Banks, the ECB chairman also chairing the European Systemic Risk Board (ESRB).
Es sind die gleichen Leute, die die Wirtschaft der EU-Staaten heute überwachen - verstärkt durch Rothschild-Marionetten der Europäischen und nationalen Zentralbanken, deren Vorsitzender auch den Vorsitz der European Systemic Risk Board (ESRB) führt.
ParaCrawl v7.1