Übersetzung für "Performance prediction" in Deutsch

The performance prediction is the basic task of model basins.
Die Leistungsprognose ist die grundlegende Aufgabe der Schiffbau-Versuchsanstalten.
ParaCrawl v7.1
With the results of the CFD calculations, a speed and performance prediction can be created.
Mit den Ergebnissen der CFD-Berechnungen kann eine Geschwindigkeits- und Leistungsprognose erstellt werden.
ParaCrawl v7.1
The method according to the invention moreover alternatively or additionally preferably includes the fact that ascertaining the properties of the battery is begun only once a performance prediction, via the user of the consumer, indicates, with a probability that is above a determined limit value, that the consumer will not be put into the primary mode of operation within a predetermined ensuing period of time.
Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst weiter alternativ oder zusätzlich bevorzugt, dass die Ermittlung der Eigenschaften der Batterie nur dann gestartet wird, wenn eine Verhaltensvorhersage über den Bediener des Verbrauchers anzeigt, dass der Verbraucher mit einer über einem bestimmten Grenzwert liegenden Wahrscheinlichkeit in einer vorbestimmten folgenden Zeitspanne nicht in den Hauptbetrieb versetzt wird.
EuroPat v2
The first control module 6 is furthermore connected to a probability module 8, which preferably permits the ascertaining the properties of the battery only whenever a performance prediction affected by this module indicates by way of the user of the consumer that, with a probability that is above a determined limit value, the consumer will not be put into the primary mode of operation within a predetermined ensuing period of time.
Weiter ist das erste Steuermodul 6 mit einem Wahrscheinlichkeitsmodul 8 verbunden, das vorzugsweise die Ermittlung der Eigenschaften der Batterie nur dann zulässt, wenn eine von diesem getroffene Verhaltensvorhersage über den Bediener des Verbrauchers anzeigt, dass der Verbraucher mit einer über einen bestimmten Grenzwert liegenden Wahrscheinlichkeit in einer vorbestimmten folgenden Zeitspanne nicht in den Hauptbetrieb versetzt wird.
EuroPat v2
Additionally, he will be examining how various fitness parameters can be evaluated and/or manipulated to influence job performance, injury prediction/prevention and premature morbidity and mortality in occupations such as firefighters and the military.
Darüber hinaus wird er untersuchen, wie unterschiedliche Fitnessparameter evaluiert und/oder manipuliert werden können, um berufliche Leistungsfähigkeit, Verletzungsprognose/-prävention sowie frühzeitige Morbidität und Mortalität in Einsatzbereichen wie Feuerwehr und Militär zu beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
The corresponding preferred refinement of the apparatus of the invention for that purpose includes a probability module, which communicates with the first control module and performs a performance prediction, via the user of the consumer, as to whether, with a probability above a determined limit value, the consumer will not be put into the primary mode of operation within a predetermined ensuing period of time, this module carries a corresponding control signal to the first control module.
Die korrespondierende bevorzugte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfasst hierfür ein Wahrscheinlichkeitsmodul, das mit dem ersten Steuermodul verbunden ist, das eine Verhaltensvorhersage über den Bediener des Verbrauchers dahingehend durchführt, ob der Verbraucher mit einer über einem bestimmten Grenzwert liegenden Wahrscheinlichkeit in einer vorbestimmten folgenden Zeitspanne nicht in den Hauptbetrieb versetzt wird, und das ein entsprechendes Steuersignal an das erste Steuermodul leitet.
EuroPat v2
Venue data, whether square or round, flat or steep, big or small, is added straight into ArrayCalc: the simulation tool for electroacoustic design, performance prediction, alignment, ArrayProcessing, rigging and safety parameters.
Egal ob quadratisch oder rund, flach oder steil, groß oder klein, alle relevanten Daten für den Veranstaltungsort fließen direkt in die ArrayCalc Software: das Simulationswerkzeug für Akustikdesign, Abbildung der Performance, Laufzeitanpassung, Rigging und Sicherheitsparameter.
ParaCrawl v7.1
Based on the SVA database and various empirical methods the SVA Potsdam is able to create a quick performance prediction [1].
Auf Grundlage der SVA Datenbank sowie verschiedener empirischer Methoden ist die SVA Potsdam in der Lage, eine schnelle Leistungsprognose zu erstellen [1].
ParaCrawl v7.1
Anyone can make performance more predictable
Jeder kann die Leistung berechenbarer machen.
CCAligned v1
The result is stable performance and predictable accuracy.
Das Ergebnis sind stabile Leistung und vorhersehbare Genauigkeit.
ParaCrawl v7.1
An AMD graphics card equipped with our MxGPU technology offers consistent, predictable performance.
Mit MuxGPU-Technologie ausgestattete AMD Grafikkarten liefern eine konsistente, zuverlässige Performance.
ParaCrawl v7.1
Actively monitor your application performance end-to-end to identify anomalies and ensure predictable performance.
Überwachen Sie ihre End-to-End-Anwendungsleistung aktiv, um Probleme zu erkennen und eine prognostizierbare Leistung zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Offer predictable performance with guaranteed SLAs.
Garantierte SLAs bieten vorhersehbare Performance.
ParaCrawl v7.1
The judgements of cannabis users by examiners predict performance of cannabis users and non-users.
Die Beurteilungen von Cannabiskonsumenten durch Untersucher sagen die Leistungsfähigkeit von Cannabiskonsumenten und Nichtkonsumenten voraus.
ParaCrawl v7.1
Their future performance cannot be predicted by past and present events and actions.
Ihre zukünftige Leistung kann nicht auf Grundlage von vergangenen und jetzigen Geschehnissen und Aktivitäten vorausgesagt werden.
ParaCrawl v7.1
Lightning-fast 10 GbE delivers the performance and predictability your demanding storage environment requires.
Das blitzschnelle 10 GbE bietet die Leistung und Vorhersehbarkeit, die Ihre anspruchsvolle Speicherumgebung benötigt.
ParaCrawl v7.1
The results from these three trials with product manufactured in the current facility, confirm solid, reproducible performance based on these recent historical data and should also predict performance as expected in other populations as well.
Die Ergebnisse dieser drei Studien mit dem am derzeitigen Standort hergestellten Produkt bestätigen eine stabile reproduzierbare Leistung auf Grundlage dieser neueren historischen Daten und sollten auch Aufschluss über die bei anderen Bevölkerungsgruppen zu erwartende Leistung geben.
EMEA v3
Tests have shown external renders and internal plasters based on organic binders covered by the harmonised standard EN 15824 and rendering and plastering mortars covered by the harmonised standard EN 998-1 to have a stable and predictable performance concerning reaction to fire provided that they meet certain conditions regarding the maximum organic content of the product, the maximum mass per unit area applied on the substrate and the fire performance of the substrate.
Prüfungen haben gezeigt, dass Außen- und Innenputze mit organischen Bindemitteln, für die die harmonisierte Norm EN 15824 gilt, und Putzmörtel, für die die harmonisierte Norm EN 998-1 gilt, beim Brandverhalten eine stabile und berechenbare Leistung aufweisen, wenn sie bestimmte Bedingungen erfüllen in Bezug auf den Höchstgehalt an organischen Stoffen, das auf ein Trägermaterial aufgebrachte flächenbezogene Höchstgewicht und das Brandverhalten des Trägermaterials.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe