Übersetzung für "Performance skills" in Deutsch
The
preliminary
test
is
designed
to
demonstrate
your
basic
performance
skills.
Der
Vortest
dient
dem
Nachweis
grundlegender
darstellerischer
Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1
Each
employee
is
rewarded
by
their
individual
performance,
competence
and
skills.
Jeder
Mitarbeiter
wird
gemäß
seiner
individuellen
Leistungen,
Qualifikationen,
und
Kompetenzen
entlohnt.
ParaCrawl v7.1
However,
skills
performance
is
not
required
for
the
course.
Allerdings
ist
die
Durchführung
der
Skills
nicht
für
diesen
Kurs
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
A
wild
and
varied
mixture,
performed
with
a
lot
of
charm
and
the
incomparable
performance
skills
of
Angela
Winkler.
Eine
wilde
Mischung,
vorgetragen
mit
viel
Charme
und
der
unübertroffenen
darstellerischen
Meisterschaft
Angela
Winklers.
ParaCrawl v7.1
And,
from
this
perspective,
how
would
people
rate
your
performance,
experience
and
skills?
Und
wie
würde
man
aus
dieser
Perspektive
deine
Leistungen,
Erfahrungen
und
Fertigkeiten
beurteilen?
ParaCrawl v7.1
One
study
assessed
the
effect
of
vortioxetine
on
functional
capacity
using
the
University
of
California
San
Diego
Performance-Based
Skills
Assessment
(UPSA).
Eine
Studie
bewertete
die
Wirkung
von
Vortioxetin
auf
die
funktionale
Kapazität
gemessen
mit
dem
„University
of
California
San
Diego
Performance-Based
Skills
Assessment“
(UPSA).
ELRC_2682 v1
In
others,
like
Spain
or
France,
human
capital
should
be
given
priority,
with
an
emphasis
on
improving
school
performance
and
the
skills
of
the
labor
force.
In
anderen
wie
Spanien
und
Frankreich
sollte
der
Schwerpunkt
auf
dem
menschlichen
Kapital
liegen
und
die
Verbesserung
der
Leistung
von
Schulen
und
der
Fähigkeiten
der
Arbeitnehmer
im
Vordergrund
stehen.
News-Commentary v14
In
this
context,
the
strategic
targets
on
reducing
early
school
leaving,
improving
performance
in
basic
skills,
and
improving
participation
and
quality
in
early
childhood
education
and
care,
should
be
prioritised
along
with
targets
reinforcing
the
professional
competences
of
school
teachers
and
school
leaders,
and
improving
the
educational
opportunities
for
children
with
a
migrant
background
and
those
at
a
socio-economic
disadvantage.
Im
Vordergrund
stehen
sollten
dabei
insbesondere
die
strategischen
Ziele
–
Verminderung
der
Schulabbrecherquote,
Steigerung
der
Leistungen
bei
den
Grundkompetenzen
sowie
Verbesserung
der
Teilnahme
an
und
der
Qualität
der
frühkindlichen
Betreuung,
Bildung
und
Erziehung
–
sowie
die
Ziele
für
die
Stärkung
der
beruflichen
Kompetenzen
von
Lehrkräften
und
Schulleiterinnen
und
Schulleitern
und
die
Verbesserung
der
Bildungschancen
von
Kindern
mit
Migrationshintergrund
oder
aus
sozioökonomisch
benachteiligten
Verhältnissen.
DGT v2019
The
results
of
the
OECD's
2012
students'
skills
survey
confirmed
that
further
measures
are
needed
to
counteract
young
people's
relatively
weak
performance
in
basic
skills,
as
observed
since
2006.
Die
2012
von
der
OECD
durchgeführte
PISA-Studie
bestätigte,
dass
die
seit
2006
festgestellten
relativ
schwachen
Leistungen
der
Jugendlichen
bei
den
Grundkompetenzen
mit
weiteren
Maßnahmen
verbessert
werden
müssen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has
taken
action
to
raise
SMEs’
awareness
of
environmental
and
energy-related
issues
and
has
provided
support
to
assist
them
in
implementing
legislation,
assessing
their
environmental
and
energy
performance
and
upgrading
skills
and
qualifications.
Die
Kommission
hat
Maßnahmen
getroffen,
um
KMU
für
Umwelt-
und
Energiefragen
zu
sensibilisieren,
und
sie
bei
der
Umsetzung
von
Rechtsvorschriften,
der
Bewertung
ihrer
Umweltfreundlichkeit
und
Energieeffizienz
sowie
der
Verbesserung
von
Fähigkeiten
und
Qualifikationen
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
additional
categories
defined
by
the
present
study
are
as
follows:
social
skills,
communication
skills,
performance/presentation,
individual
expression,
environmental
awareness
and
identification
of
artistic
potential.
Neu
hinzugekommen
sind
in
dieser
Studie
die
folgenden
Kategorien:
Soziale
Kompetenzen,
Kommunikationskompetenz,
Vortrag/Präsentation,
Ausdrucksvermögen,
Umweltbewusstsein
und
Erkennen
musischer
Potenziale.
EUbookshop v2
Artistic
skills,
knowledge
and
understanding
are,
in
general,
the
skills
forming
the
foundation
of
‘artistic
language’
(such
as
the
understanding
of
colours,
lines
and
forms
in
the
visual
arts
or,
in
music,
listening
and
instrumental
performance
skills).
Im
Allgemeinen
sind
„künstlerische
Fähigkeiten,
Wissen
über
Kunst
und
Kunstverständnis
die
Kompetenzen,
auf
denen
die
„Sprache
der
Kunst“
(z.
B.
das
Verständnis
für
Farben,
Linien
und
Formen
in
der
bildenden
Kunst
bzw.
in
der
Musik
die
Hörfähigkeit
und
instrumentalpraktische
Fähigkeiten)
aufbauen.
EUbookshop v2