Übersetzung für "Periodic" in Deutsch
Periodic
payments
are
further
due
to
cover
administrative
costs.
Zur
Deckung
der
Verwaltungskosten
müssen
periodische
Zahlungen
geleistet
werden.
DGT v2019
This
requires
periodic
reports
about
national
activities
and
their
effects.
Diese
erfordert
periodische
Berichte
über
die
nationalen
Aktivitäten
und
deren
Auswirkungen.
Europarl v8
A
periodic
assessment
of
the
application
of
this
framework
agreement
shall
be
carried
out
by
the
two
institutions.
Beide
Organe
nehmen
regelmäßig
eine
Bewertung
der
Anwendung
dieser
Rahmenvereinbarung
vor.
DGT v2019
Against
this
background,
the
periodic
renewal
does
not
require
a
new
mandate
each
time.
Vor
diesem
Hintergrund
erfordert
die
periodische
Erneuerung
nicht
jedes
Mal
ein
neues
Mandat.
Europarl v8
We
must
also
insist
on
periodic
scientific
reviews.
Wir
müssen
auch
auf
periodischen
wissenschaftlichen
Überprüfungen
bestehen.
Europarl v8
Check
this
if
you
want
to
the
reminder
to
recur
on
a
periodic
interval.
Aktivieren
Sie
diese
Einstellung,
damit
die
Erinnerung
regelmäßig
wiederholt
wird.
KDE4 v2
And
there's
just
about
every
element
of
the
periodic
table
in
seawater.
Und
es
gibt
nahezu
jedes
Element
des
Periodensystems
im
Meerwasser.
TED2013 v1.1
The
most
stable
nucleus
is
iron,
right
in
the
middle
of
the
periodic
table.
Der
stabilste
Kern
ist
Eisen,
genau
in
der
Mitte
des
Periodensystems.
TED2013 v1.1
The
variations
appear
to
be
periodic,
resembling
a
standing
wave.
Diese
Variationen
scheinen
periodisch
zu
sein,
ähnlich
einer
Stehenden
Welle.
Wikipedia v1.0
He
also
discovered
the
periodic
comet
196P/Tichý.
Außerdem
entdeckte
er
den
periodischen
Kometen
196P/Tichý.
Wikipedia v1.0
She
has
discovered
several
asteroids
and
is
co-discoverer
of
periodic
comet
127P/Holt-Olmstead.
Daneben
ist
sie
Mitentdeckerin
des
periodischen
Kometen
127P/Holt-Olmstead.
Wikipedia v1.0
A
molecular
vibration
occurs
when
atoms
in
a
molecule
are
in
periodic
motion
while
the
molecule
as
a
whole
has
constant
translational
and
rotational
motion.
Als
Molekülschwingung
wird
eine
periodische
Bewegung
von
benachbarten
Atomen
in
einem
Molekül
verstanden.
Wikipedia v1.0