Übersetzung für "Periodic wave" in Deutsch

The sine wave is a specific case of a periodic wave.
Die Kreisbewegung ist ein Spezialfall einer periodischen Bewegung.
WikiMatrix v1
In the next video, we're going to talk about a lot of the properties of a periodic wave.
Im nächsten Video werden wir viel sprechen über die Eigenschaften einer periodischen Welle.
QED v2.0a
So what I want to talk about is some of the properties of a periodic wave.
Ich möchte jetzt über einige Eigenschaften von periodischen Wellen sprechen.
QED v2.0a
Preferably, the clock signal is a periodic square wave signal.
Vorzugsweise ist das Taktsignal ein periodisches Rechtecksignal.
EuroPat v2
Signal 5 results from the phase modulation of the periodic carrier wave 4 which is expressed as T(P)=A+Bcos(P).
Das Signal (5) ist durch Phasenmodulation der periodischen Trägerwelle (4) EPMATHMARKEREP hervorgegangen.
EuroPat v2
The changeover signal u(t) is, for example, a periodic square-wave signal at the changeover frequency fu.
Das Umschaltsignal u(t) ist beispielsweise ein periodisches Rechtecksignal der Umschaltfrequenz f U .
EuroPat v2
The test signal sections are in each case parts of a pseudorandom sequence PN, while the loop closure signal sections SSS are parts of a periodic square wave with the frequency 1.432 MHz.
Die Prüfsignalabschnitte sind jeweils Teile einer Pseudozufallsfolge PN, während die Schleifenschluß-Signalabschnitte SSS Teile einer periodischen Rechteckschwingung mit der Frequenz von 1,432 MHz sind.
EuroPat v2
A periodic square-wave signal having a frequency of 3.7 MHz was recorded on different radii of the disk using a focused infrared laser (wavelength 830 nm) from the substrate side in an external magnetic field of 300 Oe.
Mit einem fokussierten Infrarotlaser (Wellenlänge 830 nm) wurde von der Substratseite her bei einem äußeren Magnetfeld von 300 Oe ein periodisches Rechtecksignal mit einer Frequenz von 3,7 MHz auf unterschiedliche Radien der Platte geschrieben.
EuroPat v2
Schmitt trigger 1 has at its own output two stable states, so that a periodic square-wave signal originates at output 4 of multivibrator 22 .
Der Schmitt-Trigger 1 weist an seinem Ausgang zwei stabile Zustände auf, so daß am Ausgang 4 ein periodisches Rechtecksignal entsteht.
EuroPat v2
If no periodic wave patterns are present on the surface, then no diffraction image is formed in the secondary light.
Wenn keine periodischen Welligkeiten auf der Oberfläche vorhanden sind, kommt es auch nicht zur Ausbildung eines Beugungsbildes im Sekundärlicht.
EuroPat v2
In this case, the primary light is directed onto the workpiece surface at a large angle of incidence with respect to the normal to the surface and approximately at right angles to the expected periodic wave patterns, and the intensity distribution of the diffraction image is evaluated.
Dabei wird das Primärlicht unter einem großen Einfallwinkel zur Oberflächennormalen der Werkstückoberfläche und annähernd quer zu den zu erwartenden periodischen Oberflächenlinien auf die Werkstückoberfläche gerichtet und die Intensitätsverteilung des Beugungsbildes ausgewertet.
EuroPat v2
Finally, yet another object of the invention is to provide a single measurement which gives not only reliable quantitative information, as to whether a periodic surface wave pattern is “present” or “not present”, but also qualitative information about the period and the depth of the wave pattern, where appropriate, with corresponding image-data evaluation.
Dabei soll eine einzige Messung nicht nur zu einer zuverlässigen qualitativen Aussage führen, ob eine periodische Oberflächenwelligkeit "vorhanden" oder "nicht vorhanden" ist, sondern es sollen gegebenenfalls - bei entsprechender Bilddatenauswertung - auch quantitative Aussagen über die Periodenlänge und die Tiefe der Welligkeit möglich sein.
EuroPat v2
FIGS. 1 and 2 show a handset 1 for detecting small, periodic wave patterns 26 (FIG. 4 or 5) in the surface 12 of a workpiece 11 according to the scattered-light method.
Die Figuren 1 und 2 zeigen ein Handgerät 1 zum Erkennen kleiner, periodischer Welligkeiten 26 (Figur 4 oder 5) in der Oberfläche 12 eines Werkstücks 11, welches nach der Streulichtmethode arbeitet.
EuroPat v2
Because of the flat configuration of the handset application surface 2, after placing on the workpiece surface it can be aligned with respect to the primary beam 7 at least approximately at right angles to any expected periodic wave patterns 26 of the workpiece surface 12, by slight tilting of the device about the height axis.
Aufgrund der ebenen Ausgestaltung der Aufsetzfläche 2 des Handgerätes kann diese nach dem Aufsetzen auf die Werkstückoberfläche durch leichtes Schwenken des Gerätes um die Hochachse bezüglich des Primärstrahls 7 zumindest annähernd quer zu etwaigen, zu erwartenden periodischen Welligkeiten 26 der Werkstückoberfläche 12 ausgerichtet werden.
EuroPat v2
The periodic, relatively long-wave and therefore very dangerous corrugations or undulations are due to errors of eccentricity, aplanarity, run-out or wobble, axial play and angular velocity as well as errors of helical pitch and pressure angle of the rotary drive worm and of the translatory drive spindle.
Die periodisch auftretenden, relativ langen und deshalb sehr gefährlichen Wellen sind auf Rundlauf-, Planschlag-, Taumel-, Axialschub- und Winkelgeschwindigkeitsfehler sowie Eingriffsteilungs- und Eingriffswinkelfehler der Teilschnecke und der Modulspindel zurückzuführen.
EuroPat v2
If I kept doing that-- if I just went up, down, back again, up, down, back again, and I kept doing it periodically, over and over again, then I would generate a periodic wave.
Wenn ich weitermache, wenn ich rauf, runter, und wieder zurück, rauf, runter, wieder zurück gehe, und ich das immer weiter mache regelmässig, immer und immer wieder, dann würde ich eine periodische Welle erzeugen. und mein Seil sähe ungefähr so aus.
QED v2.0a
Preferably, the so-called phase shift method is used in the phase-measuring triangulation, a periodic wave pattern which is approximately sinusoidal in the intensity distribution being projected on the sub-section of the head and the wave pattern being moved step-by-step in the projector.
Vorzugsweise wird bei der phasenmessenden Triangualtion das sogenannte Phasen-Schiebe-Verfahren verwendet, wobei auf Teilbereich des Kopfes ein periodisches, in der Intensitätsverteilung näherungsweise sinusförmiges Wellenmuster projiziert wird und das Wellenmuster schrittweise in dem Projektor bewegt.
EuroPat v2
The power adjustment element TB, to which a control signal, required for dimming the lighting device LM, can be supplied via a control input that is connected to the operating device BG, can comprise, for example, a phase-angle control dimmer, a regulable constant-current source, a settable supply voltage, an inverter having a settable clock frequency f T, or a pulse-width modulator PWM, via which the pulse duty factor d of a periodic square-wave current, generated by the operating device BG and supplied, in the form of a pulse-width-modulated control signal, to the light LM, is varied.
Das Leistungsstellglied TB, dem über einen mit dem Betriebsgerät BG verbundenen Steuereingang ein zum Dimmen des Leuchtmittels LM benötigtes Steuersignal zuführbar ist, kann z.B. einen Phasenanschnittsdimmer, eine regelbare Konstantstromquelle, eine einstellbare Versorgungsspannung, einen Wechselrichter mit einstellbarer Taktfrequenz f T oder einen Pulsbreitenmodulator PWM umfassen, über den das Tastverhältnis d eines von dem Betriebsgerät BG generierten, dem Leuchtmittel LM in Form eines pulsbreitenmodulierten Steuersignals zugeführten periodischen Rechteckstroms variiert wird.
EuroPat v2
The latter calculates, in relation to a number of stored support values, interpolated intermediate values for the variation with time of a dimming characteristic required for dimming the LEDs, and uses the thereby obtained values to control a pulse-width modulator PWM integrated into the operating device BG, via which pulse-width modulator the pulse duty factor d of a periodic square-wave current, generated by the operating device BG and supplied, in the form of a pulse-width-modulated control signal U PWM, to the LED driver circuit, is varied.
Dieser berechnet zu einer Anzahl von hinterlegten Stützwerten interpolierte Zwischenwerte für den Zeitverlauf einer zum Dimmen der LEDs benötigten Dimmkennlinie und steuert mit den dabei erhaltenen Werten einen in das Betriebsgerät BG integrierten Pulsbreitenmodulator PWM an, über den das Tastverhältnis d eines von dem Betriebsgerät BG generierten, der LED-Treiberschaltung in Form eines pulsbreitenmodulierten Steuersignals U PWM zugeführten periodischen Rechteckstroms variiert wird.
EuroPat v2
The resonance pipe is closed at one end and during operation of the two-stroke motor a periodic pressure wave can be formed in the resonance pipe which is reflected at the closed end of the resonance pipe and flows back in the direction of the flow channel.
Das Resonanzrohr ist endseitig geschlossen ausgebildet, und beim Betrieb des Zweitaktmotors kann eine periodische Druckwelle im Resonanzrohr gebildet werden, die am geschlossenen Ende des Resonanzrohrs reflektiert und wieder in Richtung zum Strömungskanal zurück strömt.
EuroPat v2
By means of the comparator, these alternating signals can be converted into periodic square-wave signals, an exact temporal assignment of the chain or chain hinges to the square-wave signal being possible by means of the phase change of the AC voltage.
Durch den Komparator kann eine Umwandlung dieser Wechselsignale in periodischen Rechteckssignale erfolgen, wobei mittels des Phasenwechsels der Wechselspannung eine exakte zeitliche Zuordnung der Kette bzw. der Kettengelenke zu dem Rechteckssignal möglich ist.
EuroPat v2
When alternative current flows through a heating wire constituting the bimetal actuator, 5, a periodic thermal wave is produced in the cantilever, 2 .
Wenn durch einen Heizdraht des Bimorph-Aktuators 5 ein Wechselstrom fließt, wird eine periodische thermische Welle im Cantilever 2 erzeugt.
EuroPat v2
This is realized in particular to the effect that in the radial direction from the axis A to the circumference 6 no periodic wave or valley profile is realized.
Dies ist insbesondere dahingehend realisiert, dass in radialer Richtung von der Achse A bis zum Umfang 6 kein periodisches Wellen- und Tälerprofil realisiert ist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe