Übersetzung für "Peripheral vision" in Deutsch
The
presence
of
peripheral
vision
does
not
exclude
the
possibility
of
a
developing
VFD.
Auch
ein
intaktes
peripheres
Sehvermögen
schließt
die
Entwicklung
von
Gesichtsfeldstörungen
nicht
aus.
EMEA v3
Your
peripheral
vision
sees
all
the
rest.
Und
Ihr
peripheres
Sehfeld
kümmert
sich
um
den
Rest.
OpenSubtitles v2018
The
central
field
of
vision
is
marked
in
broken
lines
and
the
peripheral
field
of
vision
in
continuous
lines.
Gestrichelt
ist
das
zentrale
Gesichtsfeld
und
mit
durchgezogener
Linie
das
periphere
Gesichtsfeld
eingezeichnet.
EuroPat v2
Players
have
to
use
peripheral
vision
and
field
vision.
Die
Spieler
müssen
periphere
Sicht
und
Vision
Feld
verwenden.
CCAligned v1
Generally,
the
attack
of
the
macular
does
not
affect
peripheral
vision.
Im
Allgemeinen
hat
die
Beschädigung
der
Makula
keinen
Einfluss
auf
das
periphere
Sehen.
ParaCrawl v7.1
No,
peripheral
vision
is
an
inbred
sense.
Nein,
das
ist
das
periphere
Sehen
eine
angeborene
Sinn.
ParaCrawl v7.1
The
Main
goggles
offer
wider
upper,
side
and
peripheral
fields
of
vision.
Die
Main-Brillen
bieten
größeren
oberen,
Seiten-
und
peripheren
Sichtfeld.
ParaCrawl v7.1
The
file
folder
is
in
my
left
peripheral
vision
when
I’m
at
my
computer..
Der
Datei-Ordner
ist
in
meinem
linken
peripherale
Sicht
wenn
ich
an
meinem
Computer..
ParaCrawl v7.1
Retinal
tears
usually
only
affect
peripheral
vision.
Normalerweise
betreffen
Risse
in
der
Netzhaut
nur
das
periphere
Sehen.
ParaCrawl v7.1
The
file
folder
is
in
my
left
peripheral
vision
when
I'm
at
my
computer..
Der
Datei-Ordner
ist
in
meinem
linken
peripherale
Sicht
wenn
ich
an
meinem
Computer..
ParaCrawl v7.1
This
frame
shape
requires
a
wide
lens
surface
that
increases
the
risk
of
blurred
peripheral
vision.
Denn
diese
Fassungsform
vergrößert
die
Glasoberfläche
und
erhöht
die
Gefahr
peripher
unscharfer
Sicht.
ParaCrawl v7.1
Did
he
wiggle
his
fingers
to
check
the
peripheral
vision?
Wackelte
er
mit
den
Fingern,
um
die
periphere
Sehfähigkeit
zu
überprüfen?
ParaCrawl v7.1