Übersetzung für "Perk up" in Deutsch
If
I
play
the
Beatles,
the
begonias
perk
up.
Wenn
ich
die
Beatles
spiele,
leben
die
Begonien
auf.
OpenSubtitles v2018
You
just
need
to
perk
up
your
nipples.
Du
musst
nur
deine
Nippel
hart
machen.
OpenSubtitles v2018
Something
to
perk
us
up
when
our
stamina
flags.
Das
bringt
uns
auf
Touren,
wenn
unsere
Kondition
nachlässt.
OpenSubtitles v2018
How
do
you
know
what
will
make
publishers
perk
up
their
ears?
Wie
wissen
Sie,
was
Verleger
perk
herauf
ihre
Ohren
läßt?
ParaCrawl v7.1
These
power
packages
perk
it
up
again!
Diese
Kraftpakete
machen
sie
wieder
munter!
CCAligned v1
Perk
up
your
plushies
with
a
snazzy
surprise!
Perk
Ihre
plushies
mit
einer
pfiffigen
Überraschung!
ParaCrawl v7.1