Übersetzung für "Personal attitude" in Deutsch
Regarding
the
personal
attitude
of
Coponius
toward
the
Jews
nothing
definite
is
known.
Über
die
Einstellung
des
Coponius
zum
jüdischen
Volk
ist
nichts
bekannt.
Wikipedia v1.0
Particles
express
the
personal
attitude
of
the
speaker
to
the
sentence.
Partikel
drücken
die
persönliche
Haltung
der
sprechenden
Person
zum
Satz
aus.
CCAligned v1
Which
personal
attitude
is
helpful
in
a
moderation?
Welche
persönliche
Haltung
ist
bei
einer
Moderation
hilfreich?
ParaCrawl v7.1
Gender
Mainstreaming
is
not
only
a
concept
but
also
a
personal
attitude.
Gender
Mainstreaming
ist
nicht
nur
ein
Konzept
sondern
auch
eine
persönliche
Haltung.
ParaCrawl v7.1
His
personal
switch
in
attitude
regarding
migration
is
therefore
not
surprising.
Sein
persönlicher
Gesinnungswechsel
in
Sachen
Migration
ist
daher
nicht
überraschend.
ParaCrawl v7.1
Political
preferences
and
the
Judge's
personal
attitude
also
play
an
important
role.
Nicht
die
letzte
Rolle
spielen
politische
Präferenzen
und
die
persönliche
Einstellung
des
Richters.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
we
are
talking
about
a
personal
attitude
to
the
means
of
production.
Insbesondere
sprechen
wir
von
einer
persönlichen
Einstellung
zu
den
Produktionsmitteln.
ParaCrawl v7.1
Your
Personal
Attitude
Toward
Money
and
Possessions
This
section
describes
your
personal
values.
Ihre
persönliche
Einstellung
zu
Geld
und
Besitz
Hier
werden
Ihre
persönlichen
Wertvorstellungen
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Thus,
he
is
however
also
relieved
of
a
transparent
personal
attitude.
Dadurch
wird
er
aber
auch
einer
trasparenten
persönlichen
Einstellung
enthoben.
ParaCrawl v7.1
It
seems
to
me
that
that
is
sufficient
to
characterize
his
personal
attitude.
Das
scheint
mir
zu
genügen,
seine
persönliche
Haltung
zu
charakterisieren.
ParaCrawl v7.1
Unostentatious
service,
stylishness
and
emphasis
on
personal
attitude
guarantee
our
guests
a
perfect
stay.
Unostentatious
Service,
stylishness
und
Hauptgewicht
auf
persönlicher
Haltung
garantieren
unseren
Gästen
ein
vollkommener
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
In
the
course
of
time
and
his
personal
development,
Newman's
attitude
to
Rome
became
simpler
and
more
distinct.
Newmans
Verhältnis
zu
Rom
wurde
im
Laufe
seiner
persönlichen
Entwicklung
immer
einfacher
und
klarer.
ParaCrawl v7.1
In
addition
the
personal
attitude
of
faith
is
a
public
matter
and
is
not
at
all
limited
to
the
private
sphere.
Ferner
ist
die
persönliche
Glaubenshaltung
eine
öffentliche
Sache,
nicht
etwa
eingegrenzt
auf
die
private
Sphäre.
ParaCrawl v7.1
In
the
Survival
Series,
the
artist
adopts
a
more
personal
and
urgent
attitude.
In
der
»Survival
Series«
nimmt
die
Künstlerin
eine
persönlichere
und
dringliche
Haltung
ein.
ParaCrawl v7.1
Fitness
GYM-FRAPP
is
known
for
the
profesional
and
personal
attitude,
the
high
quality
equipment.
Fitness
GYM-FRAPP
ist
bekannt
für
die
profesionale
und
persönliche
Einstellung,
die
hochwertige
Ausstattung.
ParaCrawl v7.1
So
another
element
to
realise
work
deals
as
well
with
personal
attitude
and
motivation.
Ein
weiteres
Element
Arbeit
zu
erschaffen
beschäftigt
sich
daher
auch
mit
der
persönlichen
Einstellung
und
Motivation.
ParaCrawl v7.1
I
would,
however,
like
to
underline
here
that
my
personal
attitude
and
that
of
the
services
is
very
positive
and
I
would
like
to
facilitate
your
participation.
Ich
möchte
jedoch
unterstreichen,
dass
meine
persönliche
Einstellung
und
die
der
Dienststellen
sehr
positiv
ist,
und
ich
möchte
Ihre
Beteiligung
erleichtern.
Europarl v8
Moodboard,
as
the
result
is
called,
then
expresses
our
personal
style
and
attitude
to
graphic
depiction.
Im
"Moodboard",
wie
das
ganze
Ergebnis
genannt
wird,
soll
dann
unser
ganz
persönlicher
Stil
und
unsere
Beziehung
zur
grafischen
Gestaltung
zum
Ausdruck
kommen.
WMT-News v2019