Übersetzung für "Physical quantity" in Deutsch

Sensors often tend to be sensitive to more than one physical quantity.
Sensoren neigen häufig dazu, auf mehr als eine physikalische Größe anzusprechen.
Wikipedia v1.0
For example, a length is a physical quantity.
Die Länge ist eine physikalische Größe.
WikiMatrix v1
Okay, so there are two types of physical quantity.
Okay, es existieren zwei physikalische Größen.
OpenSubtitles v2018
Electrical power is an important physical quantity.
Die elektrische Leistung ist eine wichtige physikalische Größe.
ParaCrawl v7.1
The mass is a fundamental physical quantity for determining a quantity of substance .
Die Masse ist eine grundlegende physikalische Größe zur Bestimmung einer Stoffmenge .
ParaCrawl v7.1
The physical quantity can be a magnetic field.
Die physikalische Größe ist bevorzugt ein Magnetfeld.
EuroPat v2
An oscillation fundamentally describes the periodic course of a change of state of a physical quantity.
Eine Schwingung beschreibt grundsätzlich den periodischen Verlauf einer Zustandsänderung einer physikalischen Größe.
EuroPat v2
The sensor signals represent a physical quantity detected by the sensor.
Dabei repräsentieren die Sensor-Signale eine physikalische Größe, die der Sensor erfasst.
EuroPat v2
These data represent a physical quantity.
Diese Daten repräsentieren eine physikalische Größe.
EuroPat v2
This way time could enter computations and theories as a physical quantity.
So konnte Zeit als physikalische Größe in unsere Berechnungen und Theorien eingehen.
ParaCrawl v7.1
No other physical quantity can be measured as precisely as time.
Keine andere physikalische Größe lässt sich so präzise messen wie die Zeit.
ParaCrawl v7.1
Force standard machines are the highest national standards for the physical quantity force.
Kraft-Normalmesseinrichtungen stellen die höchsten nationalen Normale für die physikalische Größe Kraft dar.
ParaCrawl v7.1
A physical quantity without a species it relates to has absolutely no meaning.
Eine Physikalische Größe ohne Bezeichnung ihrer Sorte trägt keine Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Spin is a bizarre but important physical quantity.
Spin ist eine bizzarre aber wichtige physikalische Grösse.
ParaCrawl v7.1
Temperature is the physical quantity most often measured after time.
Die Temperatur ist nach der Zeit die am häufigsten gemessene physikalische Größe.
ParaCrawl v7.1
It can be assumed that a physical measured quantity will vary continuously and differentiably.
Es kann davon ausgegangen werden, daß eine physikalische Meßgröße sich stetig und differenzierbar ändert.
EuroPat v2
However, the angle of incidence is a physical quantity which influences the optical property of the layer system.
Der Einfallswinkel ist aber eine physikalische Größe, die die optische Eigenschaft des Schichtsystems beeinflußt.
EuroPat v2
See scientific article about a new physical quantity that determines the substance of outer space.
Siehe wissenschaftlicher Artikel über eine neue physikalische Größe, die die Substanz des Weltraums bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The voltage drop at the variable resistor varies with the physical quantity to be observed.
Der Spannungsabfall an dem variablen Widerstand ändert sich dabei in Abhängigkeit der zu untersuchenden physikalischen Größe.
ParaCrawl v7.1
The test signal can also be applied to the sensor in the form of the physical quantity to be measured.
Das Testsignal kann auch in Form der zu messenden physikalischen Größe an den Sensor angelegt werden.
EuroPat v2
The physical quantity of the rudder is preferably a bending stress and/or a torque.
Die physikalische Größe des Ruders ist vorzugsweise eine Biegespannung und/oder ein Drehmoment.
EuroPat v2
The presence of gaps may make it more difficult or impossible for the physical quantity to be sensed correctly.
Ein Vorhandensein von Spalten kann die korrekte Erfassung der physikalischen Größe erschweren oder unmöglich machen.
EuroPat v2
The sensor element is part of a resonant circuit whose attenuation depends on the physical quantity being measured.
Das Sensorelement ist Teil eines Schwingkreises, der eine von der physikalischen Messgröße abhängige Dämpfung aufweist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe