Übersetzung für "Physical searches" in Deutsch

When the march arrived at the military base of Polhó, Las Abejas denounced the role of the military in Mexican society: "All Mexicans suffer abuse at your hands, in addition to illegal searches, physical aggression, torture, rape, and arbitrary arrests."
Als sie an der Militärbasis in Polhó ankamen, prangerten die Abejas in einer Rede die Rolle der Armee in der mexikanischen Realität an: „Alle Mexikaner leiden an den Übergriffen seitens der Militärs, an illegalen Hausdurchsuchungen, physischer Gewalt, Folter, Misshandlungen und willkürliche Festnahmen".
ParaCrawl v7.1
An exception error was fixed that occurred when listing search hits that resulted from a physical search.
Ein Ausnahmefehler wurde behoben, der beim Auflisten von Suchtreffern aus einer physischen Suche auftrat.
ParaCrawl v7.1
The length of block hash matches, physical user search hits and comparison results in the search hit list is now shown in the Size column.
Die Länge der Block-Hash-Treffer, nutzerdefinierter physischer Suchtreffer und der Vergleichsergebnisse wird jetzt in der Suchtrefferliste in der Größenspalte angezeigt.
ParaCrawl v7.1
He or she will then perform a complete physical examination, specifically searching for the presence of lesions.
Er oder sie wird dann eine vollständige körperliche Untersuchung, Insbesondere die Suche nach dem Vorhandensein von Läsionen.
ParaCrawl v7.1
Your veterinarian will perform a thorough physical examination, searching for a testicular mass and whether or not it is palpable.
Ihr Tierarzt wird eine gründliche körperliche Untersuchung, Suchen nach einer testikulären Masse und ob es tastbaren.
ParaCrawl v7.1
After I was led through winding corridors into a small room underneath the airport by the Israeli Security Supervisor, had to hand off all my belongings and had to comply to a physical search while being naked, they told me that I was not entitled to fly with the plane.
Nachdem ich dort vom israelischen Security Supervisor durch verwinkelte Korridore in einen kleinen Raum unterhalb des Flughafens geführt wurde, alle Habseligkeiten abgeben und mich entkleidet einer körperlichen Durchsuchung fügen musste, teilte man mir mit, ich sei nicht berechtigt mitzufliegen.
ParaCrawl v7.1
With complete disregard for the couple's age and physical condition, they searched the home and took away Dafa books that Chen's mother normally read, an MP3 player, and other articles.
Völlig ungeachtet ihres fortgeschrittenen Alters und der körperlichen Verfassung ihres Vaters durchsuchten sie das Haus und nahmen Falun Dafa-Bücher, die eigentlich Frau Chen gehörten, einen MP3 Player und andere Gegenstände mit.
ParaCrawl v7.1
For example, if someone with a physical disability is searching for local establishments, they may be more likely to visit your place if you have a wheelchair accessible entrance.
Wenn jemand eine körperliche Beeinträchtigung hat und nach lokalen Einrichtungen sucht, dann wird er Dich eher besuchen, wenn Du einen für Rollstühle geeigneten Eingang hast.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe