Übersetzung für "Pick up place" in Deutsch
Key
pick-up
also
takes
place
on
the
5th
floor.
Die
Schlüsselübergabe
findet
ebenfalls
auf
der
5.
Etage
statt.
ParaCrawl v7.1
The
pick-up
can
take
place
at
the
front
door
or
from
a
parcel
box.
Die
Abholung
kann
an
der
Haustür
oder
aus
einem
Paketkasten
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Does
a
booked
pick-up
take
place
in
a
specific
time
window?
Findet
eine
gebuchte
Abholung
in
einem
bestimmten
Zeitfenster
statt?
CCAligned v1
The
estimated
departure
time
is
06:30
depending
on
the
pick-up
place.
Die
geschätzte
Abfahrtszeit
beträgt
06:30
je
nach
Abholort.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
us
after
booking
to
confirm
your
pick
up
place.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
nach
der
Buchung,
um
den
Abholort
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
How
do
the
delivery
and
pick-up
take
place?
Wie
funktionieren
Lieferung
und
Abholung?
CCAligned v1
Vehicle
pick
up
will
take
place
at
the
Auckland
Airport
Shopping
Centre
(outside
KFC).
Die
Abholung
des
Fahrzeugs
finden
am
Einkaufszentrum
Auckland
Flughafen
(außerhalb
von
KFC)
statt.
CCAligned v1
Every
month
I
do
a
numbers
pick-up
at
one
place,
and
I
drop
it
off
at
another
the
next
day,
and
I
get
paid
for
it.
Jeden
Monat
hole
ich
Lose
an
einem
Ort
ab...
und
gebe
sie
am
nächsten
Tag
woanders
ab,
und
werde
dafür
bezahlt.
OpenSubtitles v2018
Click,
drag
and
drop
or
point
and
click
with
your
mouse
to
pick
up,
place
and
serve
food
to
customers.
Klicken,
ziehen
und
ablegen
oder
zeigen
und
klicken
Sie
mit
Ihrer
Maus,
um
Essen
zu
Kunden
abzuholen,
zu
platzieren
und
zu
servieren.
CCAligned v1
To
recalibrate
you
must
pick
it
up
and
place
it
down
a
second
time
so,
this
is
not
the
scale
for
you
unless
you
can
have
it
consistently
out
ready
for
use
in
the
same
spot
or
are
prepared
to
take
two
readings
with
every
use.
Zur
Neukalibrierung
müssen
Sie
es
abholen
und
legen
Sie
es
nach
unten
ein
zweites
Mal
so,
Ist
das
nicht
der
Maßstab
für
Sie,
wenn
Sie
können
es
konsequent
zur
Nutzung
bereit
an
der
gleichen
Stelle
haben
oder
bereit
sind,
zwei
Lesungen
mit
jedem
Gebrauch
nehmen.
ParaCrawl v7.1
For
the
return
journey,
passengers
have
to
contact
our
partner
by
telephone
at
least
48
hours
before
the
departure
(+351
914
812
953)
to
arrange
pick-up
time
and
place
Für
die
Rückfahrt
nach
dem
Flughafen,
sollen
Passagiere
dieser
Telefonnummer
kontaktieren
+
351
914
812
953
um
Zeit
und
Ort
der
Abholung
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
accidentally
drop
one
or
several
teeth,
pick
them
up
and
place
in
a
glass
of
fresh
milk
or
sodium
chloride
9
per
thousand
(saline).
Wenn
Sie
versehentlich
Drop
einen
oder
mehrere
Zähne,
abholen
und
in
ein
Glas
frische
Milch
oder
Natriumchloridlösung
9
pro
Tausend
(Kochsalzlösung).
ParaCrawl v7.1
If
you
are
accommodated
in
a
hotel
beyond
the
designated
area,
please
send
us
an
e-mail,
with
your
hotel
and
room
number,
to
contact
you
and
specify
the
pick-up
place
or
convenient
meeting
point.
Wenn
Sie
in
einem
Hotel
außerhalb
des
angegebenen
Bereichs
untergebracht
sind,
senden
Sie
uns
bitte
eine
E-Mail
mit
Ihrer
Hotel-
und
Zimmernummer,
um
sich
mit
Ihnen
in
Verbindung
zu
setzen
und
den
Abholort
oder
den
geeigneten
Treffpunkt
anzugeben.
ParaCrawl v7.1