Übersetzung für "Piece of software" in Deutsch
																						We
																											design
																											a
																											phenomenal
																											piece
																											of
																											software,
																											bundle
																											it
																											with
																											the
																											machine
																											as
																											a
																											suite.
																		
			
				
																						Wir
																											entwickeln
																											eine
																											einzigartige
																											Software,
																											als
																											Draufgabe
																											zum
																											Computer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Now
																											that
																											I'm
																											here,
																											why
																											would
																											you
																											need
																											an
																											archaic
																											piece
																											of
																											software
																											like
																											him?
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											jetzt
																											da,
																											wozu
																											also
																											noch
																											so
																											eine
																											archaische
																											Software?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											contrast
																											to
																											the
																											Icinga
																											Classic
																											UI,
																											Icinga
																											Web
																											is
																											a
																											standalone
																											piece
																											of
																											software.
																		
			
				
																						Im
																											Gegensatz
																											zur
																											Icinga
																											Classic
																											UI
																											ist
																											Icinga
																											Web
																											eine
																											eigenständige
																											Software.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						One
																											of
																											the
																											most
																											important
																											is
																											that
																											people
																											get
																											used
																											to
																											a
																											particular
																											piece
																											of
																											software
																											over
																											time.
																		
			
				
																						Unter
																											anderem,
																											weil
																											Menschen
																											sich
																											an
																											eine
																											Software
																											gewöhnen.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Finally,
																											this
																											piece
																											of
																											software
																											is
																											affordable
																											($169).
																		
			
				
																						Des
																											weiteren
																											ist
																											die
																											Software
																											bezahlbar
																											($169).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											so,
																											then
																											RapidSolution
																											Software’s
																											Mediaraptor
																											is
																											the
																											piece
																											of
																											software
																											you
																											are
																											looking
																											for.”
																		
			
				
																						Dann
																											ist
																											Mediaraptor
																											von
																											RapidSolution
																											Software
																											genau
																											die
																											richtige
																											Software
																											für
																											Sie.“
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I'm
																											very
																											happy
																											of
																											having
																											found
																											this
																											piece
																											of
																											software.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											sehr
																											glücklich,
																											diese
																											Software
																											gefunden
																											zu
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											any
																											case,
																											a
																											registry
																											system
																											is
																											much
																											more
																											than
																											just
																											a
																											database
																											and
																											a
																											piece
																											of
																											software.
																		
			
				
																						Eine
																											Registry
																											ist
																											jedenfalls
																											mehr
																											als
																											nur
																											eine
																											Datenbank
																											und
																											Software.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											User-Agent
																											header
																											tells
																											CouchDB
																											which
																											piece
																											of
																											client
																											software
																											is
																											doing
																											the
																											HTTP
																											request.
																		
			
				
																						Der
																											User-Agent
																											Header
																											teilt
																											CouchDB
																											mit,
																											welche
																											Software
																											den
																											Request
																											gerade
																											durchführt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											GNU
																											3DKit
																											is
																											another
																											wonderful
																											piece
																											of
																											software.
																		
			
				
																						Das
																											GNU
																											3DKit
																											ist
																											ein
																											weiteres
																											wunderbares
																											Stück
																											Software.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											particular,
																											you
																											may
																											not
																											distribute
																											a
																											registered
																											or
																											licensed
																											piece
																											of
																											software.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											können
																											Sie
																											eine
																											registrierte
																											oder
																											lizenziert
																											Stück
																											Software
																											nicht
																											zu
																											verteilen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											was
																											a
																											great
																											piece
																											of
																											software,
																											but
																											it
																											was
																											never
																											used
																											for
																											anything
																											else.
																		
			
				
																						Ein
																											feines
																											Stück
																											Software,
																											das
																											aber
																											sonst
																											nie
																											zum
																											Einsatz
																											kam.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											Porsche
																											Piwis
																											Tester
																											II
																											is
																											distributed,
																											it
																											will
																											contain
																											one
																											basic
																											piece
																											of
																											software.
																		
			
				
																						Wenn
																											Prüfvorrichtung
																											Porsches
																											Piwis
																											II
																											verteilt
																											wird,
																											enthält
																											sie
																											eine
																											grundlegende
																											Software.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1