Übersetzung für "Pitting" in Deutsch
The
US
has
already
had
some
success
in
pitting
the
poor
against
each
other.
Die
USA
hatten
bereits
einen
gewissen
Erfolg
dabei,
die
Armen
gegeneinander
auszuspielen.
News-Commentary v14
Pitting
me
and
Raymond
against
Carter,
against
Kendra.
Mich
und
Raymond
gegen
Carter
auszuspielen,
gegen
Kendra.
OpenSubtitles v2018
Tyler
really
was
pitting
us
against
each
other,
and...
Tyler
hat
uns
gemein
gegeneinander
ausgespielt.
OpenSubtitles v2018
This
situation,
pitting
us
Borgia
against
Spain,
brings
me
great
pain.
Uns
Borgia
gegen
Spanien
auszuspielen,
bereitet
mir
großen
Schmerz.
OpenSubtitles v2018
You
believe
that
son
of
a
bitch
Castelo,
pitting
the
two
of
us
against
each
other?
Kannst
du
glauben,
wie
Castelo
uns
gegeneinander
ausspielen
will?
OpenSubtitles v2018
In
particular,
the
danger
of
pitting
and
perforation
under
these
deposits
is
reduced.
Insbesondere
wird
die
Gefahr
von
Lochfraßkorrosion
unter
diesen
Belägen
verringert.
EuroPat v2
Signs
of
an
uneven
removal
or
pitting
were
not
observed.
Anzeichen
eines
ungleichmäßigen
Abtrags
oder
Lochfraß
wurden
nicht
beobachtet.
EuroPat v2
The
fungal
growth
and
pitting
were
determined
after
14
days.
Der
Pilzbewuchs
und
der
Lochfraß
wurden
nach
14
Tagen
bestimmt.
EuroPat v2
Hydrochloric
acid
and
chlorine
are
known
to
contribute
particularly
towards
pitting,
particularly
in
stainless
steels.
Salzsäure
bzw.
Chlor
tragen
bekanntermaßen
besonders
zur
Lochfraßkorrosion,
insbesondere
an
Edelstählen
bei.
EuroPat v2