Übersetzung für "Place deposits" in Deutsch

Use your Visa, Diners Club or Mastercard to place direct deposits
Wählen Sie Visa, Diners Club oder Mastercard um direkte Einzahlungen vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1
High roller bonus – You will receive this type of bonus if you continuously place large deposits.
Highroller Bonus - Spieler erhalten diesen Highroller Bonus, wenn Sie kontinuierlich große Einsätze tätigen.
ParaCrawl v7.1
Players can choose from major credit cards, e-wallets and other processing services to place withdrawals and deposits.
Spieler können zwischen den gängigen Kreditkarten, E-Wallets und anderen Bearbeitungsdiensten wählen, um Auszahlungen und Einzahlungen vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1
These nominal temperatures have proven to be particularly advantageous since, in this case, a substantially complete evaporation of the reducing agent precursor solution takes place without deposits being formed as a result of secondary reactions in the heating zone.
Diese Solltemperaturen haben sich als besonders vorteilhaft erwiesen, da hier eine im Wesentlichen vollständige Verdampfung der Reduktionsmittelvorläuferlösung erfolgt, ohne dass es zur Bildung von Ablagerungen durch Nebenreaktionen in der Erwärmungszone kommt.
EuroPat v2
The ring applied on has a relatively small mass, and is consequently able to be greatly heated up, so that a rapid vaporization of remaining fuel residues takes place in the deposits, whereby, in turn, the particulate formation is drastically reduced.
Der aufgesetzte Ring weist eine relativ geringe Masse auf und kann somit stark aufgeheizt werden, sodass es zu einer schnellen Ausdampfung verbleibender Kraftstoffreste in den Ablagerungen kommt, wodurch wiederum die Partikelbildung drastisch reduziert wird.
EuroPat v2
Top layer formation (protective layer formation) thus takes place with hydroxide deposits of magnesium as hardening constituents more effectively and more fine crystal and thus “more densely” than for example with calcium.
So erfolgt die Deckschichtbildung (Schutzschichtbildung) mit hydroxidischen Ablagerungen von Magnesium als Härtebildner effektiver und feinkristalliner und damit "dichter" als beispielsweise mit Calcium.
EuroPat v2
With an appropriate configuration of the transfer mask, in particular, with larger dimensioning of the mask openings 15, instead of a galvanic deposition of solder material as described above for forming the solder deposits 19, it is also possible to place the solder deposits into the mask openings 15 in a solid form.
Bei entsprechender Ausbildung der Übertragungsmaske, insbesondere bei größerer Dimensionierung der Maskenöffnungen 15 ist es auch möglich, statt einer, wie vorstehend geschildert, galvanischen Abscheidung von Lotmaterial zur Ausbildung von Lotdepots 19, die Lotdepots in fester Form in den Maskenöffnungen 15 zu plazieren.
EuroPat v2
Use your Visa, Mastercard, Maestro, Solo, Switch or LaserCard to place direct deposits.
Wählen Sie Visa, Mastercard, Maestro, Solo, Switch oder LaserCard, um direkte Einzahlungen vorzunehmen.
CCAligned v1
Use your Visa, Mastercard, AMEX or Diners Club to place direct deposits.
Verwenden Sie Ihre Visa, Mastercard, AMEX oder Diners Club, um direkte Einzahlungen zu tätigen.
CCAligned v1
In connection with the crisis in the economy, many citizens prefer to place deposits in financial and credit institutions with the predominant share of state capital - in Sberbank, in “VTB24”.
Im Zusammenhang mit der Wirtschaftskrise ziehen es viele Bürger vor, Einlagen bei Finanz- und Kreditinstituten mit dem überwiegenden Anteil des staatlichen Kapitals zu platzieren - in der Sberbank, in "VTB24".
ParaCrawl v7.1
Probably together with the extension of the tomb Hatshepsut let - in his view - also place new foundation-deposits which later misled Carter.
Bei der Erweiterung der Anlage ließ seiner Ansicht nach Hatschepsut wohl auch neue Grundsteindepots setzen, was später Carter in die Irre führte.
ParaCrawl v7.1
Players can choose from major credit cards, e-wallets and other processing services to place withdrawals and deposits, including direct bank transfer, MasterCard, Visa, Skrill, and Neteller.
Die Spieler können aus gängigen Kreditkarten, E-Wallets und anderen Abwicklungsdiensten wählen, um Abhebungen und Einzahlungen vorzunehmen, einschließlich Direktüberweisung, MasterCard, Visa, Skrill und Neteller.
ParaCrawl v7.1
However in the event you do not choose to update us with any changes in your personal information and you manage to open new accounts and place bets, your deposits and any winnings accrued may be retained by us upon detection.
Für den Fall, dass Sie uns über eine Änderung Ihrer persönlichen Daten nicht informieren und so ein neues Benutzerkonto eröffnen und spielen, können Einzahlungen und mögliche Gewinne von uns bei der Entdeckung einbehalten werden.
ParaCrawl v7.1
But if the mineralization is discrete, meaning that it in only one place, individual mineral deposits can be indentified.
Aber wenn die Mineralisierung ist diskret, bedeutet, dass es nur an einer Stelle, einzelnen mineralischen Ablagerungen können indentified werden.
ParaCrawl v7.1
We have the option of self-exclusion, and we place limits on deposits, losses and session durations.
Wir haben die Option der Selbstsperrung und wir setzen zudem Grenzen für Einlagen, Verluste und Laufzeiten. Vieles davon kann vom Mitglied selbst kontrolliert werden.
ParaCrawl v7.1
This item also includes assets in the form of deposits placed by reporting agents.
Diese Position beinhaltet auch Aktiva in Form von Einlagen der Berichtspflichtigen.
DGT v2019
This was based on the examination of a sample of securities transactions and deposits placed during the period.
Hierzu wurde eine Stichprobe in diesem Zeitraum getätigter Wertpapiergeschäfte und Einlagen untersucht.
EUbookshop v2
Thirdly confirms the samples and places deposit for formal order.
Bestätigt drittens die Proben und die Platzablagerung für formalen Auftrag.
CCAligned v1
Thirdly customer confirms the samples and places deposit for formal order.
Drittens Kunde bestätigt die Proben und Plätze Kaution für förmliche Bestellung.
CCAligned v1
Thirdly,customer confirms the samples and places deposit for formal order.
Drittens bestätigt der Kunde die Muster und die Plätze für die ordnungsgemäße Bestellung.
CCAligned v1
Thencustomer confirms the samples and places deposit for formal order.
Dann Kunde bestätigt die Proben und setzt Ablagerung für formale Ordnung.
ParaCrawl v7.1
The on-site conveniences include a designated smoking place, a safety deposit box and a luggage storage.
Zu den Einrichtungen gehören eine ausgewiesene Raucherzone, ein Safe und ein Gepäckraum.
CCAligned v1
Thirdly customer confirms the drawing and places deposit for formal order.
Drittens bestätigt Kunde die Zeichnung und die Platzablagerung für formalen Auftrag.
CCAligned v1
The on-site comforts include a designated smoking place, a safe deposit box and a luggage storage.
Zu den Einrichtungen gehören eine ausgewiesene Raucherzone und ein Gepäckraum.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

the place where at the same place place place deposits
deposit place a deposit in place for placed on deposit
place of deposit from place to place