Übersetzung für "Place of consignment" in Deutsch
In
other
respects
the
registration
of
luggage
shall
be
carried
out
in
accordance
with
the
prescriptions
in
force
at
the
place
of
consignment.
Im
Übrigen
erfolgt
die
Abfertigung
des
Reisegepäcks
nach
den
am
Aufgabeort
geltenden
Vorschriften.
DGT v2019
In
that
case
he
must
pay
the
charges
in
respect
of
carriage
of
the
item
from
the
place
of
consignment
to
the
place
where
delivery
is
effected
and
refund
the
compensation
received
less,
where
appropriate,
any
costs
included
therein.
In
diesem
Fall
hat
er
die
Kosten
für
die
Beförderung
des
Gepäckstückes
vom
Aufgabeort
bis
zum
Ort
zu
zahlen,
an
dem
das
Gepäckstück
ausgeliefert
wird,
und
die
erhaltene
Entschädigung,
gegebenenfalls
abzüglich
der
in
dieser
Entschädigung
enthaltenen
Kosten,
zurückzuzahlen.
DGT v2019