Übersetzung für "Placed inside" in Deutsch
The
vials
are
placed
inside
a
cardboard
box.
Die
Durchstechflaschen
befinden
sich
in
einem
Umkarton.
ELRC_2682 v1
The
infusion
bag
is
placed
inside
an
insulated
polyurethane
container
and
packed
in
a
shipping
box.
Der
Infusionsbeutel
wird
in
einem
isolierten
Polyurethanbehälter
untergebracht
und
in
eine
Versandkiste
abgepackt.
ELRC_2682 v1
The
infusion
bag(s)
is/are
placed
inside
a
closed
outer
container.
Der/die
Infusionsbeutel
ist/sind
in
einem
geschlossenen
Außenbehälter
verpackt.
ELRC_2682 v1
On
13
June
1796,
a
Russian
flotilla
entered
Baku
Bay,
and
a
garrison
of
Russian
troops
was
forcedly
placed
inside
the
city.
Juni
1796
drang
eine
russische
Flotte
in
die
Bucht
von
Baku
ein.
Wikipedia v1.0
It's
surgically
placed
inside
the
inner
ear.
Es
wird
chirurgisch
im
Innenohr
platziert.
TED2013 v1.1
The
infusion
bags(s)
is/are
placed
inside
a
closed
outer
container.
Der/die
Infusionsbeutel
ist/sind
in
einem
geschlossenen
Außenbehälter
verpackt.
TildeMODEL v2018
She's
placed
inside
Clarice
Willow's
house.
Sie
wohnt
nämlich
in
Clarice
Willows
Haus.
OpenSubtitles v2018
His
ashes
are
recovered
by
Mortati,
who
places
them
in
an
urn
which
is
placed
inside
his
father's
sarcophagus.
Seine
Asche
wird
heimlich
in
einer
Urne
im
Sarkophag
seines
Vaters
beigesetzt.
WikiMatrix v1
The
same
applies
to
the
thermosensor
placed
inside
a
ceramic
protective
tube.
Das
gleiche
trifft
auch
für
den
in
einem
Keramikschutzrohr
befindlichen
Thermosensor
zu.
EuroPat v2
An
inductive
search
coil
system
30
is
placed
inside
the
casing
23.
Innerhalb
des
Gehäuses
23
ist
eine
induktive
Suchspulenanordnung
30
angeordnet.
EuroPat v2
The
telecommunication
installations
are
placed
inside
the
shaft.
Im
Innern
des
Schachtes
sind
die
fernmeldetechnischen
Einrichtungen
untergebracht.
EuroPat v2
The
electrical
feed
lines
for
the
light
source
can
be
safely
placed
inside
the
tube.
Die
elektrischen
Zuleitungen
für
die
Lichtquelle
können
innerhalb
des
Rohres
sicher
verlegt
werden.
EuroPat v2