Übersetzung für "Plant manager" in Deutsch
Can
you
tell
me
where
the
plant
manager
is?
Können
Sie
mir
sagen,
wo
ich
den
Manager
finde?
OpenSubtitles v2018
I
used
to
be
a
plant
manager
at
ChemTech
lndustries.
Ich
war
einmal
Betriebsleiter
bei
ChemTech
Industries.
OpenSubtitles v2018
My
plant
manager
is
somewhere
on
this
train.
Mein
Werksleiter
ist
irgendwo
hier
in
diesem
Zug.
OpenSubtitles v2018
Professor
Scott,
I'm
Dr
Nichols,
plant
manager.
Professor
Scott,
Ich
bin
Dr.
Nichols,
der
Werksleiter.
OpenSubtitles v2018
In
1919,
Leo
Goossen
joined
Miller’s
shop
and
Offenhauser
became
plant
manager.
Leo
Goossen
wurde
1919
in
Millers
Werkstatt
angestellt
und
Offenhauser
wurde
Betriebsleiter.
WikiMatrix v1
From
2007
to
2008
he
was
the
plant
manager
at
the
Mini-plant
Oxford.
Von
2007
bis
2008
war
er
der
Werksleiter
im
Mini-Werk
Oxford.
WikiMatrix v1
The
works
council
is
informed
by
the
plant
manager.
Der
Betriebsrat
wird
durch
den
Betriebsleiter
informiert.
EUbookshop v2
God
bless
our
new
plant
manager
whoever
the
poor
guy
is.
Gott
schütze
den
neuen
Manager,
wer
immer
der
Ärmste
ist.
OpenSubtitles v2018
Plant
manager
Johann
Hochstöger
always
goes
for
automation.
Betriebsleiter
Johann
Hochstöger
setzt
konsequent
auf
Automatisierung.
ParaCrawl v7.1
The
engineer
worked
as
a
plant
manager
and
started
up,
among
others,
several
productions.
Der
Ingenieur
arbeitete
als
Betriebsleiter
und
nahm
unter
anderem
mehrere
Produktionen
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
Does
the
plant
manager
need
language
and
cultural
skills?
Braucht
der
Werksleiter
Sprach-
und
Kulturkenntnisse?
CCAligned v1
The
trainees
were
welcomed
by
plant
manager
Thomas
Betz,
who
introduced
the
company.
Die
Auszubildenden
wurden
vom
Werkleiter
Thomas
Betz
begrüßt,
der
das
Unternehmen
vorstellte.
ParaCrawl v7.1
Since
January
2005,
he
has
been
plant
manager
and
location
spokesman.
Seit
Januar
2005
ist
er
Werksleiter
und
Stand
ortsprecher.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
new
employees
are
given
intensive
training,"
explained
Uwe
Marbaz,
plant
manager.
Dafür
werden
die
neuen
Mitarbeiter
intensiv
geschult“,
erklärt
Werkleiter
Uwe
Marbaz.
ParaCrawl v7.1