Übersetzung für "Plastic film" in Deutsch
The
bundles
are
then
shrink-wrapped
in
transparent
plastic
film
.
Anschließend
werden
die
Bündel
in
eine
transparente
Plastikfolie
eingeschweißt
.
ECB v1
The
sticky
side
of
the
transdermal
patch
is
covered
by
a
two-piece
rigid
plastic
film.
Die
Klebeseite
des
transdermalen
Pflasters
ist
mit
einer
zweigeteilten
steifen
Plastikfolie
bedeckt.
TildeMODEL v2018
The
plastic
film
is
preferably
composed
of
polyethylene,
polypropylene
or
polyvinylchloride.
Die
Kunststoffolie
besteht
vorzugsweise
aus
Polyethylen,
Polypropy
en.
EuroPat v2
At
its
introduction
end,
the
applicator
is
closed
by
a
cap
of
a
plastic
film.
Der
Applikator
ist
an
seinem
Einführende
mit
einer
Kappe
aus
einer
Kunststoffolie
verschlossen.
EuroPat v2
After
coating,
the
plastic
film
10
is
wound
onto
a
further
roll
20.
Nach
der
Beschichtung
wird
die
Kunststoffolie
10
auf
eine
weitere
Rolle
20
aufgewickelt.
EuroPat v2
In
accordance
with
the
present
invention,
plastic
film
webs
of
the
same
or
different
kinds
can
be
sealed
together.
Bei
dem
Verfahren
können
gleichartige
oder
unterschiedliche
Kunststoffolienbänder
miteinander
gesiegelt
werden.
EuroPat v2
Paper
handkerchiefs
are
conventionally
offered
in
cuboid
packs
consisting
of
very
thin
plastic
film.
Papier-Taschentücher
werden
üblicherweise
in
quaderförmigen
Verpackungen
aus
sehr
dünnen
Kunststoff-Folien
angeboten.
EuroPat v2
A
further
plastic
film
is
applied
to
this
barrier
layer.
Auf
diese
Sperrschicht
wird
eine
weitere
Kunststoffolie
aufgebracht.
EuroPat v2
Paper
tissues
are
usually
offered
in
cuboidal
packs
made
of
very
thin
plastic
foil
or
film.
Papier-Taschentücher
werden
üblicherweise
in
quaderförmigen
Verpackungen
aus
sehr
dünnen
Kunststoff-Folien
angeboten.
EuroPat v2
In
the
embodiment
shown
here,
the
plastic
film
is
only
perforated
(PF).
In
dem
wiedergegebenen
Ausführungsbeispiel
wird
die
Kunststoffolie
nur
perforiert
(PF).
EuroPat v2
For
reasons
of
space,
in
the
case
of
this
embodiment
the
supply
rolls
for
the
plastic
film
webs
are
omitted.
Aus
Platzgründen
sind
bei
dieser
Ausführungsform
die
Vorratsrollen
für
die
Kunststoffolienbänder
weggelassen.
EuroPat v2
The
thin
plastic
film
consists
of
a
plastic
having
a
low-energy
surface.
Die
dünne
Kunststoffolie
besteht
aus
einem
Kunststoff
mit
einer
niedrig-energetischen
Oberfläche.
EuroPat v2
The
layer
carrier
can
also
be
a
plastic
film.
Schichtträger
kann
auch
eine
Kunststoffolie
sein.
EuroPat v2