Übersetzung für "Please delete" in Deutsch
Request
for
authorisation
to
photograph/film
(please
delete
as
appropriate):
Antrag
auf
Fotografier-/Dreherlaubnis
(Nichtzutreffendes
bitte
streichen):
TildeMODEL v2018
Would
you
go
ahead
and
please
delete
that
picture?
Würden
Sie
das
Foto
bitte
wieder
löschen?
OpenSubtitles v2018
International
travel
place
of
departure
destination
means
of
transport
plane
/
train
/
car
/
ferry
(please
delete
as
applicable)
Flugzeug
/
Zug
/
Auto/
Fähre
(Unzutreffendes
bitte
streichen)
EUbookshop v2
International
travel
place
of
departure
destination
means
of
transport
plane/train/car/ferry
(please
delete
as
applicable)
Flugzeug
/
Zug
/
Auto/
Fähre
(Unzutreffendes
bitte
streichen)
EUbookshop v2
Please
delete
me
from
the
mailing
list.
Bitte
streichen
Sie
mich
wieder
von
der
Mailingliste.
ParaCrawl v7.1
Please
do
not
delete
this
cookie
as
long
as
you
wish
to
maintain
your
objection.
Bitte
löschen
Sie
diesen
Cookie
nicht,
solange
Sie
Ihren
Widerspruch
aufrechterhalten
möchten.
ParaCrawl v7.1
Please
delete
also
my
personal
data
from
the
data
base.
Ich
wünsche
auch
die
Löschung
meiner
persönlichen
Daten
aus
der
Datenbank.
CCAligned v1
If
this
is
not
desired,
please
select
“Delete”
afterwards.
Sollte
das
nicht
gewünscht
sein,
so
bitte
anschließend
„Löschen“
auszuwählen.
CCAligned v1
Please
do
not
delete
the
project
page
“main”
Löschen
Sie
bitte
nicht
die
Projektseite
"Main"
CCAligned v1
Please
delete
the
following
e-mail
address
from
the
mailing
list:
Bitte
löschen
Sie
folgende
E-Mail-Adresse
aus
dem
Verteiler:
CCAligned v1
Please
do
not
delete
this
opt-out
cookie
as
long
as
you
wish
to
maintain
your
objection.
Bitte
löschen
Sie
diesen
Opt-Out-Cookie
nicht,
solange
Sie
Ihren
Widerspruch
aufrechterhalten
möchten.
CCAligned v1
Please
delete
old
offers
and
try
again.
Löschen
Sie
bitte
alte
Angebote
und
versuchen
Sie
es
erneut.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
agree
to
the
conditions
of
this
agreement,
please
delete
the
program
immediately.
Vereinbarung
nicht
zustimmen,
löschen
Sie
bitte
unverzüglich
das
Programm.
ParaCrawl v7.1
Please
delete
my
data
from
your
mailing
list.
Bitte
löschen
Sie
mich
aus
Ihrem
Verteiler.
ParaCrawl v7.1
Please
delete
the
lovense_cam
folder,
but
keep
the
.zip
file.
Bitte
löschen
Sie
die
lovense_cam
Datei,
aber
behalten
Sie
die
.zip
Datei.
CCAligned v1
Please
do
not
delete
this
opt-out
cookie
as
long
as
you
want
to
maintain
your
opposition.
Bitte
löschen
Sie
diesen
Opt-Out-Cookie
nicht,
solange
Sie
Ihren
Widerspruch
aufrechterhalten
möchten.
CCAligned v1
Please
delete
my
registration,
I
don’t
wish
to
get
further
newsletters.
Bitte
löschen
Sie
meinen
Eintrag,
ich
möchte
keine
weiteren
Newsletter
erhalten.
CCAligned v1
Please
do
not
delete
Hub
from
app
while
it
is
offline.
Bitte
löschen
Sie
Hub
aus
der
App
nicht,
solange
sie
offline
ist.
CCAligned v1
Requested
change:
Please
delete
my
Australia.com
account.
Erbetene
Änderung:
Bitte
löschen
Sie
mein
Australia.com-Konto.
CCAligned v1
Please
delete
the
previous
version
before
installing
the
new.
Bitte
löschen
Sie
die
vorherige
Version
vor
der
Installation
der
neuen.
CCAligned v1
If
you
do
not
agree
with
this
procedure,
please
delete
the
entered
position.
Sollten
Sie
das
nicht
wünschen,
löschen
Sie
bitte
die
eingegebene
Position.
CCAligned v1