Übersetzung für "Plucking" in Deutsch
Plucking
out
men
as
if
they
were
uprooted
stems
of
date-palms.
Er
raffte
die
Menschen
dahin,
als
wären
sie
Stämme
schon
entwurzelter
Palmen.
Tanzil v1
Mary
started
plucking
her
eyebrows
when
she
was
twelve
years
old.
Maria
hat
mit
zwölf
Jahren
angefangen,
sich
die
Augenbrauen
zu
zupfen.
Tatoeba v2021-03-10
Plucking
the
people
away,
as
though
they
were
trunks
of
uprooted
palm-trees.
Er
raffte
die
Menschen
dahin,
als
wären
sie
Stämme
schon
entwurzelter
Palmen.
Tanzil v1
She
spent
over
half
an
hour
plucking
her
eyebrows!
Sie
zupfte
sich
über
eine
halbe
Stunde
lang
die
Augenbrauen.
Tatoeba v2021-03-10
Live
plucking
of
poultry
shall
be
prohibited.
Das
Rupfen
von
lebendem
Geflügel
ist
verboten.
TildeMODEL v2018
Be
happy
we're
only
plucking
yöu,
porcupine.
Sei
froh,
dass
wir
dich
nur
rupfen,
Stachelschwein.
OpenSubtitles v2018
Did
you
know
that
Ada
is
plucking
the
eyebrows
for
you?
Wussten
Sie,
dass
Ada
sich
für
Sie
die
Augenbrauen
zupft?
OpenSubtitles v2018
That's
more
than
plucking
chickens
in
a
month.
Das
ist
mehr
als
für
einen
Monat
Hühner
rupfen.
OpenSubtitles v2018